نيويورك (أ ف ب) – إذا كان أي شيء يزعجك في أغنية ماريا كاري “كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت”، فمن الأفضل تجنب مراكز التسوق الآن. او الراديو. ربما الموسيقى تمامًا، في هذا الشأن.
تهيمن كارولها عام 1994 على موسيقى العطلات بشكل لا مثيل له.
وصلت أغنية عيد الميلاد العملاقة إلى المركز الأول في قائمة Billboard’s Hot 100 خلال السنوات الأربع الماضية على التوالي – حيث تقيس الأغاني الأكثر شعبية كل أسبوع من خلال البث والمبيعات والبث المباشر، وليس فقط الأغاني التي تحمل موضوع العطلات – ومن المعقول أن نفترض أن عام 2023 سيكون لا فرق. ويتوقع أحد الخبراء أن تتجاوز أرباحها قريبًا 100 مليون دولار. حتى نغمة الرنين الخاصة بها بيعت بالملايين.
يقول ديفيد فوستر، الملحن والمنتج الحائز على جائزة جرامي 16 مرة: “هذه الأغنية أصبحت جزءا لا يتجزأ من التاريخ الآن”. “إنها جزء لا يتجزأ من عيد الميلاد. عندما تفكر في عيد الميلاد الآن، تفكر في تلك الأغنية.”
ومع ذلك، فإن القصة وراء عبارة “كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت” ليست كلها مقدسة وهدية.
مؤلفو الأغنية، كاري ووالتر أفاناسييف، في نزاع محير. رفع مؤلفو أغنية مختلفة تحمل نفس العنوان دعوى قضائية مطالبين بتعويض قدره 20 مليون دولار. بينما تطلق كاري على نفسها اسم ملكة عيد الميلاد، إلا أن محاولتها للحصول على علامة تجارية لهذا اللقب فشلت.
في الأول من نوفمبر من كل عام، ينتهي سبات الأغنية عندما تنشر كاري على وسائل التواصل الاجتماعي أن “حان الوقت” لتشغيلها مرة أخرى. وصورت رسالة هذا العام تحريرها من كتلة من الجليد للإدلاء بالإعلان.
شاهد رسالة كاري لعام 2023 هنا:
يقول جو بينيت، عالم الموسيقى والأستاذ في كلية بيركلي للموسيقى، إنه في كل من الموسيقى وكلمات الأغنية، تم تصميم الأغنية بشكل مثالي لتحقيق النجاح.
وجاءت من فنانة كانت في قمة مستواها في ذلك الوقت.
تعمل أغنية “كل ما أريده لعيد الميلاد هو أنت” كأغنية حب وعطلة. كاري تجهز الأمر: إنها لا تهتم بكل زخارف العطلة، ولديها شيء واحد – شخص واحد – في ذهنها. إنها ترش في مراجع محددة للعطلات، من سانتا كلوز إلى الهدال.
تذكرنا الآلات الموسيقية والترتيب السريع بألبوم فيل سبيكتور لعام 1965، “هدية عيد الميلاد لك”، وهو في حد ذاته ألبوم كلاسيكي للعطلات. يقول بينيت: علاوة على ذلك، يشير جزء من اللحن بمكر إلى “عيد الميلاد الأبيض”.
وأوضحت كاري في مقابلة أجريت معها مؤخراً في برنامج “Good Morning America”: “كان هذا هو هدفي، أن أفعل شيئاً خالداً”.
وقال غاري ترست، مدير الرسم البياني، إن “بيلبورد” أنتجت قوائم بأفضل الأغاني الموسمية منذ عام 2010، واحتلت أغنية “All I Want for Christmas is You” المرتبة الأولى لمدة 57 أسبوعًا من أصل 62 أسبوعًا. ويقدر ويل بيج، كبير الاقتصاديين السابق في Spotify ومؤلف كتاب “Pivot”، أن إيرادات الأغنية ستتجاوز 100 مليون دولار في موسم العطلات هذا.
يقول بينيت: “بمقاييس أكثر موضوعية، إنها أغنية عيد الميلاد الأكثر نجاحًا على الإطلاق”.
شاهد الفيديو الموسيقي لأغنية “All I Want For Christmas Is You” هنا:
كما قال أفاناسييف، فإن الكثير من العمل في “كل ما أريده لعيد الميلاد هو أنت” قام به هو وكاري في منزل مستأجر في صيف عام 1994.
