مسرحية جافين كريل الموسيقية الجديدة هي نظرة آسرة للفن والجنس والهوية الكويرية

بعد 22 عامًا كواحد من أكثر الرجال الرائدين إنتاجًا في برودواي، أصبح جافين كريل جاهزًا لتحويل الأضواء إلى الداخل.

الممثل والمغني الحائز على جائزة توني يلعب حاليًا دور البطولة في فيلم “Walk on Through: Confessions of a Museum Novice”، الذي افتتح في 4 ديسمبر في مسرح MCC بنيويورك. بتكليف من متحف متروبوليتان للفنون وإخراج ليندا جودريتش، تتكون المسرحية الموسيقية من 17 أغنية بوب روك، كتبها كريل جميعها بعد قضاء بعض الوقت في متحف متروبوليتان – الذي تجنب زيارته منذ انتقاله إلى نيويورك في عام 1998 – أربعة سنين مضت.

على مدار 100 دقيقة، يستعرض كريل بعضًا من أشهر أعمال متحف متروبوليتان، في إشارة إلى لوحات إدوارد هوبر وجاكسون بولوك على طول الطريق. لكن هذه ليست محاضرة في تاريخ الفن، حيث أن ملاحظات كريل الجمالية سرعان ما تفسح المجال لاكتشافات أعمق حول علاقاته والمسيحية والجنس.

إنها نظرة خاطفة صادقة، وفي بعض الأحيان، فوضوية عن عمد إلى نفسيته وهو يحسب ماضيه ومستقبله في منتصف العمر. وفي حين أن كريل هو النجم الرئيسي، فإن “Walk on Through” عبارة عن مقطوعة موسيقية إلى حد كبير، حيث يظهر الفنانان ساشا ألين وريان فاسكويز في أدوار مميزة.

“شعرت كأنني غريب في متحف متروبوليتان، وهو المكان الذي كان من المؤكد تقريبًا أنه مخصص للرجال البيض المتوافقين مع جنسهم، لأنني ألقيت بنفسي في العالم كشخص لا ينتمي إليه، ولم يكن لديه مدى الاهتمام أو الذكاء. أو أي شيء آخر،” قال كريل، 47 عامًا، لـHuffPost في مقابلة.

وقال “(لكن) أعتقد أن سبب استجابتنا لبعض القطع الفنية هو أننا نرى أنفسنا هناك”. “لذلك بدأت أفكر في ماضيي وأكون غريبًا. من المفترض أن أكون في هذا العالم، في هذا الفضاء؟ ليس فقط المساحة الفعلية لمتحف متروبوليتان، ولكن المساحة التي أسكنها في جسدي وفي العالم وفي الأعمال التجارية.

صعد كريل، وهو مواطن من ولاية أوهايو، إلى الصدارة في النسخة المسرحية لمسرحية “Throughly Modern Millie” عام 2002، والتي حصل على ترشيحه الأول لجائزة توني. لقد واصل عرض موهبته وسحره ووجهه المنحوت في المسرحيات الموسيقية مثل “Hair” و”The Book of Mormon” و”She Loves Me” ومؤخرًا إحياء “Into the Woods” العام الماضي. في عام 2017، وصلت مسيرته المهنية إلى أعلى مستوياتها على الإطلاق عندما فاز بجائزة توني عن أدائه الرائع في دور كورنيليوس هاكل في إحياء أغنية “Hello, Dolly” بقيادة بيت ميدلر!

من الخارج، بدا نجاح كريل لا يمكن إيقافه. ومع ذلك، بحلول الوقت الذي اختتمت فيه أغنية “Hello, Dolly”، شعر بإحساس بالضيق الفني. كرجل مثلي الجنس في منتصف الأربعينيات من عمره، أصبح مدركًا لكيفية النظر إلى عمره داخل مجتمع LGBTQ+ وفي مهنته التي تعبد الشباب. ثم كانت هناك حسرة الانفصال الأخير عن صديقه، ولاحقًا، جائحة كوفيد-19، التي تركته وغيره من الفنانين الحيين دون منفذ إبداعي.

وجدت هذه التأملات طريقها إلى “Walk on Through”، والتي عُرضت لأول مرة كحفل موسيقي مستقل في Met في عام 2021 ثم أعيدت صياغتها لاحقًا لتصبح مقطوعة سردية. على الرغم من أن كريل لديه ألبومان من الموسيقى الأصلية في رصيده – “Goodtimenation” عام 2006 و”Get Out” عام 2012 – فقد منحه العرض فرصة كاملة للتنفيس الشخصي.

