دافع الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب عن تعليقاته التي وصفها بـ “الاستيلاء عليها من قبل الهرة” في إفادة مسجلة عُرضت على هيئة المحلفين خلال محاكمة اغتصاب يوم الخميس.
على الرغم من أن ترامب لم يظهر شخصيًا في الدعوى المدنية التي رفعها الكاتب إي. جان كارول ، فقد شغّل المحامون مقطع فيديو من شهادة في أكتوبر الماضي سخر فيها الرئيس السابق من المحامي وطرح عليه أسئلة وتمسّك بالتعليقات الشائنة التي أدلى بها في إحدى الصحف. 2005 شريط “الوصول إلى هوليوود” ، حيث يمكن سماعه وهو يقول: “عندما تكون نجمًا ، يسمحون لك بفعل ذلك. يمكنك فعل أي شيء … أمسك بها من كس “.
قال ترامب في شهادته حول الملاحظات المسجلة: “تاريخيًا ، هذا صحيح مع النجوم” ، مضيفًا: “إذا نظرت على مدى المليون سنة الماضية ، أعتقد أن هذا كان صحيحًا إلى حد كبير. ليس دائمًا ، ولكنه صحيح إلى حد كبير. لسوء الحظ أو لحسن الحظ “.
تساءلت روبرتا كابلان ، محامية كارول ، “وأنت تعتبر نفسك نجمًا”.
أجاب ترامب: “أعتقد ذلك ، نعم”.
رسم في قاعة المحكمة بواسطة إليزابيث ويليامز عبر وكالة أسوشيتد برس
اتهمت كارول ترامب باغتصابها في غرفة تبديل الملابس في متجر بيرجدورف جودمان في مدينة نيويورك في منتصف التسعينيات. وقد رفعت دعوى قضائية بتهمة الضرب والتشهير وتسعى للحصول على تعويضات غير محددة. ونفى ترامب بشدة الهجوم ، واصفا كارول في الإفادة المسجلة بـ “الصديق” وقال إن الاغتصاب “لم يحدث”.
“إنها القصة الأكثر سخافة وإثارة للاشمئزاز. لقد تم اختلاقه للتو “.
ذهب الرئيس السابق ليخبر كابلان أنه لا يمكن أن يغتصب كارول لأنها لم تكن “نوعه” ، ثم أهان المحامي.
قال ترامب في ذلك الوقت: “لن تكون خياري أيضًا ، لأكون صادقًا”. “لن يكون لدي أي مصلحة فيك تحت أي ظرف من الظروف.”
في وقت سابق من الإيداع ، عُرض على ترامب صورة لكارول ونفسه في حفلة ، لكنه أربك الكاتب بزوجته السابقة ، مارلا مابلز ، قائلاً ، “هذه مارلا …. هذه زوجتي “. سأل محامي كارول عما إذا كانت النساء الثلاث المتزوجات من “نوعه”.
واختتمت المحاكمة أسبوعها الثاني يوم الخميس وأوقف الدفاع مرافعته. أكد ترامب أنه لن يظهر شخصيًا وكان يقضي وقتًا في لعبة الجولف في أيرلندا. لكنه ألمح يوم الخميس إلى أنه قد يعود قريبًا إلى نيويورك “للعودة من أجل امرأة وجهت لي اتهامات كاذبة ، ولدي قاضٍ عدائي للغاية.”
منحت المحكمة ترامب حتى الساعة 5 مساء الأحد لتقديم طلب لإعادة فتح قضيته “لغرض وحيد هو الشهادة كشاهد”.
قال قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية لويس كابلان: “إذا كان لديه أفكار أخرى ، فسأفكر فيه على الأقل”.
ومن المقرر المرافعات الختامية ليوم الاثنين.
