اعتذرت صحيفة بوسطن جلوب عن عنوان رئيسي قال إن الملاكمة الجزائرية الأولمبية إيمان خليف كانت متحولة جنسياً – في الوقت الذي دار فيه الجدل حول ادعاءات لا أساس لها من الصحة بأنها رجل.
وقد حصلت خليف منذ ذلك الحين على ميدالية في ألعاب باريس، لكن الاتهامات بأنها ولدت رجلاً أثارت الكراهية تجاهها عبر الإنترنت.
ولدت كأنثى وقاتلت كأنثى لسنوات، بما في ذلك الألعاب الأولمبية السابقة. لكن “اختبار أهلية الجنس” غير المحدد الذي أجرته منظمة إشرافية مشبوهة أدى إلى استبعادها من بطولة العالم لعام 2023.
وقد ظهر العنوان الذي كتبته صحيفة جلوب عن مباراتها في الألعاب الأولمبية في باريس يوم الخميس في أعلى قصة لوكالة أسوشيتد برس بقلم جريج بيتشام والتي حددت بشكل صحيح خليف على أنها امرأة.
وكتبت صحيفة جلوب في تصحيحها يوم السبت: “وقع خطأ كبير في عنوان لقصة … عن الملاكمة الجزائرية إيمان خليف التي وصفتها بشكل غير صحيح بأنها متحولة جنسياً. إنها ليست كذلك. بالإضافة إلى ذلك، أهمل تصحيحنا الأولي لهذا الخطأ ملاحظة أنها ولدت أنثى”. “نحن ندرك حجم هذا الخطأ وقمنا بتصحيحه. هذا الخطأ التحريري مؤسف وغير مقبول ونعتذر لخليف، ولكاتب أسوشيتد برس جريج بيتشام، ولكم، قرائنا.
وفي إشارة إلى أن خليف وملاكم تايواني يواجهان نفس التدقيق، قال رئيس اللجنة الأولمبية الدولية توماس باخ في وقت سابق:
“لدينا ملاكمتان ولدتا كأنثى، وتربيتا كأنثى، وتملكان جواز سفر كأنثى، وتنافستا لسنوات عديدة كأنثى. وهذا هو التعريف الواضح للمرأة. لم يكن هناك أي شك في أنهما أنثى.”
