- دافع الميجور جنرال المتقاعد هوغو كارفاخال من فنزويلا ، وهو مقرب من الرئيس الاشتراكي الراحل للبلاد ، هوغو شافيز ، بأنه غير مذنب في تهم تهريب المخدرات في قاعة محكمة في مانهاتن يوم الخميس.
- كارفاخال ، 63 عاما ، متهم بتهريب 12300 رطل (6.15 طن) من الكوكايين إلى المكسيك على متن طائرته الخاصة في عام 2006.
- اتهم المدعي العام الأمريكي داميان ويليامز كارفاخال بـ “(استيراد) السم إلى الولايات المتحدة” في بيان ، مشيرًا إلى “أطنان من المخدرات التي يحتمل أن تكون قاتلة” التي ورد أنه تم تهريبها إلى المكسيك.
دافع رئيس المخابرات الفنزويلي السابق والمستشار القديم للزعيم الراحل هوجو شافيز ، يوم الخميس ، في قاعة محكمة في نيويورك ، بأنه غير مذنب في تهم تهريب المخدرات منذ عقد من الزمن ، بعد يوم واحد من تسليمه من إسبانيا.
وافق اللواء المتقاعد هوغو كارفاخال ، 63 عامًا ، خلال مثوله الأولي أمام محكمة مانهاتن الفيدرالية على البقاء خلف القضبان بينما يقوم محاموه بإعداد اقتراح بكفالة لتقديمه إلى القاضي الذي سيتولى قضيته. يريد المدعون أن يبقى خلف القضبان.
لم يتكلم كارفاخال ، الذي كان يرتدي قميصًا أبيض وبنطالًا بيج ، أثناء جلسة المحكمة الوجيزة ، باستثناء الإقرار بأنه يفهم حقوقه وأنه يمكنه سماع مترجم فوري.
رئيس جاسوس سابق في فنزويلا ، مانع شوفيز ، تم تسليمه إلينا مقابل رسوم الاتجار بالمخدرات
قال من خلال المترجم رداً على ما إذا كان يستطيع سماع صوت الرجل من خلال سماعات أذنه: “ممتاز”.
تم إحضار كارفاخال إلى الولايات المتحدة يوم الأربعاء لمواجهة تهم مؤامرة إرهاب المخدرات والأسلحة النارية وتهريب المخدرات.
يزعم المدعون أنه استخدم منصبه الرفيع لتنسيق تهريب ما يقرب من 12300 رطل من الكوكايين على متن طائرة خاصة من فنزويلا إلى المكسيك في عام 2006. إذا أدين بجميع التهم ، سيواجه كارفاخال عقوبة إلزامية بحد أدنى 30 عامًا وقد تصل إلى السجن مدى الحياة.
قال المدعي الأمريكي داميان ويليامز في بيان إن كارفاخال أساء استخدام سلطته كمدير لوكالة المخابرات العسكرية الفنزويلية من 2004 إلى 2011 “لاستيراد السم إلى الولايات المتحدة” على شكل “أطنان من المخدرات التي يحتمل أن تكون قاتلة”.
وقالت آن ميلجرام ، مديرة إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية ، في بيان صحفي إنه “استغل منصبه لتحقيق مكاسب شخصية”.
خارج المحكمة ، كان لدى محاميه زاكاري مارغوليس الكثير ليقوله عن موكله ، الذي نصح شافيز لأكثر من عقد قبل أن يرفض خليفته المختار نيكولاس مادورو ، ويقف إلى جانب خصومه المدعومين من الولايات المتحدة.
عقوبات وزارة الدولة 2 الرؤساء السابقون للسلفادور
صور مارجوليس النيابة العامة الأمريكية على أنها لا مثيل لها ، قائلة إنه لم يتم إبلاغه بأي دليل مثل الرسائل النصية أو رسائل البريد الإلكتروني أو المحادثات التي يتم التنصت عليها أو تسجيلات مكالمات السجن أو فيديو المراقبة أو الأدلة المادية المرتبطة بموكله.
وقال إنه من غير المعتاد في قضية تهريب المخدرات أنه “لا يوجد دليل على ثروة غير مبررة”.
وقال “إنه بريء قطعا من هذه الاتهامات”. “الجنرال كارفاخال يتطلع إلى مواجهة هذه الاتهامات المشينة في المحكمة أمام هيئة محلفين أمريكية غير منحازة”.
وقالت مارغوليس ، التي كانت تقف خارج المحكمة بجانب محامي الدفاع تيس كوهين ، إن المدعين أقاموا قضيتهم “بالكامل على تصريحات كاذبة وغير مؤكدة من قبل تجار المخدرات اليائسين والمسؤولين الفنزويليين السابقين الفاسدين مع ضغائن شخصية ومهنية ضد الجنرال كارفاخال”.
تأخر تسليم كارفاخال إلى الولايات المتحدة لفترة طويلة ، وكان آخرها من خلال الاستئناف. قُبض عليه لأول مرة في إسبانيا عام 2019 ، واختفى لمدة عامين أثناء الإفراج عنه بكفالة بعد أن علم أن المحكمة الوطنية الإسبانية كانت على وشك البت في تسليمه. تم القبض عليه في سبتمبر 2021.
