إليك مكان الاحتفال بسونغكران في أبريل.
انطلقت سونغكران في تايلاند يوم أمس ، حيث جلبت معارك المياه الصاخبة إلى شوارع بانكوك وخارجها.
يمثل المهرجان الذي يستمر ثلاثة أيام بداية العام التايلاندي التقليدي الجديد وهو عامل جذب رئيسي للسياح.
كانت الاحتفالات صامتة على مدار السنوات الثلاث الماضية بسبب القيود المرتبطة بالوباء ، لكن عام 2023 يشهد عودة كاملة.
إليك كل ما تحتاج لمعرفته حول Songkran ، بما في ذلك أصولها ومكان الاحتفال.
لماذا يتم الاحتفال بالعام التايلاندي الجديد في أبريل؟
Songkran ، أو رأس السنة التايلاندية الجديدة ، هو تايلاندأكبر وأهم مهرجان سنوي.
يتم الاحتفال به تقليديًا لمدة ثلاثة أيام بدءًا من أول قمر في أبريل. هذا لأن البلاد تعمل على تقويم ثيرافادا البوذي القمري.
يأتي اسم Songkran من كلمة سنسكريتية قديمة تعني “الدخول” أو “المرور إلى” ويشير إلى حركة الأبراج.
في هذه الأيام ، تم تحديد تاريخ بدء المهرجان في 13 أبريل.
لماذا توجد معارك مائية خلال سونغكران؟
معارك المياه التي أصبحت مرادفة لـ Songkran هي تصعيد للتقاليد.
اليوم الأول من مهرجان يتم تمييزه تقليديًا بتنظيف الربيع وحفل صب الماء. خلال ذلك ، يتم سكب الماء المعطر على صور بوذا المقدسة في المعابد. يمثل هذا رمزًا التطهير – أو غسل العام السابق للترحيب بالعام الجديد.
في اليوم الثاني ، يحترم الشباب كبار السن عن طريق سكب الماء المعطر على أيديهم وأرجلهم مقابل البركات وأكاليل الزهور ، ويتم تقديم القرابين للرهبان والمعابد.
يمثل المهرجان أيضًا بداية موسم الأمطار – وواحد من سخونة أوقات السنة.
خارج المعابد ، تحولت هذه العناصر إلى معارك مائية عملاقة تشمل معتاقين فائقين ودلاء من الماء المثلج وموسيقى صاخبة وحفلات في الشوارع.
كما أن المحتفلين “يبارك” بعضهم البعض بوضع “din sor pong” ، وهو عجينة من مسحوق التلك المبرد مشتق من الحجر الجيري ، على وجوه بعضهم البعض. تم حظر هذا في السنوات الأخيرة حيث قام بعض الناس بتلطيخه في عيون الآخرين وأفواههم ، أو حتى استخدامه أحيانًا كذريعة للمس غير المناسب ، لكنه لا يزال سمة معتادة في المهرجان ويستخدم بشكل عام باحترام.
ما هو أفضل مكان للاحتفال بسونغكران؟
إذا كنت جاهزًا وترغب في النقع لمدة ثلاثة أيام متتالية ، بانكوك هو المكان المناسب ليكون سونغكران.
طريق خاوسان ، مركز الرحال Universe ، مضمون أن يكون لديه حفلات شاذة ومعارك مائية مزدحمة. سيام ، في وسط بانكوك ، تستعد أيضًا لـ Songkran ، مع العديد من المسارح المنبثقة التي تعرض الرقص التقليدي والموسيقى الحية.
طريق سيلوم هو محور آخر ، مع صديقة للمثليين حفلات على طول Soi 4 وحفلة سباحة سنوية كبيرة في فندق W Bangkok. يتوجه المحتفلون ذوو الوجوه النضرة إلى RCA ، قلب مشهد النوادي في المدينة.
إذا كنت ترغب في رفع المستوى ، فإن موسيقى S2O مهرجان يعود هذا العام بعد توقف دام ثلاث سنوات ، حيث جلب خراطيم المياه وأشعة الليزر ودي جي من الطراز العالمي.
لرؤية الجانب الأكثر تقليدية من مهرجانأو توجه إلى المعابد الواقعة على ضفاف النهر مثل Wat Pho و Wat Arun ، أو استمتع بالعروض الثقافية في Lumphini Park ، أو اتجه شمالًا إلى مدينة Chiang Mai.
هل تريد الشمس والبحر والرمال بينما تنقع في الماء؟ تمد مدينة باتايا الشهيرة الواقعة على شاطئ البحر احتفالاتها بسونغكران لمدة أسبوع كامل. شعبية أخرى الوجهات الشاطئية مثل Phuket و Krabi و Koh Phangan ينضمون أيضًا إلى الاحتفالات.
أهم النصائح للاحتفال بسونغكران
إذا كنت في تايلاند خلال Songkran ، كن مستعدًا للبلل.
يبيع الباعة الجائلين الحقائب المقاومة للماء في الفترة التي تسبق الحدث ، وهي مثالية للاحتفاظ بك هاتف آمن وجاف. سترى أيضًا نظارات واقية للبيع – وستفهم سبب ذلك عندما تتدفق في عينيك.
تجنب دخول الماء إلى فمك كما هو محتمل تجعلك مريضا – لكن لا تنسى أن تحافظ على رطوبتك بزجاجات المياه المفلترة.
شارك في الاحتفالات ولكن كن محترمًا: لا ترش الرهبان أو كبار السن أو الأطفال. وحافظ على معارك المياه في المناطق المخصصة.
سونغكران هو وقت خطير معروف على طرق تايلاند بسبب السكر القيادة ورش الماء. من الأفضل تجنب السفر خلال المهرجان. يستخدم النقل العام بينما في المدينة.