الأمومة صعبة. إن تحقيق التوازن بين العمل ورعاية الأطفال، والعبء العاطفي والعقلي للأسرة ــ العمل “الأنثوي” التقليدي الذي غالبا ما يقع على عاتق النساء ــ قد يبدو مستحيلا.
باعتبارك زعيمًا لعصابة مخدرات، فإن تلك الضغوطات تكون أكبر لأن المخاطر تكون أعلى بكثير عندما تكون خياراتك الوحيدة هي القتل أو القتل. على الأقل، هذا ما تتبناه سلسلة Netflix المحدودة الجديدة “Griselda”.
الجنس هو الموضوع المهيمن في المسلسل المكون من ست حلقات، والذي تلعب دور البطولة فيه صوفيا فيرجارا في دراما خيالية لجريسيلدا بلانكو، سيد المخدرات الكولومبي الذي أنشأ واحدة من أقوى عصابات المخدرات في التاريخ خلال السبعينيات والثمانينيات في ميامي. تدعم الأمومة المسلسل وتحاول إضافة تعقيد عاطفي إلى شخصية فيرجارا.
يستخدم فيلم “Griselda” التمييز الجنسي والأمومة لجعل Griselda بطلة محببة أكثر للمشاهد ورمزًا لمحبّيها – البغايا المستضعفات والمهاجرين الذين “تحميهم” بصفتها “العرابة” من خلال تقديم المال والتوظيف، ونسخة ملتوية من “Griselda” يأمل. ومع ذلك، مع تطور المسلسل، يصبح من الواضح أن المشاهد الذي يشجع أنثى المخدرات لتظهر لأباطرة المخدرات الآخرين أنها أكثر من مجرد “صديقة” أو “ربة منزل” أو “صداع”، قد وقع في نفس الأرنب الفاسد. حفرة مثل مساعدي Griselda.
تبدأ الحلقة الأولى باقتباس من بابلو إسكوبار – “الرجل الوحيد الذي كنت خائفًا منه على الإطلاق هو امرأة تدعى جريسيلدا بلانكو” – قبل أن تنتقل إلى مشهد جريسيلدا وهي تتعثر في منزلها المظلم، وترمي حقيبتها على طاولة المدخل وتعرج. بسرعة أعلى الدرج. ومن خلال تنفسها الثقيل وارتعاشها ويديها المغطاة بالدماء، يتضح أنها تعرضت لشيء مؤلم.
بعد تضميد بطنها النازف، اتصلت بامرأة تدعى كارمن (فانيسا فيرليتو) وأخبرتها أن شيئًا ما حدث مع زوجها ألبرتو (ألبرتو أمان)، وأنها بحاجة إلى خدمة. ستغادر كولومبيا مع أطفالها الثلاثة غدًا وتحتاج إلى البقاء في غرفة نوم كارمن الصغيرة للضيوف حتى تكتشف ما يجب فعله بعد ذلك.
إن “خدمة” جريسيلدا هي في الحقيقة طلب لأنها لا تمنح كارمن فرصة للرفض. وبالفعل، خلال الدقائق الثلاث الأولى من العرض، يبدو أن جريسيلدا تتخذ ما تراه ضروريًا لحماية أطفالها. كمشاهد بلا سياق، ودون أن أعرف ما حدث مع ألبرتو ولماذا تهرب، وجدت نفسي أشجع على الهروب.
ولكن، حتى بدون معرفة خلفية عن العنف المروع الذي أمرت به جريسيلدا وأشرفت عليه خلال حروب المخدرات في ميامي، سرعان ما أصبح من الواضح أن تصوير جريسيلدا كأم عازبة تدخل حياة الجريمة لحماية أطفالها هو وصف خاطئ. لقد كانت متورطة بالفعل في تجارة المخدرات في نيويورك مع ألبرتو.
عندما عرضت كارمن على جريسيلدا الفرصة للبدء من جديد، للعمل في وكالة السفر الخاصة بها، لم تكن جريسيلدا مستعدة للقيام بذلك. ولإعادة صياغة شخصية كارمن، فإنها “سوف تترك الرجل، وليس الحياة”.
