رد ابن شقيق جون كاندر، أحد ثنائي كاندر وإيب في كتابة الأغاني خلف أغنية “Theme from New York, New York” الشهيرة، على تصريحات كاري ليك بشأن الأغنية خلال تجمع حملة دونالد ترامب الانتخابية في أريزونا يوم الجمعة.
وتحدثت ليك، التي تنكر الانتخابات وتدعم ترامب ومرشحة الحزب الجمهوري لمقعد مجلس الشيوخ في الولاية، عن قضاء عيد ميلادها الثاني والخمسين مع الرئيس السابق في مدينة نيويورك ووصفت استخدام “ذلك السلم المتحرك الذهبي الشهير” بالإضافة إلى “المصعد الذهبي” للوصول إلى الطابق السادس والعشرين من برج ترامب.
“لقد بنى دونالد ترامب بالفعل جزءًا كبيرًا من أفق مدينة نيويورك. وقلت لنفسي، هل هذا ما غنى عنه فرانك سيناترا في أغنية “نيويورك، نيويورك”،” قال ليك عن أغنية المغني الناجحة “نيويورك، نيويورك” التي غنتها ليزا مينيلي في الأصل.
وتابعت قائلة: “كان هذا برج ترامب، وكانت هذه مدينة نيويورك. إذا تمكنا من الوصول إلى هناك، فيمكنك الوصول إلى أي مكان آخر”.
لجأ وزير خارجية ولاية ميسوري السابق جيسون كاندر (د)، ابن شقيق الكاتب المشارك للأغنية، إلى وسائل التواصل الاجتماعي لإصدار تذكير لمدينة ليك يوم السبت.
“كاري، عمي هو من كتب هذه الأغنية. أؤكد لك أنه لم يكن يفكر في برج ترامب، الذي لم يكن موجودًا في ذلك الوقت”، هكذا كتب كاندر عن مبنى اكتمل بناؤه بعد عدة سنوات من إصدار الأغنية.
وفي وقت لاحق، أشار إلى خصم ليك الديمقراطي في السباق الانتخابي في ولاية أريزونا، وكتب: “كما أنه يدعم @RubenGallego”.