نيو أورليانز – بصفتها قادة كنيسة نيو أورليانز ، استعد لشراء التداعيات من نشر قائمة من الكهنة الكاثوليك المفترسين ، تحولوا إلى حليف غير محتمل: المكتب الأمامي لامتياز اتحاد كرة القدم الأميركي للمدينة.
ما تلا ذلك كان شهورًا ، حيث كان من المفترض أن يبرز أزمات الأزمات من قبل رئيس نيو أورليانز القديسين وكبار مسؤولي الفريق ، وفقًا لمئات من رسائل البريد الإلكتروني الداخلية التي حصلت عليها وكالة أسوشيتيد برس.
كشفت السجلات ، التي سعت القديسين والكنيسة منذ فترة طويلة إلى الحفاظ على الرأي العام ، أن المديرين التنفيذيين للفريق لعبوا دورًا أكثر شمولاً مما كان معروفًا سابقًا في حملة العلاقات العامة للتخفيف من تداعيات أزمة الاعتداء الجنسي على رجال الدين. ألقيت رسائل البريد الإلكتروني ضوءًا جديدًا على غزو القديسين في موضوع مشحوب بعيدًا عن الشبكة ، وهو جهد من وراء الكواليس يقوده المالك الكاثوليكي المتدين الذي تمتع منذ فترة طويلة بعلاقة وثيقة مع رئيس الأساقفة في المدينة.
كما أظهروا كيف احتشد مختلف مؤسسات نيو أورليانز – من قاضٍ فيدرالي جالس إلى وسائل الإعلام المحلية – حول قادة الكنيسة في لحظة حرجة.
من بين اللحظات الرئيسية ، كما هو موضح في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بقديسي:
– شارك المديرين التنفيذيون في القديسين في السيطرة على أضرار الكنيسة إلى أن متحدثًا باسم الفريق أطلع رئيسه على مكالمة عام 2018 مع أكبر مدعي العام في المدينة قبل أن تصدر الكنيسة قائمة من رجال الدين المتهمين بالإساءة. وقال المتحدث ، إن المكالمة “سمحت لنا بإخراج بعض الأشخاص”.
– كان مسؤولو الفريق من بين أوائل الأشخاص خارج الكنيسة الذين ينظرون إلى تلك القائمة ، وهي قائمة برعاية بعناية ، ولكنها خضعت للتركيب من المشتبه بهم. دعا الكشف عن تلك الأسماء المطالبات المدنية ضد الكنيسة ولفت الانتباه من تطبيق القانون الفيدرالي وإنفاذ القانون.
– صاغ رئيس الفريق ، دينيس لوشا ، أكثر من عشر أسئلة يجب أن يكون رئيس الأساقفة غريغوري أيموند مستعدًا للإجابة كما واجه المراسلين.
-قدم نائب الرئيس الأول للاتصالات ، جريج بنسل ، تحديثات Fly-the-Wall إلى Lauscha حول المقابلات الإعلامية المحلية ، مما يشير إلى أن قادة الكنيسة والفرق كانوا جميعًا في نفس الفريق. “إنه بخير” ، كتب بنسل بينما أخبر رئيس الأساقفة للصحفيين أن الكنيسة ملتزمة بمعالجة الأزمة. “هذه هي رسالتنا” ، أضاف بنسل ، “أننا لن نتوقف هنا اليوم.”
إن رسائل البريد الإلكتروني التي تم الحصول عليها من قبل AP تقلل بشكل حاد من التأكيدات التي منحها القديسين المشجعين حول توجيه العلاقات العامة قبل خمس سنوات عندما أكدوا أنهم قدموا فقط مساعدة “الحد الأدنى” للكنيسة. ذهب الفريق إلى المحكمة للحفاظ على سرية رسائل البريد الإلكتروني الداخلية.
“هذا أمر مثير للاشمئزاز” ، قال النائب عن الولاية ماندي لاندري ، دي نيو أورليانز. “بصفتي أحد سكان نيو أورليانز ودافعي الضرائب والكاثوليكية ، فليس من المنطقي بالنسبة لي لماذا سيذهب القديسين إلى هذه الأطوال لحماية الرجال الذين غادروا الأطفال. كان ينبغي أن يكون جميعهم يشعرون بالرعب من المزاعم “.
