يعدل القانون رقم 26 لسنة 2023 بعض أحكام القانون رقم 8 لسنة 2009 بشأن حماية المخطوطات ، لتوسيع نطاق الحماية المكفولة للمخطوطات لتشمل مخطوطات أي مادة في ظل تعدد طبيعة مواد الكتابة في التي تمت كتابتها وللتأكد من دور اللجنة الدائمة المعنية بوضع المعايير التفصيلية للمخطوطات في صيانتها وحفظها. ترميم وإعادة تنظيم مسؤولية صيانة وترميم المخطوطات في حوزة الآخرين في إطار المبادئ الدستورية ، يتحمل صاحب المخطوطة تكلفة الترميم للمرة الثانية بالتساوي مع المفوضية.
مع مراعاة مسؤوليته التي تقتضي حفظ المخطوطة لضمان عدم تعرضها للضياع أو التلف أو التحريف وفقاً لأحكام المادة (7) من القانون ، وتحمله مسؤولية مخالفة هذا الالتزام.
ونص القانون على أن الهيئة ملتزمة بصيانة وترميم المخطوطات الموجودة في حوزة الغير وتتحمل وحدها تكاليفها لأول مرة. من هذا القانون.
وفي جميع الأحوال يجوز للهيئة المطالبة بالمصروفات التي تكبدها صاحب المخطوطة لصيانة المخطوطة أو ترميمها ، إذا كان حاملها قد تسبب في تلفها أو فقدها بالكامل.
تشكل لجنة دائمة بالهيئة من عدد من الخبراء الفنيين والقانونيين والإداريين بالهيئة يرشحهم رئيس الهيئة وممثلو المكتبات المختصة بحفظ المخطوطات يرشحهم الوزير المختص بالشؤون الثقافية بالتنسيق مع رئيس الهيئة وممثل عن كل من الأزهر الشريف يرشحهم شيخ الأزهر وممثل عن جميع وزارات الدفاع والأوقاف والعدل يسميه الوزير ويصدر بقرار من المختص. وزير الشئون الثقافية بتشكيل اللجنة ونظام عملها على أن يحدد القرار رئيس اللجنة ومن يحل محله في حال غيابه.
