لقد طلبنا مؤخرًا من مجتمع BuzzFeed مشاركة الصدمات الثقافية التي تعرضوا لها بعد التنقل بين الساحلين الشرقي والغربي. وهنا ما كان عليهم أن يقولوا:
1. “انتقلت من مدينة نيويورك إلى لوس أنجلوس. كان وجود نفس الطقس كل يوم والاضطرار إلى القيادة في كل مكان بمثابة صدمة ثقافية. لم يكن لدي أي فكرة عن الوقت من العام حيث كانت درجة الحرارة دائمًا 70 درجة. لقد حصلت أيضًا على رخصتي في مدينة نيويورك ولكنني لم أقود سيارتي أبدًا إلا في بعض الأحيان عند زيارة مسقط رأسي. اضطررت لشراء سيارة في كاليفورنيا وأتذكر أول مرة هطلت فيها الأمطار. لقد عشت في لوس أنجلوس لمدة أربعة إلى خمسة أشهر تقريبًا دون هطول الأمطار، ثم بدأ هطول الأمطار أثناء وجودي على الطريق السريع. لقد شعرت بالخوف واضطررت إلى التوقف لأنه لم يكن لدي أي فكرة عن كيفية تشغيل ماسحات الزجاج الأمامي.
2. “لقد نشأت في نيويورك، ولكن انتقلت إلى هوليوود في أواخر العشرينات من عمري (حوالي عام 2007). لقد كانت صدمة ثقافية حقيقية. كان عليك الاستمرار في تحريك سيارتك في شارعك من أجل كنس الشوارع. بالإضافة إلى أن المنازل، حتى الصغيرة والقبيحة، تكلف الملايين.
3. “كانت جودة أنواع الطعام المختلفة مفاجئة. الطعام المكسيكي خارج المخططات هنا تمامًا مقارنة بما تجده على الساحل الشرقي.
4. “لقد نشأت في كاليفورنيا وأوريجون. خلال الوباء، انتقلت إلى أتلانتا للعمل مع أميريكوربس. لم أكن مستعدًا تمامًا لمدى اختلاف الأمر. لقد كانت مثل دولة أخرى. حصلت على شقة على بعد ميلين من المكان الذي كنت أعمل فيه، وكنت أتوقع أن أركب دراجتي للذهاب إلى العمل، ولكن انتهى الأمر إلى أن ذلك كان مستحيلاً لأنه كان مجرد طرق سريعة بينهما.
5. “كان الناس في كاليفورنيا عدوانيين بشكل سلبي، وكانت هذه هي الطريقة التي استخدموا بها الفكاهة. الآن أعيش على الساحل الشرقي، والناس أكثر مباشرة ويخبرونك بما يشعرون به حقًا.
6. “انتقلت من الساحل الشرقي الجنوبي إلى شمال غرب المحيط الهادئ. لقد كنت هنا منذ أكثر من أربع سنوات وما زلت أكره أن يُتوقع مني خلع حذائي دائمًا عندما أدخل منزل شخص ما. في الجنوب (على الأقل الجزء الذي أنتمي إليه)، ما لم تكن قد مشيت للتو عبر الطين أو الثلج، فإن مسح حذائك على ممسحات الأرجل الخارجية والداخلية عند دخولك يعد أمرًا كافيًا. هناك، إذا لم تختر خلع حذائك، فإن المضيف الذي يطلب منك القيام بذلك يعد بمثابة إهانة. هنا، من المتوقع، الفترة (وبغض النظر عن الطقس). ولكن في كثير من الأحيان تكون قدمي باردة بدون حذاء، أو أن ذلك يخلع ملابسي، أو بصراحة لا أشعر بالراحة عند المشي حافي القدمين أو بقدمي جورب في منزل شخص آخر. بعد مرور أربع سنوات وما زلت أكره أن هذا هو الوضع الطبيعي هنا”.
7. “كم هي صغيرة بعض الدول. أتذكر أنني قفزت على متن قطار وأصبحت في حالة مختلفة تمامًا بعد 20 دقيقة. أنا من كاليفورنيا وبالكاد يمكنك الوصول إلى الوادي في 20 دقيقة.
8. “بعد 20 عاماً أمضيتها في ولاية بنسلفانيا، انتقلت إلى جنوب كاليفورنيا. لقد اكتشفت بسرعة بعض الأشياء التي لم أدركها أبدًا بشأن كوني أحد سكان الساحل الشرقي. الأشياء التي يمكنني أن أقدرها وأفتقدها هي أن تكون حقيقيًا وتعني حقًا ما تقوله. الأشياء الأخرى التي يسعدني تبنيها من الساحل الغربي هي أن أكون أكثر استرخاءً.