أخبر القديسين AP الأسبوع الماضي أن الشراكة هي شيء من الماضي. تغطي رسائل البريد الإلكتروني فترة لمدة عام تنتهي في يوليو 2019 ، عندما تم استدعاءها من قبل محامين لضحايا كاهن متهم لاحقًا باغتصاب صبي يبلغ من العمر 8 سنوات.
في بيان مطول ، انتقد الفريق وسائل الإعلام لاستخدامه “رسائل البريد الإلكتروني التي تم تسريبها لغرض إساءة فهم جهد حسن النية”.
وقال الفريق: “لا يتغاضى أي عضو في منظمة القديسين أو يريد التستر على الإساءة التي حدثت في أبرشية نيو أورليانز”. “لقد حدث هذا الإساءة هو حقيقة فظيعة.”
لم يفعل استجابة الفريق الكثير لتخفيف غضب الناجين من الاعتداء الجنسي على رجال الدين.
وقال كيفن بورجوا ، حامل التذاكر في موسم القديسين الذين تعرضوا للإيذاء الذي تعرض للإساءة من قبل كاهن في الثمانينات: “شعرنا بالخيانة من قبل المنظمة”. “إنه يجبرني على التساؤل عن الأسرار الأخرى التي يتم حجبها. أنا غاضب وأصيب وأعيد تدوينه مرة أخرى. “
تكشف رسائل البريد الإلكتروني عن مدى المساعدة
بعد أن أبلغت AP لأول مرة عن التحالف في أوائل عام 2020 ، نفى مالك القديسين Gayle Benson أن يكون أي شخص “يرتبط بمنظماتنا قد قدم توصيات أو كان لديه مدخلات” في قائمة كهنة الأطفال.
كرر القديسين هذا الإنكار في بيانه يوم السبت ، قائلين لا يوجد موظفون في القديسين “يتحملون أي مسؤولية عن إضافة أو إزالة أي أسماء من تلك القائمة”. قال الفريق إنه لم يقدم أي موظفين “أي مدخلات أو اقتراحات أو آراء حول من ينبغي إدراجه أو حذفه من” القائمة.
نفى ليون كانزارو ، محامي المقاطعة في ذلك الوقت ، أي دور في تشكيل قائمة رجال الدين المتهمين بمصداقية ، مرددًا تصريحات أدلى بها في عام 2020. أخبر AP أنه “لم يكن لديه أي مشاركة على الإطلاق في إزالة أي أسماء من أي قائمة”. قال Cannizzaro إنه لا يعرف سبب الإبلاغ عن المتحدث باسم القديسين أنه كان على مكالمة تتعلق بالقائمة.
لا تحدد رسائل البريد الإلكتروني ، المرسلة من حسابات القديسين ، أي من رجال الدين تمت إزالتهم من القائمة أو لماذا. ومع ذلك ، فإنهم يثيرون أسئلة جديدة حول دور القديسين في فضيحة اتخذت مخاطر قانونية ومالية أكبر بكثير منذ أن خوض الفريق فيها ، وربما في انتهاك لسياسة اتحاد كرة القدم الأميركي ضد السلوك “ضارة بالدوري”.
مجموعة من مؤسسات نيو أورليانز
يمكن أن يلفت الدور التنفيذي للمديرين التنفيذيين القديسين اهتمامًا جديدًا من مفوض اتحاد كرة القدم الأميركي روجر جودل ، الذي من المقرر أن يخاطب المراسلين يوم الاثنين حيث تستعد نيو أورليانز لاستضافة Super Bowl الحادي عشر. تم إرسال الرسائل التي تطلب التعليق إلى اتحاد كرة القدم الأميركي.
مجتمعة ، تصور رسائل البريد الإلكتروني مجموعة من مؤسسات نيو أورليانز. وهتف قاضي المحكمة الجزئية في الولايات المتحدة جاي زيني ، الذي تم نسخه من قبل القديسين في جهود العلاقات العامة ، بنسل من حساب بريده الإلكتروني الشخصي ، وشكر المتحدث باسم الفريق “للحصول على النصيحة الرائعة”. شكر محرر الصحف بالمثل بنسل على المشاركة.
