يمكن رؤية ضابط شرطة نيويورك المقتول جوناثان ديلر وهو يتلوى ويصرخ من الألم بعد ثوانٍ فقط من إطلاق النار عليه في بطنه على يد مجرم محترف مزعوم أثناء عمله في كوينز، حسبما تظهر لقطات المراقبة المزعجة.
يمكن سماع صدى ثلاث طلقات نارية في شارع Far Rockaway الهادئ نسبيًا، حيث تعثر ديلر، 31 عامًا، فجأة ويبدو أنه ينهار خلف سيارة كيا سول ذات اللون الرمادي الداكن، وفقًا للقطات التي شاركها حساب Instagram@ny_scoop يوم الأربعاء.
ويبدو أن ضابطًا آخر يحاول مساعدة ديلر – الذي يصرخ ويئن أحيانًا بما يبدو مثل “يا إلهي!”
يقوم ضابط ثالث بسحب رجل خارج باب سيارة الكيا على جانب الشارع، ويصرخ عليه قائلاً: “اصعد إلى الأرض” قبل أن يكبل يديه.
وسرعان ما ينزل سرب من رجال الشرطة إلى المشهد الفوضوي، ويكافحون من أجل مساعدة الضابط الذي سقط وتحميله في النهاية
وسرعان ما ساد المشهد الفوضوي ضباط الشرطة الذين كافحوا لمساعدة الضابط الذي سقط.
وأعلن وفاة ديلر، الذي أصيب برصاصة في بطنه تحت سترته الواقية، في مستشفى جامايكا.
مطلق النار المزعوم، المحتال السابق جاي ريفيرا، أصيب برصاصة في ظهره عندما أطلق شريك ديلر طلقتين رديتين. وكان لا يزال في المستشفى يوم الاربعاء.
تشير لافتة على بعد بضعة أقدام خلف سيارة كيا إلى أن السيارة كانت متوقفة في منطقة مزودة بعدادات – وليس في محطة للحافلات، كما ذكرت الشرطة في البداية