ربما لم تتمتع “كيف ترقص في أوهايو” بالعرض الرائج الذي حققه مسرح برودواي كما كان يأمل المبدعون، لكن الممثل سيزار ساماياوا يعتقد أن تأثير المسرحية الموسيقية سيكون محسوسًا داخل صناعة المسرح في نيويورك لسنوات قادمة.
وقال ساماياوا لـHuffPost: “بعد الوباء، انتقلت إمكانية الوصول والتمثيل إلى طليعة هذه الصناعة، وهذا العرض يسير على الطريق الصحيح”. “نحن مقبلون على عام مثير للانقسام، وأعتقد أن الكثير من الناس يشعرون بالقلق بشأن ما سيأتي. نحن بحاجة إلى الارتقاء بالقصص الإنسانية في هذه المرحلة. في جوهرنا، أعتقد أننا جميعًا نريد مساعدة بعضنا البعض على المضي قدمًا في الحياة، وهذه هي رسالة هذه القصة.
استنادًا إلى الفيلم الوثائقي الذي يحمل نفس الاسم والذي أنتجته قناة HBO عام 2015، تم افتتاح “كيف ترقص في أوهايو” في مسرح بيلاسكو بنيويورك في ديسمبر. يحكي العرض قصة الدكتور إميليو أميغو (الذي يلعب دوره ساماياوا)، وهو طبيب نفساني يدير مركزًا استشاريًا للشباب المصابين بالتوحد في ولاية باكاي.
لتشجيع عملائه على اتخاذ خطواتهم التالية نحو الاستقلال والمشاركة الاجتماعية، يقرر الدكتور أميغو التخطيط لرقصة ربيعية رسمية. ومع ذلك، تنشأ تحديات غير متوقعة عندما يتم تسليط الضوء على الحدث في دائرة الضوء الإعلامي.
يتباهى فيلم “How to Dance in Ohio” بموسيقى البوب روك المعدية لريبكا جرير ميلوسيك وجاكوب ياندورا والتي تم مقارنتها بشكل إيجابي مع مقطوعات الفائزين بجائزة توني مثل “Dear Evan Hansen” و”Kimberly Akimbo”. ومع ذلك، فقد ركزت الكثير من الضجة حول العرض على طاقم الممثلين الرائدين. ويلعب الشخصيات السبعة المصابة بالتوحد الممثلون ديزموند لويس إدواردز، وأميليا فاي، وماديسون كوبيك، وليام بيرس، وإيماني راسل، وكونور تاجو، وآشلي وول، وكل منهم يعاني من طيف التوحد في الحياة الواقعية.
قال ساماياوا: “لقد اعتدنا على وجود شخصيات متباينة عصبيًا في القصة لتكون تلك الشخصيات التي لا تتواصل”. “ولكن كان قرارًا واعيًا أن الشخصية العصبية في عرضنا هي التي لا تفهم الموقف. لا أحد مثالي، سواء كنت طبيبًا أم لا. أردنا التركيز على فرحة التوحد.
يشتهر ساماياوا، وهو مواطن من نيويورك، بأدائه المتميز في المسرحية الموسيقية الرائعة “Come From Away” عام 2017. في الواقع، كان لا يزال يظهر في فيلم Come From Away عندما اتصل به جرير ميلوسيك للمشاركة في القراءة المبكرة لكتاب How to Dance in Ohio، والذي كان من المقرر أن يخرجه هارولد برينس الحائز على جائزة توني 21 مرة.
نظرًا لالتزامه بأغنية “Come From Away”، اضطر ساماياوا إلى إلغاء الاشتراك في القراءة. بعد وفاة برنس في عام 2019، تدخل الوافد الجديد على برودواي سامي كانولد لتوجيه العرض. في الصيف الماضي، ظهر ساماياوا في إنتاج كانولد لمسرحية “Evita” في بوسطن وواشنطن العاصمة – وبعد ذلك نجح في اختبار أداء مسرحية “How to Dance in Ohio” أثناء الاستعداد لمسرح برودواي.
للتحضير لهذا الدور، التقى ساماياوا مع أميغو الواقعي. “قال:” الناس يسخرون مني دائمًا لأن لدي كل هذه النكات الأبوية، ولكن عندما أعمل مع عملائي، يمكن أن تكون بيئة مرهقة للغاية. أنا دائمًا أجعل الناس يضحكون لأنه في اللحظة التي تضحك فيها، ليس من الممكن جسديًا أن تشعر بالتوتر في نفس الوقت. “لقد صدمني هذا كيف كان علي أن أبدأ في التعامل مع الشخصية. كان عليّ أن أبث في الغرفة قدرًا كبيرًا من البهجة والفكاهة حتى نتمكن من القيام بالعمل الحقيقي.
على الرغم من المراجعات الإيجابية في الغالب، ستُعرض مسرحية “كيف ترقص في أوهايو” عرضها الأخير هذا الأحد – وهي ضحية، كما يقول البعض، للرياح الاقتصادية المعاكسة التي لا تزال تؤثر على جزء كبير من برودواي في انتعاشها بعد كوفيد-19.
ومع ذلك، سيستمر إرث العرض من خلال الألبوم الذي تم إصداره حديثًا. وبينما كان العرض في برودواي دائمًا هو “الحلم”، فإن ساماياوا حريص على رؤية المسرحية الموسيقية يتم إنتاجها إقليميًا وتحتضنها الفرق المسرحية في المجتمع والمدارس الثانوية.
وقال: “بالنسبة لي، هذا العرض هو الباب المفتوح لتمثيل (المصابين بالتوحد) وإمكانية الوصول إليه في المسرح”. “إذا أدى ذلك إلى المزيد من القصص مثل هذه، فالحمد لله، لأن هذا هو بالضبط سبب قيامنا بذلك”.