“لقد ضربت كل النقاط” ، كتب زيايني ، زميل كاثوليكي ، في رسالة بريد إلكتروني أخرى إلى بنسل ، مشيدًا بمذكرة طويلة ، أرسل المتحدث باسم القديسين إلى محرري الصحف المحليين. “من خلال مثاله وقيادته ، سيستمر رئيس الأساقفة آيموند ، راعينا ، في قيادة كنيستنا في الاتجاه الصحيح – مما يساعدنا على التعلم وإعادة البناء من أخطاء الماضي”.
قام زيني في وقت لاحق بإلغاء قانون لويزيانا ، الذي تعارضه الكنيسة بقوة ، والذي كان من شأنه أن يسمح للضحايا بتقديم مطالبات مدنية بغض النظر عن المدة التي حدثت فيها الاعتداء الجنسي المزعوم. ورفض التعليق.
لحظة مستجمعات المياه للكنيسة الكاثوليكية
تميزت القائمة بمستجمعات المياه في نيو أورليانز الكاثوليكية الشديدة-وهي لعبة MEA Culpa التي طال انتظارها لأبرشية تهدف إلى الدخول في الشفاء والمساءلة المحلية. جاء ذلك في وقت كان فيه قادة الكنيسة يسعون إلى الاحتفاظ بالثقة العامة – والدعم المالي – حيث يحسبون أجيال من الإساءة والتقاضي المتصاعد الذي دفع أبرشية نيو أورليانز في النهاية إلى إفلاس.
هذا التقاضي ، المقدم في عام 2020 ، يشمل أكثر من 600 شخص يقولون إنهم تعرضوا للإيذاء من قبل رجال الدين. أنتجت القضية مجموعة من سجلات الكنيسة التي لا تزال سرية يقال إنها توثيق سنوات من مطالبات سوء المعاملة ونمط من قادة الكنيسة ينقلون رجال الدين دون الإبلاغ عن جرائمهم لإنفاذ القانون.
بينما توسعت منذ ذلك الحين ، كان قائمة الكهنة المتهمين يفتقدون عددًا من رجال الدين عندما تم إصداره في الأصل.
حددت AP 20 من رجال الدين الذين تم اتهامهم في الدعاوى القضائية أو اتهامهم بإنفاذ القانون بالاعتداء الجنسي على الأطفال والذين تم حذفهم بشكل غير مفهوم من قائمة نيو أورليانز – بما في ذلك اثنان مُهمين ودانوا بارتكاب جرائم.
ومع ذلك ، كانت القائمة بمثابة خارطة طريق لكل من شرطة مكتب التحقيقات الفيدرالي وشرطة ولاية لويزيانا ، والتي أطلقت تحقيقات شاملة في التدريع في كنيسة كنيسة نيو أورليانز للكهنة المفترسين.
في الربيع الماضي ، أجرت شرطة الولاية مذكرة تفتيش واسعة النطاق في أبرشية نيو أورليانز ، حيث استولت على السجلات التي تشمل الاتصالات مع الفاتيكان.
منذ أن بدأ القديسين في مساعدة أبرشية ، تم اتهام ما لا يقل عن سبعة أعضاء حاليين وسابقين من رجال الدين المحليين بجرائم تتراوح من الاغتصاب وحيازة المواد الإباحية للأطفال.
حملة العلاقات العامة
ظل مدى سوء المعاملة غير معروف إلى حد كبير في عام 2018 ، وهو العام الذي فاز فيه القديسين تسع مباريات متتالية في طريقهم إلى ظهور بطولة NFC. بينما كانت الكنيسة تعود إلى هجوم على وسائل الإعلام ، قام بنسل بحملة علاقات عامة عدوانية دعا فيها إلى الخدمات ، وأعدت نقاط الحديث واتجهت على اتصالات إعلامية منذ فترة طويلة لدعم الكنيسة من خلال “ستصبح قريبًا” وقت.
