انتقدت السباح الجامعي السابق رايلي جاينز مؤسسة Scripps National Spelling Bee لدمجها تهجئة بديلة لكلمة “نساء” تدعي أنها تغذي “القضايا الملفقة” المتعلقة بالسياسة المتعلقة بالجنسين.
تراكمت مضيفة البودكاست المناهضة للمتحولين جنسيًا على الغضب بعد إصدار قائمة معتمدة من الكلمات الدراسية لمسابقة الصف الثالث يوم الخميس، كاشفة أنها ستقبل كلمة “womyn” كتهجئة بديلة لكلمة “نساء”.
“كم نحن محظوظون لأننا نعيش في الولايات المتحدة الأمريكية، حيث أصبح تهجئة النساء، بغض النظر عن التعريف، نقاشًا وطنيًا،” هذا ما قاله جاينز غاضبًا خلال ظهوره يوم الخميس في برنامج “هانيتي” على قناة فوكس نيوز.
“هذه قضايا ملفقة أنشأها أشخاص يعتقدون أنهم مهمشون أو مضطهدون – والذين أعتقد، بصراحة تامة، يريدون أن يتعرضوا للاضطهاد، في حين أنهم يعيشون في الواقع في أعظم دولة في العالم بأسره. لذا فإن الغضب مصطنع بالكامل.
زعمت جاينز – التي صعدت إلى الشهرة بعد أن انتقدت نظيرتها الرياضية المتحولة ليا توماس علنًا – أن التهجئة المقبولة البديلة تشير إلى مشكلة وطنية في البلاد.
وأشارت إلى فشل بدويايزر وديلان مولفاني عام 2023، قبل أن تشير إلى المؤثر المتحول “الرجل الذي ارتدى زي أودري هيبورن”.
قال جاينز عن النحلة الإملائية: “تخيل طفلاً يحصل على كلمة “نساء” ويسأل عن التعريف”.
“ستكون هذه لحظة جميلة كاملة لأن أولئك الذين لديهم القليل من الحس السليم أو لا يملكون أي حس سليم لم يتمكنوا من الإجابة على هذا السؤال لسنوات حتى الآن.”
وقالت Scripps National Spelling Bee إن إدراج الكلمة، مع ذلك، ليس أمرًا شائنًا.
جميع الكلمات المستخدمة في المسابقة السنوية مأخوذة من قاموس Merriam-Webster Unabridged، الذي يسرد التهجئة البديلة للنساء “المستخدمة في بعض السياقات النسوية”.
يدرج قاموس أكسفورد أيضًا كلمة womyn كبديل لكلمة امرأة – “مع استبدال ‑myn بكلمة ‑men لتجنب الارتباط بجمع الرجل”.
“أثناء المنافسة، تتمثل سياستنا في قبول أي تهجئة صحيحة مدرجة في قاموسنا الرسمي والتي لم يتم وضع علامة عليها بأنها قديمة أو عفا عليها الزمن. وقال متحدث باسم سكريبس: “إن التهجئة البديلة “womyn” مدرجة في قائمة دراستنا لأنها مدرجة كتهجئة بديلة لكلمة “women” في Merriam-Webster”.
“في بناء قوائم دراستنا، نهدف إلى تضمين تهجئة بديلة لأي كلمات تم إدراجها في Merriam-Webster. وتابع البيان أن قاموس Merriam-Webster Unabridged هو المرجع النهائي والمصدر الوحيد لتهجئة جميع الكلمات المعروضة في المنافسة.
