أراد القاضي آرثر إنجورون الاستماع مباشرة إلى دونالد ترامب.
بعد أن تحدث ترامب في وقت سابق من يوم الأربعاء على ما يبدو عن كاتب إنجورون القانوني – في انتهاك لأمر القاضي بعدم النشر – أوقف إنجورون لفترة وجيزة شهادة محاكمة الاحتيال المدني في نيويورك وقال إنه “سيعقد جلسة استماع الآن” بشأن هذه المسألة وسيتصل بوكيله. الشاهد الأول: دونالد جيه ترامب.
سأل إنجورون ترامب عما إذا كان يرغب في أن يكون على منصة الشهود. لم يتردد ترامب، فدفع مقعده إلى الخلف على طاولة الدفاع على الفور ليقف ويدخل إلى منصة الشهود. ورفع ترامب يده اليمنى، مرتديا ربطة عنق زرقاء وقميصا مقلما وبدلة بحرية، وأقسم أن يقول الحقيقة، الحقيقة كاملة ولا شيء غير الحقيقة.
كان ظهور ترامب المفاجئ كشاهد أثناء استجواب القاضي لحظة مذهلة حتى في عام شهد أحداثا أولى غير مسبوقة بالنسبة لرئيس سابق تم توجيه الاتهام إليه أربع مرات ويواجه الآن احتمال إجراء محاكمات جنائية أثناء ترشحه للبيت الأبيض. في عام 2024.
كانت هذه الواقعة – حيث كان انتهاك ترامب المزعوم لأمر منع النشر من خلال مهاجمة خصومه المفترضين، من الناحية النظرية، قد يؤدي إلى سجنه – بمثابة تذكير صارخ بالصعوبة التي سيواجهها في التعامل مع خطاب حملته الانتخابية مع الحقائق القانونية والقيود التي تفرضها قاعة المحكمة. .
بمجرد أن أصبح ترامب على المنصة، ارتدى إنجورون قبعة المحامي وبدأ في استجواب هادئ للرئيس السابق، وقرأ ما قاله ترامب للصحفيين خارج قاعة المحكمة قبل ساعات فقط.
قال ترامب: “هذا القاضي قاض حزبي للغاية ويجلس إلى جانبه شخص حزبي للغاية – وربما أكثر حزبية منه بكثير”.
قبل الغداء، زعم محامو ترامب أن تصريحه لم يكن يتعلق بكاتب القاضي، بل يتعلق بمايكل كوهين، المحامي السابق لترامب والمنسق، والشاهد الذي كان يجلس أيضًا بجوار القاضي. لقد كان هذا ادعاءً متوترًا، نظرًا لهجمات ترامب السابقة.
لكن إنجورون أراد أن يسمع ذلك مباشرة من ترامب.
وسأل إنجورون ترامب: “إلى من كنت تشير؟” عن تعليقاته في الردهة.
قال ترامب: “أنت وكوهين”.
“هل أنت متأكد أنك لا تقصد الشخص الموجود على الجانب الآخر؟” سأل إنجورون، في إشارة إلى كاتبه، الذي كان لا يزال جالسًا، ووجهه مستقيمًا، على يمينه تمامًا.
أجاب ترامب: “نعم، أنا متأكد”.
خلال الأسبوع الأول من المحاكمة، فرض إنجورون أمرًا بعدم النشر يمنع الأحزاب من التحدث عن موظفيه، ردًا على منشور على وسائل التواصل الاجتماعي من ترامب يهاجم كاتبة إنجورون ويعرض صورة لها مع زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ تشاك شومر، وهو ديمقراطي من نيويورك. .
تم تغريم ترامب بالفعل الأسبوع الماضي بمبلغ 5000 دولار لأن منشوره لم يُحذف من موقعه على الإنترنت، وهو أمر قال محاموه إنه حدث عن غير قصد، وحذروا من أنه ستكون هناك عقوبات أكثر صرامة على الانتهاكات الإضافية – حتى التهديد بالسجن.
يوم الأربعاء، حذر إنجورون ترامب ومحاميه من أنه كان يحمي موظفيه في “بيئة محمومة”. وقال إنه على الرغم من أن المنشور على الموقع الإلكتروني ربما كان غير مقصود، إلا أن تعليقات ترامب في ذلك الصباح كانت “متعمدة بشكل واضح”.
قال القاضي: “لا أريد أن يُقتل أحد”.
ولم ينته إنجورون بعد من أسئلته، إذ سأل الرئيس السابق عما إذا كان قد أشار إلى كاتبه في الماضي على أنه ديمقراطي حزبي.
“أعتقد أنها متحيزة للغاية ضدنا. وقال ترامب: “أعتقد أننا أوضحنا ذلك”، مشيراً إلى أنهم “وضعوا صورة” لم يرغب القاضي في رفعها ثم قاموا بإزالتها.
