مع الجندي الجيش. بعد عودة ترافيس كينغ إلى الولايات المتحدة بعد شهرين من احتجازه في كوريا الشمالية، ليس من الواضح ما إذا كان سيواجه إجراءات تأديبية بسبب هروبه عبر خط ترسيم الحدود إلى كوريا الشمالية.
يقول الخبراء إنه من الممكن توجيه الاتهام إلى كينغ بموجب القانون الموحد للقضاء العسكري – ربما بموجب المادة 85 بتهمة الفرار من الخدمة أو المادة 86 بسبب التغيب بدون إذن، أو AWOL. لكن من غير الواضح ما إذا كان الجيش سيتخذ هذه الخطوة.
وقالت وزيرة الجيش كريستين ورموث يوم الثلاثاء إن أي عقوبة قد يواجهها كينغ ستأتي من سلسلة قيادته بعد أن يكمل عملية إعادة الدمج في مركز بروك الطبي العسكري في سان أنطونيو بولاية تكساس.
“في الوقت الحالي، نحن نركز حقًا على عملية إعادة الإدماج للجندي. وقال ورموث: “كينغ… سوف نصل إلى النقطة التي ستقرر فيها سلسلة القيادة نوع العواقب التي سيواجهها فيما يتعلق بالأشياء التي حدثت، لكننا لم نصل إلى هذه المرحلة الآن”.
وقبل وصوله إلى كوريا الشمالية في يوليو/تموز، كان كينغ قد واجه بالفعل اتهامات جنائية وتمت محاكمته عسكريًا من قبل الجيش في كوريا الجنوبية. ذكرت شبكة CNN سابقًا أنه من المتوقع أن يتم فصل كينغ إداريًا عن الجيش بعد إدانته في جلسة استماع للمحكمة العسكرية تتعلق بالاعتداء وتهم أخرى.
وفي اليوم السابق لعبور كينغ إلى كوريا الشمالية، كان من المتوقع أن يستقل رحلة جوية من سيول عائداً إلى الولايات المتحدة. وبدلاً من ذلك، قال المسؤولون لشبكة CNN إن كينغ انضم إلى جولة في المنطقة الأمنية المشتركة داخل المنطقة منزوعة السلاح، ثم ركض لاحقاً من المجموعة إلى الجانب الكوري الشمالي من خط ترسيم الحدود.
والآن، أصبح كينغ في مهمة مؤقتة في قاعدة سان أنطونيو المشتركة بينما يكمل عملية إعادة الإدماج، والتي قال المتحدث باسم الجيش برايس دوبي إنها تشمل “الرعاية الطبية، وتخفيف الضغط، واستخلاص المعلومات”. وأضاف دوبي أن كينج تم لم شمله مع عائلته خلال عطلة نهاية الأسبوع.
قال دوبي: “إن إعادة الإدماج هي عملية وزارة الدفاع لتنسيق أنشطة متعددة مع شخص متعافٍ، مع حماية صحته ورفاهيته، بهدف إعادة عضو وزارة الدفاع الذي يتمتع بصحة جيدة جسديًا وعاطفيًا إلى الخدمة في أسرع وقت ممكن”.
ورفض متحدث باسم كينغ وعائلته التعليق.
وقالت راشيل فانلاندنغهام، المحامية المتقاعدة في القوات الجوية وخبيرة القانون العسكري في كلية الحقوق الجنوبية الغربية، لشبكة CNN إنها ستفاجأ إذا لم يحاكم الجيش كينج عسكريًا بتهمة الجري عبر الحدود، على الرغم من أن إرسال رسالة ردع غالبًا ما يكون عاملاً. في قرارات توجيه الاتهامات.
وقالت إنه في هذه الحالة، من المحتمل ألا يكون ذلك ضروريًا.
وقالت: “هل نعتقد حقاً أن هناك الكثير من الجنود الذين سيتجهون بسرعة إلى كوريا الشمالية… 99.99% من الجنود لا يحتاجون إلى ردعهم عن القيام بذلك”.
وقال مارك كانسيان، العقيد المتقاعد من مشاة البحرية وكبير المستشارين في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، إن الجيش “سيريد على الأرجح التخلص منه” ولن يخوض جهود المحاكمة الكاملة.
“إذا كانوا سيجرون محاكمة أخرى، فعليهم تعيينهم في وحدة أينما كان… كان عليه أن يذهب إلى العمل كل يوم مهما كانت المدة التي تستغرقها المحكمة العسكرية، ثم يعقد الجلسة”. قال كانسيان: “المحاكمة العسكرية، ثم مراجعة جميع المواد، لأن كل ما يجب أن يذهب إلى مقر قيادة الجيش، قد يستغرق ستة أشهر، ويمكن أن يكون أطول”.
هناك عامل آخر في القرار المحتمل للجيش مع كينج وهو المعلومات التي يمكنه تقديمها بشأن كوريا الشمالية.
وأشار فانلاندنغهام إلى قضية بو بيرجدال، الذي اعترف في عام 2017 بالذنب في الفرار من الخدمة العسكرية وسوء السلوك أمام العدو بعد أن ترك موقعه في أفغانستان في عام 2009 وقبضت عليه حركة طالبان. وأكد المسؤولون الذين استجوبوا بيرجدال عندما عاد إلى حجز الولايات المتحدة خلال محاكمته مدى تعاونه في تبادل المعلومات حول طالبان والفترة التي قضاها في حجزهم.
وشهد مسؤول من الوكالة المشتركة لاستعادة الموظفين التابعة للبنتاغون بأن بيرغدال كان “مشاركاً متعاوناً للغاية” في التحقيقات التي أجراها بعد عودته إلى الولايات المتحدة. ووصف أحد محللي الاستخبارات المعلومات التي قدمها للولايات المتحدة بأنها “منجم ذهب”.
وقال فانلاندنغهام: “هذه عوامل يمكن أن تؤثر على المحاكمة العسكرية – ما يفعله الآن ومدى تعاونه مع الأشخاص الذين يستجوب معهم المعلومات في الجانب الاستخباراتي”.
ومع ذلك، قال كانسيان، إنه “من غير المحتمل” أن يكون لدى كينغ أي معلومات استخباراتية ذات قيمة خاصة نظرًا لأنه “لم يكن هناك لفترة طويلة جدًا”.
وقال كانسيان إن إحالة كينغ إلى محكمة عسكرية في نهاية المطاف ستتطلب من الجيش إبقائه لفترة أطول.
قال كانسيان، في إشارة إلى قضايا سوء السلوك التي واجهها كينغ في كوريا الجنوبية: “لا أعتقد أنهم يريدون هذا الرجل”. “أعتقد أنهم سوف يقومون بمعالجته بأسرع ما يمكن.”