9. “لقد نشأت في كاليفورنيا وكولورادو وانتقلت إلى الساحل الشرقي للدراسة الجامعية. لقد كان تعديلا كبيرا. أثناء ركوب وسائل النقل العام، لم يكن الناس يتحدثون معي، وأنا معتاد على إلقاء التحية، صباح الخير، والتحدث مع الغرباء. شعرت بالبرد الشديد وغير الودي. بالإضافة إلى ذلك، فاتني قيادة سيارتي الخاصة والركوب مع الأصدقاء. بعد التخرج من الجامعة، عدت إلى الساحل الغربي حيث أشعة الشمس، وركوب الأمواج، والتاكو، وأنا أكثر سعادة بكثير.
10. “انتقلت من ولاية أوريغون إلى ماريلاند للعمل. كانت المرة الأولى التي قدت فيها سيارتي في ولاية ماريلاند بمثابة كابوس. عندما وصلت إلى وجهتي جلست في مكان وقوف السيارات وبكيت! السائقون في الساحل الشرقي، وخاصة في منطقة DMV (العاصمة/ماريلاند/فيرجينيا) مجانين! لم أكن متوترة للغاية أثناء القيادة. السائقون الشجعان الذين لا يملكون أي صبر ولا يتورعون عن إخبارك أنك بحاجة إلى التحرك.
11. “أنا من سكان ويست كوستر في جنوب فلوريدا. الطعام فظيع. معظم المنتجات يجب أن يتم نقلها بالشاحنات، وتكون قد تجاوزت ذروتها بحلول الوقت الذي تصل فيه إلى هنا.
12. “لقد تعرضت لصدمة ثقافية عندما انتقلت من الساحل الشرقي إلى الساحل الغربي. لم يكن الشتاء البارد قد أعاد لي صحتي السيئة، لقد كان أمرًا رائعًا! كان الأشخاص الذين التقيت بهم مسترخين للغاية وكان الشعور بعدم الحكم عليهم أمرًا ممتعًا حقًا. الموسيقى، والاكتشاف أكثر من مجرد العمل، والإرهاق غيرت شخصيتي تمامًا إلى الأفضل. الساحل الغربي لا يزال هو الساحل الأفضل!
13. “على الرغم من أنني لم أسافر من الساحل إلى الساحل بالكامل، إلا أنني انتقلت من ولاية نيويورك إلى أريزونا عندما كنت طفلاً. لقد انتقلت من أربعة مواسم متميزة إلى ربما اثنين. كان التحول الأكبر هو التحول من عيد الميلاد الأبيض المضمون إلى رؤية أضواء عيد الميلاد على صبار جارتنا، والركض في الخارج في منتصف الشتاء بقمصان قصيرة الأكمام.
14. “لقد انتقلت إلى ولاية يوتا من الساحل الشرقي منذ أكثر من عام وما زلت أعتاد على حقيقة أن معظم الأماكن ليست مفتوحة أيام الأحد. هل تحاول تناول الطعام بالخارج أثناء أداء المهمات يوم الأحد؟ إنسوا الأمر، لن يحدث.”
15. “انتقلت من ولاية بنسلفانيا إلى كولورادو، وشعرت بالصدمة عندما علمت أنه يتعين على الناس سقي مروجهم”.
16. “كنت أعلم أن الجو سيكون حاراً في جنوب كاليفورنيا، لكنني لم أكن مستعداً لمدى قسوة حرارة الصحراء. في وسط المحيط الأطلسي نحصل على بعض الراحة من الأشجار والأمطار. لقد افتقدت حقًا الغابة والأمطار الغزيرة.
17. “لقد انتقلت مؤخرًا من منطقة سياتل إلى منطقة فيلادلفيا، وكان شغف سكان فيلادلفيا بشرائح اللحم بالجبن مذهلًا. لم أكن أعرف كيف أطلب “شريحة لحم”، لذا طلبت المايونيز و… لم يكن المشهد جيدًا”.
18. “أفتقد بعض الأطعمة التي تناولناها في كاليفورنيا، مثل In-N-Out والطعام المكسيكي الأصيل، لكنني لا أفتقد حركة المرور والضباب الدخاني والمنازل المغلقة.”