الأغاني في “Walk on Through” تستحضر بيلي جويل وجورج مايكل. هناك أيضًا غمزات مرحة في ويتني هيوستن، وهي إحدى مصادر إلهام كريل في طفولة. ومع ذلك، فهو يعترف بأن المعجبين الذين يتوقعون منه أن يلتزم بكتاب أغاني برودواي “لن يشعروا بذلك”.

وقال: “لقد نشأت في الغرب الأوسط، ولا نتحدث عن مشاعرنا أو سياساتنا أو جنسنا أو ديننا”. “أنا أتحدث عن كل هذه الأشياء في المسرحية. أحاول أن أجسد نفسي بقوة، وهذا صعب لأن كل ما فعلته هو محاولة صنع شخصيات لست حقيقية قدر الإمكان. عندما أكون هناك، عندما أكون في هذه اللحظة، أشعر بأنني دائم الشباب. أشعر وكأنني طفل الغرب الأوسط، الذي يجز العشب ويجالسة الأطفال. أشعر وكأنني شاب بالغ يستكشف مدينة نيويورك للمرة الأولى ثم يقع في الحب.

قال: “إن أكثر الأشياء المؤلمة التي مررت بها كانت في العرض”. “(بعض الجمهور) لا يريدون أن يسمعوا عن حياتي – فهم لا يعتقدون أنها مثيرة للاهتمام أو درامية بما فيه الكفاية. لكن لا أستطيع القلق بشأن ذلك. أرى أنها فرصة للتواصل مع الناس بدلاً من مجرد الترفيه عنهم.

الرقم الأكثر جاذبية وإثارة في العرض هو “Hands on You”، حيث يعترف كريل بوقاحة بأنه وجد نفسه مثارًا من قبل تماثيل الذكور المفتولة في قاعة Met’s Great Hall، ويتتبع أفكاره إلى أيامه عندما كان مراهقًا منغلقًا، يقلب صفحات الرجال. كتالوجات الملابس الداخلية وملابس السباحة في الممرات الخلفية للمكتبات وفي خصوصية غرفة نومه.

“لقد مررت بلحظة القدوم إلى يسوع، حيث قلت: “هل سأتحدث حقًا عن حقيقة أنني أنظر إلى كل هذه التماثيل العارية وأنا مثار؟” هل سأتحدث عن حقيقة أنني أريد أن أضاجع كل هذه التماثيل؟ قال: “إن الأمر يتعلق حقًا بالعار الجنسي”. “لقد نشأت على الاعتقاد بأن من أنا وما أنا عليه ليس أمراً مقيتاً فحسب، بل يستحق الإدانة، بسبب الدين والمجتمع. الآن أنت تعرف ما كنت أفعله هناك. لقد كنت كذلك، لأننا جميعاً نفكر في العبث. حسنًا، لن أدفعه للخلف بعد الآن. لن أعود إلى ما كنت عليه من قبل.”

ومن المقرر أن يتم عرض “Walk on Through” في نيويورك حتى السابع من يناير/كانون الثاني، وقد بيعت معظم العروض بالفعل. في النهاية، يرغب كريل في نقل المسرحية الموسيقية إلى برودواي، وقد فكر أيضًا في خطط للقيام بجولة عالمية وفيلم وثائقي وبودكاست يعتمد على العرض. الوقت وحده هو الذي سيحدد، بالطبع، ما إذا كانت هذه المشاريع ستتحقق أم لا – ولكن بالنسبة لكريل، كان التكرار الحالي للمسلسل بمثابة حلم أصبح حقيقة، بأكثر من طريقة.

“شاهد والداي العرض للمرة الأولى، وقال والدي، بشكل جميل للغاية، لمخرجي: “أتمنى لو كنت أعرف الألم الذي كان يعاني منه عندما كان أصغر سناً”. قال: “لم أكن أعلم أنه بحاجة إلى هذه المساعدة”. “وفكرت: كم هو رائع أن أتمكن من مشاركة نافذة صغيرة على تجربتي.” سأصعد هناك وأخبرك بالحقيقة وأحاول أن أفتح نفسي لك، حتى تشعر بالقدرة على الانفتاح على شخص آخر.