يتشارك الرياضيون الأولمبيون الذين قفزوا في نهر السين للمشاركة في مسابقات الترياتلون هذا الأسبوع بعض المراجعات الصادقة والوحشية للنهر الباريسي.
أخيرًا، تم اعتبار الممر المائي المتسخ جيدًا بما يكفي للمنافسة يوم الأربعاء، لكن العديد من الرياضيين اعترفوا بأن التواجد في الماء كان لا يزال تجربة أقل من ممتعة.
قالت أينسلي ثورب من نيوزيلندا لصحيفة وول ستريت جورنال: “لم يكن طعمه جيدًا، بل كان لونه بنيًا بعض الشيء”.
ربما لم يكن هذا هو رد الفعل الذي كان منظمو الألعاب الأولمبية يأملون في الحصول عليه.
لقد كان إعداد النهر للمنافسة مشروعًا جادًا بالنسبة لباريس.
بعد استثمار 1.5 مليون دولار في نظام لتنظيف نهر السين من البكتيريا مثل الإشريكية القولونية، عانت المدينة من انتكاسة خطيرة عندما تسببت الأمطار الغزيرة في تدفق جالونات وجالونات من مياه الصرف الصحي إلى النهر خلال عطلة نهاية الأسبوع.
تم تأجيل مسابقة الترايثلون للرجال يوم الثلاثاء على أمل أن تتضح الأمور، وبحلول يوم الأربعاء كانت جودة المياه آمنة بما يكفي لإقامة كلا الحدثين.
حاول الرياضيون أن يكونوا إيجابيين بشأن سباحتهم في نهر السين، على الرغم من الظلام.
وقال سيث رايدر لاعب فريق الولايات المتحدة لصحيفة “وول ستريت جورنال”: “آمل أن يكون كل شيء على ما يرام لأنني أعتقد أنني ابتلعت ما يقرب من لتر من الماء”.
وقالت الأمريكية تايلور سبيفي للصحيفة إنها اتخذت الاحتياطات اللازمة قبل الغطس، معترفة: “لقد تناولت الكثير من البروبيوتيك في الشهر الماضي”.
ومع ذلك، احتفل الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون بعملية التنظيف باعتبارها نجاحا في منشور على موقع X، المعروف سابقا باسم تويتر، في يوم السباق.
“في غضون أربع سنوات، حققنا شيئًا لم يكن ممكنًا في 100 عام: أصبح نهر السين صالحًا للسباحة”، كتب، وفقًا لترجمة على منصة التواصل الاجتماعي.