بعيدًا عن العمل الحر ، كان لدى Bensel دعم القديسين والبركة من خلال ما أسماه “لحظة Galileo” ، مما يشير إلى أن Aymond سيكون عبارة عن trailblazer في إطلاق قائمة رجال الدين المتهمين بمصداقية في وقت حرج للكنيسة. في رسائل البريد الإلكتروني إلى لوحات التحرير ، حذر من “إلقاء عين حرجة” على رئيس الأساقفة “ليس مفيدًا ولا صحيحًا”.
وحث صحف المدينة على “العمل مع” الكنيسة ، لتذكيرهم بالقديسين ونيو أورليانز بيليكانز – كان فريق الدوري الاميركي للمحترفين في المدينة ، الذي يملكه بنسون أيضًا – ناجحًا ، في جزء منه ، لدعمهم.
وكتبت بنسل إلى محرري صحيفة التايمز بيكايون ونيو أورليانز ، “دعمنا لمهمتنا ، لتصنيع نيو أورليانز وكل شيء داخل حدودها الأفضل. “
وأضاف: “نحن نجلس على هذه الفرصة الآن مع أبرشية نيو أورليانز”. “نحن بحاجة إلى سرد قصة كيف يقودنا رئيس الأساقفة هذا من هذه الفوضى.”
علاقة وثيقة بين القديسين والكنيسة الكاثوليكية
كان بنسون وأايموند ، رئيس الأساقفة ، مقربين لسنوات. كان رئيس الأساقفة هو الذي قدم بنسون لزوجها الراحل ، توم بنسون ، الذي توفي في عام 2018 ، تاركًا أرملته في سيطرة امتيازات نيو أورليانز في الدوري الاميركي للمحترفين.
أعطت مؤسسة بنسون عشرات الملايين من الدولارات للأبرشية وغيرها من الأسباب الكاثوليكية. على طول الطريق ، طارت أيموند على طائرة المالك الخاصة وأصبحت جزءًا من الفريق تقريبًا ، وكثيراً ما تحتفل بالجماهير المسبقة.
عندما وصلت مزاعم إساءة معاملة رجال الدين إلى رأسها ، عمل بنسل ، المتحدث باسم القديسين ، على اتصالاته في وسائل الإعلام المحلية للمساعدة في تشكيل القصة. كان لديه تبادلات بريد إلكتروني ودية مع كاتب عمود في Times-Picayune الذي امتدح رئيس الأساقفة لإصدار قائمة رجال الدين. كما طلب من قيادة الصحيفة الحفاظ على اتصالاتهم “سرية ، وليس للنشر أو المشاركة مع الآخرين”.
كشفت رسائل البريد الإلكتروني الخاصة به أن المحامي – بعد أن اشتكى Aymond من القطاع الخاص للناشر – أزال إشعارًا من مقال على الإنترنت الذي دعا إلى الوصول إلى ضحايا إساءة معاملة رجال الدين.
وقال كيفن هول ، رئيس وناشر جورج ميديا ، الذي يمتلك الصحيفة ، إن المنشور يرحب بالمشاركة من قادة المجتمع ، لكن التواصل “لا يخفف من معاييرنا الصحفية أو يمنعنا من متابعة الحقيقة”.
وقال في بيان “لا أحد يحصل على معاملة تفضيلية في تغطيتنا للأخبار”. “على مدار السنوات الست الماضية ، قمنا بنشر قصص متعمقة باستمرار تبرز القضايا الخطيرة المستمرة المحيطة بأزمة الاعتداء الجنسي على أبرشية ، بالإضافة إلى تقارير التحقيق حول هذا الأمر من قبل WWL-TV و Associated Press.”
كانت تقارير المحامي هي التي دفعت بنسل إلى مساعدة الكنيسة ، كما تظهر رسائل البريد الإلكتروني. عرض أولاً على “اتصالات أزمة الدردشة” مع قادة الكنيسة بعد أن كشفت الصحيفة عن فضيحة شملت شماسًا مشينًا ، جورج بريجنياك ، الذي ظل وزيرًا عاديًا حتى بعد أن قام أبرشية بتسوية ادعاءات بأنه اغتصب صبيًا عمره 8 سنوات.
كتب بنسل: “لقد مررنا بما يكفي في القديسين ليكونوا لوحة مساعدة أو سبر.
