يعتقد ريتشارد جير أن سيناريو فيلم “المرأة الجميلة” ترك الكثير مما هو مرغوب فيه عندما يتعلق الأمر بشخصيته، المليونير المستهتر إدوارد لويس.
في حديثه خلال محاضرة في مهرجان البندقية السينمائي يوم الأحد، مازح الممثل الرئيسي بأن دوره في الفيلم الذي أخرجه غاري مارشال كان “مكتوبًا بشكل أقل من المستوى المطلوب تقريبًا”.
وقال ضاحكًا في مقطع فيديو شاركه كريس جاردنر من هوليوود ريبورتر: “كانت في الأساس بدلة وقصة شعر جيدة”.
وللمساعدة في إضفاء الحيوية على شخصيته، كشف جير كيف انتهى به الأمر ومارشال إلى الارتجال في أحد أهم المشاهد في فيلم “المرأة الجميلة”: مشهد مثير حيث يعزف لويس على البيانو لشخصية العاملة الجنسية النشطة التي تجسدها جوليا روبرتس، فيفيان، قبل أن تصبح الأمور ساخنة وثقيلة بين الاثنين.
بعد عرض المقطع خلال الدرس الرئيسي، ابتسم النجم وقال: “من الواضح أن هذا الممثل وهذه الممثلة لم يكن بينهما أي كيمياء”.
ستيفان كاردينالي – كوربيس عبر Getty Images
ثم شارك جيري كيف أن المشهد “لم يكن موجودًا أبدًا في السيناريو” ولكن “انتهى به الأمر ليصبح جزءًا لا يتجزأ من الفيلم”.
“قال لي غاري، ماذا تفعل في وقت متأخر من الليل في الفندق؟ فقلت، حسنًا، أنا عادة ما أعاني من إرهاق السفر، (هذا) هو الوقت الذي أقضيه في الفندق. لذا فأنا أظل مستيقظًا طوال الليل وعادة ما تكون هناك قاعة رقص في مكان ما أو بار، وأبحث عن بيانو وأعزف عليه”، يتذكر جير.
“قال، “حسنًا، دعنا نفعل شيئًا بهذا الأمر”. لذا ارتجلنا هذا المشهد، وقال، “قم بأداء شيء مزاجي”. بدأت في أداء شيء مزاجي يمثل الحياة الداخلية لهذه الشخصية”.
وأوضح نجم فيلم “غير مخلص” أن الكشف عن الجانب الناعم في شخصية لويس سمح لشخصية روبرتس برؤيته “بطريقة مختلفة تمامًا”.
“كان هناك شوق غامض وربما جودة تالفة في هذا الرجل لم تكن تعرفها.”
ورغم أن فيلم “المرأة الجميلة” حقق نجاحاً ساحقاً، إذ بلغت إيراداته 463.4 مليون دولار على مستوى العالم، إلا أن جيري يتذكر المشروع بشكل أكثر تواضعاً.
“لقد استمتعنا بتصوير هذا الفيلم”، هكذا قال لجمهوره في البندقية. “طوال فترة تصوير الفيلم، لم نكن نعرف ما إذا كان أحد سوف يشاهده على الإطلاق”.