كان للفريق تاريخ في العمل على ألبومات كاري “Emotions” و”Music Box”. لقد بدأ بعزف بيانو boogie-woogie، وطرح الأفكار اللحنية التي سيستجيب لها كاري بكلمات الأغاني، كما قال في البث الصوتي العام الماضي، “Hot Takes & Deep Dives with Jess Rothschild” (لم يرد أفاناسييف رسائل من وكالة Associated Press). وقال إنه في وقت لاحق، أكملت كاري كلمات الأغاني بنفسها وقام أفاناسييف بتسجيل جميع الآلات الموسيقية.
ثم أصبحت الأمور معقدة. كانت كاري متزوجة في ذلك الوقت من تومي موتولا، رئيس شركة Sony Music. لقد انفصلا في عام 1997 وأصبحت علاقتها مع أفاناسييف، الذي استمر في العمل لدى موتولا، ضحية لهذا الزواج الممزق. قال أفاناسييف إنهما تحدثا مرة واحدة منذ أكثر من 20 عامًا، وقد تمت كتابة مساهماته من رواية كاري عن إنشاء الأغنية.
وفي برنامج “Good Morning America” الشهر الماضي، قالت: “كنت أعمل عليه بنفسي، لذا كنت أكتب على لوحة مفاتيح Casio الصغيرة هذه، وأكتب الكلمات وأفكر: “ما هو رأيي في عيد الميلاد؟” ماذا أحب؟ ماذا اريد؟ ماذا أحلم؟” تقول. “وهذا ما بدأ الأمر.”
يبدو أفاناسييف في حيرة تقريبًا من تطور الأحداث. أخبر Variety في عام 1999 أنه في كل موسم عطلة عليه أن يدافع عن نفسه ضد الأشخاص الذين لا يعتقدون أنه شارك في كتابة الأغنية.
وقال لمجلة Variety: “لقد كانت ماريا رائعة للغاية وإيجابية وقوة من قوى الطبيعة”. “إنها التي جعلت الأغنية ناجحة وهي رائعة. لكنها بالتأكيد لا تشارك الائتمان عندما يكون الائتمان مستحقًا.
في الشهر الماضي، رفع مؤلفا الأغاني آندي ستون وتروي باورز دعوى قضائية ضد كاري وأفاناسييف في محكمة اتحادية في كاليفورنيا، مطالبين بتعويض قدره 20 مليون دولار في انتهاك حقوق الطبع والنشر، مستشهدين بأغنيتهما الريفية عام 1989، “كل ما أريده لعيد الميلاد هو أنت”.
أغنيتهم له موضوع مماثل، حيث يرغب الراوي في الاهتمام بالحب قبل وسائل الراحة في عيد الميلاد. يستشهد الكتاب بـ “احتمالية ساحقة” بأن كاري وأفاناسييف سمعوا أغنيتهم.
يقول بينيت من بيركلي إن الأغنيتين لا يوجد بينهما أي تشابه موسيقي، والموضوع ليس فريدًا من نوعه. وأشار إلى أغنية “أنت كل ما أريده في عيد الميلاد” لبنج كروسبي، و”كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت” لكارلا توماس، وباك أوينز “كل ما أريده في عيد الميلاد، عزيزي، هو أنت”.
يقول عالم الموسيقى: “هذا هراء”.
في ظهوره على البودكاست، لاحظ أفاناسييف كيف أخبره فوستر ذات مرة أن أغنية “كل ما أريده لعيد الميلاد هو أنت” كانت آخر أغنية تدخل قائمة عيد الميلاد و”هذا القبو مغلق”.
وقال فوستر لوكالة أسوشييتد برس إنه بالغ قليلا، ولكن ليس كثيرا. إن كتابة أغنية جديدة للعطلات أمر صعب للغاية، لأنك لا تتنافس مع الأغاني الناجحة الحالية فحسب، بل مع مئات السنين من الأغاني والذكريات. الكلاسيكيات القديمة لا تختفي أبدًا.
يقول فوستر: “أنا أبقى بعيدًا عنهم، لأنهم يخيفونني”. “من الناحية الغنائية، لقد تم كل شيء من قبل نوعًا ما – أفضل مما يمكنني فعله على الإطلاق.”
في حين أنه يقدر مجاملة فوستر، قال أفاناسييف لروتشيلد أنه يأمل ألا يأخذ الآخرون الأمر على محمل الجد.
يقول: “أحث مؤلفي الأغاني كل عام”. “لقد حان الوقت لكتابة التالي “كل ما أريده في عيد الميلاد هو أنت”.”