ثم التفت إنجورون إلى ترامب متسائلاً عما إذا كان يشير دائمًا إلى كوهين باسم “مايكل كوهين؟”
رد ترامب بالنفي، وتدخل محاموه ليشيروا إلى أن ترامب كان لديه طرق أكثر ازدراءًا بكثير عندما تحدث عن محاميه السابق ومساعده.
ثم سأل إنجورون عما إذا كان أي محامين آخرين يريدون استجواب ترامب. ولم يتقدم أحد، فاستأذن شاهده.
بمجرد جلوس ترامب، قال إنجورون: “باعتباري محكم الوقائع، أجد أن الشاهد ليس ذا مصداقية”، مشيرًا إلى تعليقات ترامب السابقة حول كاتبه وحقيقة وجود حاجز بين القاضي وكوهين في صندوق الشهود.
وقال إنجورون إنه سيفرض غرامة قدرها 10 آلاف دولار على ترامب بسبب تعليقاته.
‘ معاينة البيانات المستندة إلى الحدث =”” معرف شبكة البيانات = “” تفاصيل البيانات = “”>
“غير عادي للغاية”: هونيج ينهار القاضي الذي يفرض غرامة على ترامب
وأثار الحكم اعتراضًا من محامي ترامب، الذين قالوا إنه لا يمكن إثبات هوية ترامب. كما انتهزوا الفرصة للشكوى من الدور الضخم الذي يلعبه الموظف الذي يجلس بجانب إنجورون – بعد أن اتهمت المحامية ألينا هابا بالفعل الموظف في الصباح بـ “تدوير العين” على أسئلة فريق ترامب.
قال هابا: “لا أحب أن أغمض عيني”. “أنا لا أحب أن أتعرض للصراخ من قبل كتبة القانون الذين لم يرتدوا الرداء.”
وقال إنجورون إنه سيعيد النظر في اقتراحه، لكنه أشار إلى أن الشكاوى المثارة كانت مجرد إثبات “وجهتي المحددة” وهي أن ترامب كان قلقًا بشأن الموظف عندما تحدث.
قال إنجورون: “لقد أعدت النظر، والحكم لا يزال قائمًا”. “لا تفعل ذلك مرة أخرى وإلا سيكون الأمر أسوأ.”
ولم يتفاعل ترامب بشكل واضح مع إنجورون، حيث كان يحدق إلى الأمام مباشرة مع استئناف إجراءات المحكمة وعودة كوهين إلى المنصة. لقد بقي خلال معظم الشهادة مطويًا ذراعيه، وهو يشاهد كوهين وهو يدلي بشهادته تحت استجواب محاميه، كليف روبرت.
ولكن مع انتهاء شهادة كوهين، رفع الرئيس السابق ذراعيه إلى جانب هابا، الجالس بجانبه، بعد أن شهد كوهين بأن ترامب لم يطلب منه بشكل مباشر تضخيم بياناته المالية، وهو ما يتعارض مع شهادته السابقة. (أوضح كوهين لاحقًا أن ترامب لم يسأله مباشرة، لكنه أشار إلى ذلك من خلال التحدث وكأنه “زعيم عصابة”.)
عاد روبرت بعد ذلك إلى إنجورون وقدم اقتراحًا بإصدار حكم مباشر برفض المحاكمة لأن كوهين كان شاهدًا رئيسيًا للمدعي العام في نيويورك.
رد إنجورون على الفور قائلاً: “مرفوض”.
عندها اكتفى ترامب، ووقف وخرج من قاعة المحكمة وكان كوهين لا يزال على المنصة. وبدا مضطرباً بشكل ملحوظ عندما تحدث لفترة وجيزة أمام الكاميرا في الردهة خارج قاعة المحكمة، ولم يتلق أي أسئلة. وقال ترامب قبل مغادرته الردهة: “لقد فزنا بهذه المحاكمة”.
لكن يبدو أن ترامب لم ينته. وعندما اختتمت جلسة المحكمة لهذا اليوم، عاد ترامب إلى قاعة المحكمة مع محاميه، الذين بقوا مع القاضي وفريق المدعي العام لمدة 45 دقيقة تقريبًا.
وعندما خرج ترامب، لم يفصح عما تم بحثه خلف أبواب مغلقة، لكنه جدد هجومه على القاضي وشكواه من عدم وجود هيئة محلفين في المحاكمة مرة أخرى وهو في طريقه للخروج من الباب.
وقال ترامب: “يجب أن تكون هذه نهاية القضية”. “لو كان لدينا هيئة محلفين، لما بدأت هذه القضية عمليا”.
ساهمت سابرينا سوزا من سي إن إن في إعداد هذا التقرير.
