يهاجم أمير بافاريا المحتفلين بمهرجان أكتوبر بسبب “ارتداء أزياء للسكر” في مهرجان البيرة الألماني، ويصفه بأنه “استيلاء ثقافي” ويهاجم أولئك الذين يتطلعون إلى الاحتفال بدلاً من الاحتفال بالتقاليد.
وقال لويتبولد روبريخت هاينريش لمحطة الإذاعة الألمانية أنتين بايرن، بحسب صحيفة لندن تايمز: “عندما أرى أزياء شعبية صينية الصنع مصنوعة من البلاستيك، وأزياء زائفة ذات درندل ضيقة، فإن الأمر برمته يصبح كرنفالاً”.
هاينريش، 72 عامًا، هو عضو في عائلة فيتلسباخ والثاني في ترتيبها، ويقول إن الملابس منخفضة التكلفة تمثل إهانة للمهرجان الذي استمر قرونًا، والذي بدأ بزفاف لودفيغ الأول في عام 1810، سلف هاينريش.
“نتحدث جميعًا عن الاستيلاء الثقافي اليوم. هذا ما يحدث لنا نحن البافاريين! وتابع هاينريش. “إذا كان الأمر برمته يتعلق فقط بارتداء زي للسكر . . . فإنك تفقد الكثير من الثقافة والتقاليد في هذه العملية.
عائلة Wittelsbach هي السلالة السابقة التي حكمت مملكة بافاريا حتى عام 1918 وهي مؤسس مصنع الجعة König Ludwig Schlossbrauerei، وهو مصنع جعة عمره 150 عامًا، حيث يشغل هاينريش منصب الرئيس التنفيذي والمالك الحالي.
ونظرًا لأن مصنع الجعة يقع خارج ميونيخ، فلا يتم تقديم البيرة في المهرجان، وهو الأمر الذي تحدث عنه هاينريش بصوت عالٍ، وفقًا لصحيفة التايمز اللندنية.
“الأزياء” ليست هي الشيء الوحيد الذي يفرق بين الجمهور التقليدي والموجة الجديدة من الحضور هذا العام، حيث أدى التحول إلى بيع الدجاج العضوي إلى رفع سعر الوجبة المفضلة.
اتخذت خيمة Paulaner Festzelt قرارًا بتقديم الدجاج العضوي بالكامل كتجربة على أمل التأكيد على الاستدامة، لكن البعض يطلق عليها اسم “Woke Wiesn”.
ويشهد المهرجان السنوي، الذي يقام كل عام على أراضي تيريزينفيس من منتصف سبتمبر إلى الأسبوع الأول من أكتوبر، ما يقرب من 6 ملايين زائر سنويًا.
افتتح مهرجان أكتوبر الـ 188 يوم السبت الماضي حيث ارتدى الحاضرون في المهرجان الشعبي فساتين الليدرهوسين والدرندل التقليدية، ومشاهدة عمدة ميونيخ وهو ينقر على البرميل الأول، والموسيقى، والكثير من شرب البيرة.
بدأت الاحتفالات في 16 سبتمبر وتستمر حتى 3 أكتوبر، أي بعد يومين من النهاية التقليدية، لتشمل يوم الوحدة الألمانية، وهو يوم عطلة رسمية للاحتفال بإعادة توحيد ألمانيا عام 1990.
كان مهرجان العام الماضي هو الأول بعد توقف دام عامين بسبب فيروس كورونا.
وشوهد العديد من المشاهير المحليين والعالميين وهم يستمتعون بالاحتفالات وهم يرتدون الملابس “التقليدية”، ومن بينهم أرنولد شوارزنيجر،
