لندن (أ ف ب) – وصل الأمير هاري إلى مقر إقامة والده الملك تشارلز الثالث في لندن يوم الثلاثاء، حسبما أفادت وسائل إعلام بريطانية، بعد يوم من إعلان الملك إصابته بالسرطان.
وتم تصوير الابن الأصغر للملك وهو يقود سيارته إلى كلارنس هاوس، بالقرب من قصر باكنغهام، بعد أن سافر بالطائرة من لوس أنجلوس إلى لندن.
الاثنان لديهما علاقة مضطربة. واستقال هاري من واجباته الملكية في عام 2020، وانتقل إلى كاليفورنيا مع زوجته ميغان. وأعلن مسؤولون ملكيون يوم الاثنين أنه تم تشخيص إصابة الملك البالغ من العمر 75 عاما بنوع غير معروف من السرطان ويتلقى العلاج.
صدمت الأخبار الأمة. وقال رئيس الوزراء ريشي سوناك إن المرض تم اكتشافه مبكرا وتأمل البلاد بأكملها في الشفاء العاجل.
أعلن قصر باكنغهام، مساء الإثنين، أن الملك بدأ العلاج في العيادات الخارجية لنوع غير معروف من السرطان. وقال القصر إنه تم العثور عليه أثناء علاجه الأخير في المستشفى من تضخم البروستاتا، لكنها “مشكلة منفصلة” وليست سرطان البروستاتا.
وقال سوناك لراديو بي بي سي: “لحسن الحظ، تم اكتشاف هذا الأمر مبكرا”، مضيفا أنه كرئيس للوزراء “سيواصل التواصل معه كالمعتاد”.
قال سوناك: “العديد من العائلات في جميع أنحاء البلاد التي تستمع إلى هذا قد تأثرت بنفس الشيء وهم يعرفون ما يعنيه ذلك للجميع”. “لذلك سنكون راغبين في انضمامه ونأمل أن نتجاوز هذا في أسرع وقت ممكن.”
بعد أقل من 18 شهرًا من توليه الحكم الذي انتظر عقودًا من الزمن، أوقف الملك البالغ من العمر 75 عامًا ارتباطاته العامة لكنه سيواصل أعمال الدولة – بما في ذلك الاجتماعات الأسبوعية مع رئيس الوزراء – ولن يسلم السلطة. أدواره الدستورية كرئيس للدولة.
وقال القصر إن تشارلز، الذي يتمتع بصحة جيدة بشكل عام، “لا يزال إيجابيا تماما بشأن معاملته ويتطلع إلى العودة إلى الخدمة العامة الكاملة في أقرب وقت ممكن”.
وأصبح تشارلز ملكا في سبتمبر 2022 عندما توفيت والدته الملكة إليزابيث الثانية عن عمر يناهز 96 عاما بعد 70 عاما على العرش.
وتأتي أخبار تشخيص إصابة الملك بالمرض في الوقت الذي تتعافى فيه زوجة ابنه كيت، أميرة ويلز، من جراحة في البطن أدت إلى دخولها المستشفى لمدة أسبوعين تقريبًا.
تأخذ كيت استراحة من واجباتها الملكية أثناء تعافيها. كما حصل زوجها الأمير ويليام، وريث العرش، على إجازة للمساعدة في الاعتناء بها وبأطفالهما الثلاثة، لكن من المقرر أن يترأس حفلًا في قلعة وندسور وعشاء خيري يوم الأربعاء.
لقد ابتعد تشارلز عن التقليد الملكي بانفتاحه بشأن حالة البروستاتا. لعدة قرون ظلت العائلة المالكة في بريطانيا ملتزمة الصمت بشأن المسائل الصحية.
إن الكشف عن معلومات حول تشخيص إصابته بالسرطان – وإن كان بطريقة محدودة – يعد بمثابة خروج آخر عن التقاليد.
عندما كان ملوك المملكة المتحدة يتمتعون بسلطة حقيقية، تم حجب أخبار المرض خوفًا من أن يؤدي ذلك إلى إضعاف سلطتهم. واستمرت عادة السرية بعد أن أصبح أفراد العائلة المالكة شخصيات دستورية.
لم يتم إخبار الجمهور البريطاني بأن جد تشارلز، الملك جورج السادس، كان مصابًا بسرطان الرئة قبل وفاته في فبراير 1952 عن عمر يناهز 56 عامًا، وادعى بعض المؤرخين أن الملك نفسه لم يتم إخباره بأنه مصاب بمرض عضال.
في السنوات الأخيرة من حياة إليزابيث، قيل للجمهور فقط أن الملكة كانت تعاني من “مشاكل في الحركة” عندما بدأت تغيب عن الظهور العلني في نهاية حياتها. تم إدراج سبب وفاتها في شهادة الوفاة ببساطة على أنه “الشيخوخة”.
يظل متى ومقدار الكشف عن المرض موضوعًا صعبًا بالنسبة للعديد من الشخصيات العامة. تعرض وزير الدفاع الأمريكي لويد أوستن لانتقادات لأنه لم يخبر الرئيس جو بايدن أو غيره من القادة الرئيسيين بأنه يعالج من سرطان البروستاتا، حتى عندما دخل المستشفى في العناية المركزة في يناير/كانون الثاني بسبب مضاعفات ما بعد الجراحة.
وقال قصر باكنغهام إن الملك “اختار مشاركة تشخيصه لمنع التكهنات وعلى أمل أن يساعد ذلك في فهم الجمهور لجميع المصابين بالسرطان في جميع أنحاء العالم”.
تولى تشارلز العرش وهو ينوي رئاسة نظام ملكي أصغر حجمًا مع عدد أقل من كبار أفراد العائلة المالكة الذين يقومون بواجبات عامة احتفالية. ولكن مع تهميش كل من تشارلز وكيت مؤقتا، ونفي الأمير هاري اختياريا إلى كاليفورنيا، وإبعاد الأمير أندرو عن الأنظار إلى حد كبير بسبب ارتباطه بمرتكب الجرائم الجنسية جيفري إبستين، فإن “الشركة” الملكية تواجه خطر الإرهاق الشديد.
ومن المتوقع أن تقوم زوجة ويليام وتشارلز، الملكة كاميلا، بالمزيد من المشاركات العامة أثناء علاج الملك.
لا توجد خطط حالية لدعوة “مستشاري الدولة” – كبار أفراد العائلة المالكة، بما في ذلك الملكة ووريث العرش – للنيابة عن الملك في الواجبات الدستورية مثل التوقيع على التشريعات واستقبال السفراء.
