ظهرت نسخة من هذه القصة في نشرة What Matters الإخبارية على قناة CNN. للحصول عليه في صندوق الوارد الخاص بك، قم بالتسجيل مجانًا هنا.
انطلقت أول محاكمة جنائية على الإطلاق لرئيس أمريكي سابق في محكمة الولاية في مانهاتن يوم الاثنين بمهمة صعبة تتمثل في العثور على هيئة محلفين محايدة للمشاركة في محاكمة قد تستمر أشهر.
على الرغم من المخاطر الكبيرة التي تنطوي عليها محاكمة المرشح الرئاسي الجمهوري المفترض والموضوع الفاحش الذي يتعلق بدفع أموال رشوة في عام 2016 لنجم أفلام إباحية سابق، فإن بدء المحاكمة استعرض أسابيع من التثاقل والخلافات الإجرائية. وطلب غير عادي للرئيس السابق دونالد ترامب للمشاركة في المحادثات الجانبية.
وكان ازدراء ترامب للإجراءات التي كان هو المتهم فيها ظاهرا خارج قاعة المحكمة. وفي طريقه إلى المحكمة يوم الاثنين، وصف المحاكمة برمتها بأنها “اعتداء على أمريكا” واستخدمها منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي لانتقاد الشهود المحتملين. جلسة استماع منفصلة الآن كان من المقرر عقدها في 23 أبريل لتحديد ما إذا كان ترامب قد انتهك أمر حظر النشر ضد مهاجمة الأشخاص المشاركين في المحاكمة.
محاكمة كما وصفها الموجودون في الغرفة. وبدون صوت أو فيديو مباشر أو حتى مسجل، تم نقل المسرحية إلى العالم الخارجي من خلال هؤلاء المراسلين القلائل الموجودين بالفعل داخل قاعة المحكمة.
قام كارا سكانيل وجيريمي هيرب من شبكة سي إن إن بتزويد المعلومات من المحكمة والتي وصلت في النهاية إلى بقيتنا.
أول أمر في محكمة الولاية في مانهاتن هو البدء في اختيار هيئة المحلفين، وهي عملية من المتوقع أن تستغرق ما يصل إلى أسبوعين. المحاكمة نفسها، التي ستجرى في أيام الأسبوع باستثناء أيام الأربعاء، يمكن أن تمتد إلى شهرين كاملين.
ومن بين المجموعة الأولى المؤلفة من 96 من المحلفين المحتملين الذين احتشدوا في قاعة المحكمة، تم العفو عن أكثر من نصفهم على الفور لقولهم إنهم لا يستطيعون أن يكونوا عادلين ومحايدين.
يريد ترامب المشاركة في العروض الجانبية، مما قد يجعله قريبًا جدًا من المحلفين. وفقًا لسكانيل، نادرًا ما يتورط المتهمون في اجتماعات جانبية مع القضاة أثناء اختيار هيئة المحلفين، لكن محامي ترامب أشاروا إلى أنه سيرغب في المشاركة، إما بالقرب من مقاعد البدلاء أو في غرفة جانبية. وهذا طلب نادر.
وقال سكانيل لشبكة سي إن إن خلال استراحة منتصف النهار في قاعة المحكمة: “لقد غطيت حوالي عشرين محاكمة، ولا أستطيع أن أتذكر المرة التي اختار فيها المدعى عليه الصعود إلى منصة المحكمة بينما كان القاضي والمحامون يطرحون أسئلة على المحلف المحتمل”. . “لذلك، من الرائع حقًا بالنسبة لي أنه اختار القيام بذلك، وسيكون على مقربة من هؤلاء المحلفين المحتملين أثناء إجابتهم على الأسئلة”.
البحث عن 18 شخصا محايدين. في نهاية المطاف، يجب غربلة مجال المحلفين إلى 12 محلفًا وستة بدلاء. ومن المتوقع أن يتم استدعاء حوالي 500 محلف خلال كل يوم من أيام اختيار هيئة المحلفين، وقال سكانيل إن المحكمة ستبدأ في فحص حوالي 100 محلف محتمل في وقت واحد في قاعة المحكمة.
سيتم طرح بعض الأسئلة العامة عليهم مثل ما إذا كان لديهم التزام غير قابل للكسر، أو يحتاجون إلى إعفاء ديني، أو لا يشعرون أنهم قادرون على أن يكونوا محايدين.
ما هو معنى محايد ؟ من السخف الاعتقاد بأن المحلفين لم يسمعوا عن ترامب أو حتى لم يكن لديهم آراء عنه. فهو، بعد كل شيء، أحد أشهر الأشخاص في العالم.
تعرف على آخر المستجدات بشأن محاكمة ترامب الجنائية
أي شخص يجهل الأحداث العالمية لدرجة أنه لا يكون لديه انطباع عن ترامب ربما لن يكون مناسبًا للعمل في هيئة المحلفين على أي حال، كما كتب جيفري أبرامسون: مؤلف كتاب “نحن هيئة المحلفين: نظام هيئة المحلفين والديمقراطية المثالية”.