جريسيلدا ليست نانسي بوتوين من فيلم Weeds، أو بيث بولاند، أو روبي هيل، أو آني ماركس من فيلم Good Girls. الجريمة ليست “الملاذ الأخير” أو عالم غريب. إنها الحياة الوحيدة التي تعرفها. إنها مدمنة بالفعل على أسلوب الحياة الخطير الذي يوقع تلك الخيوط النسائية في شرك.
إنها لا تريد الرد على الهواتف في وكالة السفر؛ إنها تريد أن تجد من يشتري الكيلوغرام غير المقطوع من الكوكايين الذي هربته إلى البلاد في حقيبة ابنها.
وقالت فيرغارا في مقابلة مع شبكة سي بي إس صنداي مورنينغ: “كامرأة، كنت منبهرة كيف أصبحت أكثر قسوة وأكثر رعبا من أي رجل”.
هذه هي القصة الحقيقية لجريسيلدا.
جريسيلدا الحقيقية يُزعم أنه أمر بقتل مئات الأشخاص, وعلى الرغم من أن المسلسل لا يخجل من الصراعات الشنيعة على السلطة، وعمليات القتل بجنون العظمة في فترة حكمها، إلا أن عدد الجثث أقل بكثير من تقديرات الحياة الواقعية. (ترفع عائلة بلانكو دعوى قضائية ضد شركتي Vergara وNetflix لاستخدام صورهما دون الحصول على إذن مناسب).
بالنسبة لمعظم مسلسلات Netflix، يبدو أيضًا أن عمليات القتل هذه تأتي بتكلفة أخلاقية. إنها ضرورية لفيرجارا للحصول على الاحترام والقوة اللازمة لحماية أسرتها – سواء أطفالها البيولوجيين أو موظفيها.
وهذه الحماية تأتي بتكلفة. يتم تسليط الضوء على هذا من خلال تجاور الأبوة والأمومة والعنف. عادة ما يظهر ابن جريسيلدا الثالث على الشاشة، وهو يحمل دمية دب أو يشاهد التلفاز، بعد أن تأمر بقتل شخص ما.
يتألق تمثيل Vergara في تحقيق التوازن بين هذا الخط الفاصل بين الأم والوحش، لكن تطور الشخصية بحد ذاته أمر مشكوك فيه. لا أعتقد أبدًا أن جريسيلدا ليست سوى أم فظيعة أو أن أفعالها ليست سوى سعي أناني للحصول على المال والسلطة.
بدلاً من ذلك، أتمنى لو تم قضاء المزيد من الوقت في الانقسام بين جريسيلدا وجون (جوليانا أيدن مارتينيز)، أحد المحققين الذين يحققون في قضيتها. إنهما وجهان مختلفان لعملة واحدة – أمهات لا تحظى بتقديرهن الكافي يكافحن التمييز الجنسي في العمل – إحداهن تحارب الجريمة فقط، والأخرى تعمل على نشرها.
لكن العرض ليس على استعداد للتنازل عن ما يكفي من قوة Griselda لتصبح قصة قط وفأر حقيقية حتى لو كان توسيع هذه القصة قد يضيف المستوى المطلوب من العمق والصدى العاطفي. كان من الممكن أيضًا أن يزيل العبء عن Vergara في تنفيذ العرض بأكمله، وهو ما تفعله بنجاح ولكن على حساب المسلسل.
في حين أن أداء Vergara يسرق الأضواء، إلا أنني أتمنى أن يميل المسلسل أكثر إلى الدراما الخيالية. يعتمد الأمر على أنوثتها وأمومتها لإضافة العمق، لكنها لا تسمح لهذه العناصر بالقيام بما يكفي. وهذا يترك أجزاء من المسلسل تبدو مفتعلة مثل حركة اليد الغريبة “العرابة” التي تقوم بها فيرجارا مرارًا وتكرارًا باستخدام إحدى سجائرها العديدة.
في النهاية، أصبح كوني أمًا وإنجاب أطفال لإطعامهم مبررًا مرهقًا، وبحلول نهاية الحلقات الست، كنت مرهقة مع جريسيلدا مثل أطفالها.
