لندن (أ ف ب) – دخل قومي أيرلندي التاريخ يوم السبت عندما أصبح أول وزير في أيرلندا الشمالية مع عودة الحكومة إلى العمل بعد مقاطعة النقابيين لمدة عامين.
تم ترشيح نائبة رئيس الشين فين ميشيل أونيل كوزيرة أولى في الحكومة التي بموجب شروط اتفاق الجمعة العظيمة للسلام لعام 1998، تم تقاسم السلطة بين الطائفتين الرئيسيتين في أيرلندا الشمالية – الوحدويون البريطانيون الذين يريدون البقاء في المملكة المتحدة، والقوميين الأيرلنديين الذين يريدون البقاء في المملكة المتحدة، والقوميين الأيرلنديين الذين يريدون البقاء في المملكة المتحدة. تسعى إلى الاتحاد مع أيرلندا. تأسست أيرلندا الشمالية كجزء اتحادي ذي أغلبية بروتستانتية من المملكة المتحدة في عام 1921، بعد استقلال جمهورية أيرلندا.
“لقد ولت أيام المواطنة من الدرجة الثانية منذ فترة طويلة. قال أونيل: “اليوم يؤكد أنهم لن يعودوا أبدًا”. “باعتباري جمهوريًا أيرلنديًا، أتعهد بالتعاون وبذل جهد حقيقي صادق مع هؤلاء الزملاء البريطانيين، ذوي التقاليد الوحدوية، والذين يعتزون بالاتحاد. هذا تجمع للجميع – الكاثوليك والبروتستانت والمنشقين”.
ولا يمكن لأي من الطرفين أن يحكم دون موافقة الطرف الآخر. تراجعت الأعمال الحكومية إلى النصف خلال العامين الماضيين بعد انسحاب الحزب الوحدوي الديمقراطي احتجاجًا على القضايا التجارية المتعلقة بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
وسيتقاسم أونيل السلطة مع نائبة الوزير الأول إيما ليتل بينجيلي من الحزب الديمقراطي الوحدوي. سيكون الاثنان متساويين، لكن أونيل، الذي حصل حزبه على عدد أكبر من المقاعد في جمعية أيرلندا الشمالية في انتخابات عام 2022، سيحمل اللقب الأكثر شهرة.
تم انتخاب زعيم الحزب الديمقراطي الوحدوي السابق إدوين بوتس رئيسًا للغرفة.
وانتخب أونيل (47 عاما) عضوا في جمعية ستورمونت عام 2007 وينحدر من عائلة من الجمهوريين الأيرلنديين. كان حزبها، الشين فين، منتسبًا إلى الجيش الجمهوري الأيرلندي المتشدد خلال الاضطرابات، وهي فترة من الصراع العنيف استمرت حوالي 30 عامًا حول مستقبل أيرلندا الشمالية والتي انتهت باتفاقية الجمعة العظيمة.
بيتر موريسون عبر وكالة أسوشيتد برس
وكان رئيس الشين فين السابق جيري ادامز، الذي ساعد في التوسط في اتفاق السلام التاريخي، موجودا في صالة العرض في الاجتماع لرؤية ترشيح أونيل.
جاءت العودة إلى الحكومة بعد عامين بالضبط من مقاطعة الحزب الديمقراطي الوحدوي بسبب نزاع حول القيود التجارية على البضائع القادمة إلى أيرلندا الشمالية من بريطانيا العظمى. وترك سكان أيرلندا الشمالية البالغ عددهم 1.9 مليون نسمة بدون إدارة فاعلة مع ارتفاع تكاليف المعيشة وإجهاد الخدمات العامة.
كانت الحدود المفتوحة بين الشمال والجمهورية ركيزة أساسية لعملية السلام التي أنهت الاضطرابات، لذلك تم فرض الضوابط بدلاً من ذلك بين أيرلندا الشمالية وبقية المملكة المتحدة.
وقد خففت الاتفاقية التي تم توقيعها قبل عام بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي، والمعروفة باسم إطار عمل وندسور، عمليات التفتيش الجمركي وغيرها من العقبات، لكنها لم تكن كافية بالنسبة للحزب الديمقراطي الوحدوي الذي واصل مقاطعته.
وافقت حكومة المملكة المتحدة هذا الأسبوع على تغييرات جديدة من شأنها إلغاء عمليات التفتيش الروتينية والأوراق لمعظم البضائع التي تدخل أيرلندا الشمالية، على الرغم من أن بعض عمليات التفتيش ستبقى للسلع غير القانونية أو الوقاية من الأمراض.
وتضمنت التغييرات الجديدة تشريعاً “يؤكد الوضع الدستوري لأيرلندا الشمالية” كجزء من المملكة المتحدة، ويمنح السياسيين المحليين “إشرافاً ديمقراطياً” على أي قوانين مستقبلية للاتحاد الأوروبي قد تنطبق على أيرلندا الشمالية.
ووافقت حكومة المملكة المتحدة أيضًا على منح أيرلندا الشمالية أكثر من 3 مليارات جنيه إسترليني (3.8 مليار دولار) مقابل خدماتها العامة المتضررة بمجرد عودة حكومة بلفاست إلى العمل.
وقال جيفري دونالدسون، زعيم الحزب الديمقراطي الوحدوي، خارج قاعة الجمعية العامة في ستورمونت: “أعتقد أن حزبي قد حقق ما قال الكثيرون إننا لا نستطيع تحقيقه”. “لقد أحدثنا التغيير الذي قال كثيرون إنه غير ممكن، وأعتقد أن اليوم هو يوم جيد لأيرلندا الشمالية، وهو اليوم الذي يتم فيه احترام مكانتنا في المملكة المتحدة وسوقها الداخلية مرة أخرى وحمايتها في قانوننا واستعادتها. لكي يتمتع جميع أفراد شعبنا بفوائد عضويتنا في الاتحاد “.