“العقل المنفتح لا يتطلب عقلًا فارغًا”، كما يقول أبرامسون في مقال لـ CNN Opinion وهو يشرح العملية المعروفة باسم “voir dire”.
ويضيف أبرامسون: “يمكننا العثور على محلفين عادلين يفهمون الفرق بين القانون والسياسة”، مشيرًا إلى أن ترامب واجه بالفعل هيئة محلفين في نيويورك وجدته مسؤولاً في قضايا مدنية تتعلق بالتشهير والاعتداء الجنسي على إي جين كارول، وهي مجلة سابقة. كاتبة عمود قالت إن ترامب اغتصبها في متجر متعدد الأقسام عام 1996، على الرغم من أن ترامب ينفي هذا الادعاء.
كما وجدت هيئة محلفين في مانهاتن أن شركة ترامب، منظمة ترامب، مذنبة بالتهرب الضريبي، على الرغم من عدم ذكر اسم ترامب شخصيًا في هذه القضية.
سيبقى المحلفون مجهولين، لكن أبرامسون يقول إن كلا الجانبين في القضية بحاجة إلى “رسم ملف تعريف شخصي لكل محلف محتمل”. ويضيف أن الشخص الذي تلقى تدريبًا عسكريًا، على سبيل المثال، والذي يقدر الولاء قد يكون محلفًا أفضل لترامب، في حين أن الشخص الذي يعجب بالمبلغين عن المخالفات قد يكون محلفًا أفضل للحكومة.
ماذا سيسمع المحلفون؟ وفي مرحلة ما، قرأ القاضي خوان ميرشان أسماء أكثر من 40 شخصًا يمكن أن يشاركوا في المحاكمة. ويتراوح الشهود المحتملون بين مساعدي ترامب السابقين مثل كيليان كونواي ورودي جولياني إلى النساء اللواتي زعمن أن لديهن علاقات مع ترامب: ستورمي دانيلز وكارين ماكدوغال.
كانيتا آير من CNN لديها ملخص عن اللاعبين الرئيسيين.
وهنا جدول زمني مرئي ممتاز لفضيحة أموال الصمت بأكملها.
ركز جزء كبير من الصباح على أسئلة حول الأدلة التي سيسمح ميرشان للمحلفين بسماعها.
سيسمح القاضي، وفقًا لخلاصات Scannell وHerb، بما يلي:
►شهادة ماكدوغال – إنها زميلة Playboy السابقة التي اشترت صحيفة National Enquirer قصتها عن علاقتها المزعومة مع ترامب بنية قتلها قبل انتخابات عام 2016. لكن ميرشان لن يسمح بالإدلاء بشهادته حول ادعاء ماكدوغال بأن العلاقة الغرامية جرت بينما كانت زوجة ترامب، ميلانيا، حامل وبعد أن أنجبت ابنهما بارون. وقال ميرشان إن هذا النوع من الشهادات يمكن أن يضر بهيئة المحلفين ضد ترامب.
►قصص المستفسر الوطني تهاجم معارضي ترامب – ويقول ممثلو الادعاء إن ترامب متورط في الموافقة على هذه القصص.
لن يسمح التاجر بما يلي:
►شريط “الوصول إلى هوليوود” سيئ السمعة – وتضمنت الرسالة لغة بذيئة من ترامب، ويقول الادعاء إن نشرها قبل انتخابات عام 2016 مباشرة ساعد في دفع أموال الصمت. لا يمكن عرضها على المحلفين، لكن يمكن مناقشتها.
►شهادة من كارول – ووجدت هيئات محلفين مدنية منفصلة أن ترامب مسؤول عن الاعتداء الجنسي والتشهير بكارول، لكن لا يمكن عرض شهادتها.
ماذا عن مايكل كوهين؟ كان هناك أيضًا الكثير من النقاش حول ما يمكن أن يسمعه المحلفون من أو عن مايكل كوهين، الوسيط السابق لترامب والشاهد الرئيسي في القضية. وكان كوهين هو من نظم دفع الأموال السرية، واعترف بالذنب في التهم الفيدرالية بانتهاك قانون تمويل الحملات الانتخابية، والتي قضى بسببها فترة في السجن.
وتتهم نيويورك ترامب بتزوير سجلات الأعمال عندما دفع لكوهين مقابل خطة الأموال السرية. لدى ميرشان مجموعة دقيقة من المبادئ التوجيهية حول كيفية تضمين العناصر الأساسية لجانب كوهين من القصة دون جعل المحلفين يعتقدون أن ترامب مذنب بالجرائم التي اعترف كوهين بارتكابها.
أشارت مراسلة نيويورك تايمز والمحللة السياسية لشبكة سي إن إن ماجي هابرمان إلى أنه كان على ترامب الجلوس والمشاهدة أثناء مناقشة كل هذه المواضيع غير المريحة في المحكمة.
وقالت لجيك تابر من شبكة سي إن إن: “هذه المحاكمة ستكون مليئة بالانزعاج الشخصي لدونالد ترامب، الذي كان في كثير من الأحيان قادرًا على الهجوم ثم الابتعاد”. “سيكون هذا أصعب بكثير بالنسبة له هنا.”