اعترف رجل أعمال من بروكلين يوم الجمعة بتقديم مساهمات غير قانونية في حملة إريك آدامز لعام 2021 – في أول إقرار بالذنب مرتبط بقضية الرشوة الفيدرالية ضد عمدة المدينة.
واجه إردن أركان، المالك التركي المولد لمجموعة KSK Construction Group في ويليامزبرغ، تهمة التآمر لارتكاب عمليات احتيال عبر الإنترنت في محكمة مانهاتن الفيدرالية، وأخبر القاضي أنه انتهك القانون عن عمد من خلال المساعدة في تنسيق مخطط “المانح غير الرسمي”.
وقال أركان باللغة الإنجليزية أثناء استماعه إلى الترجمة التركية لجلسة الاستماع عبر سماعات الرأس: “عندما كتبت الشيكات، كنت أعلم أن حملة إريك آدامز ستستخدم الشيكات لتقديم طلب للحصول على أموال عامة مطابقة”.
قام أركان بتعويض موظفي شركة البناء التابعة له عن تبرعاتهم لحملتهم بناءً على طلب مسؤول دبلوماسي تركي يُزعم أنه محور القضية المرفوعة ضد آدامز.
تعد مخططات المانحين غير القانونية غير قانونية لأنها تُستخدم للالتفاف على حدود المساهمة في الحملة الانتخابية أو حماية من يقوم بتمويل المرشح فعليًا.
“عندما فعلت هذه الأشياء، هل تعلم أن ما كنت تفعله غير قانوني؟” سأل القاضي ديل هو.
“نعم”، أجاب أركان، الذي كان يرتدي بدلة رمادية، بهدوء.
يمكن أن تصل عقوبة التهمة الفيدرالية إلى السجن لمدة تصل إلى خمس سنوات وغرامة قدرها 250 ألف دولار، لكن المدعين أوصوا بأن يقوم القاضي بسجن أركان لمدة تصل إلى ستة أشهر فقط، إن فعل ذلك على الإطلاق، وغرامة قدرها 9500 دولار كجزء من صفقة الإقرار بالذنب. تظهر أوراق المحكمة.
ويزعم الفيدراليون أن آدامز طلب شخصيًا التبرعات من أركان والمسؤول التركي في حفل عشاء في أبريل 2021، وفقًا للائحة الاتهام الموجهة ضد رئيس البلدية.
يُزعم أن الدبلوماسي رتب سفرًا فاخرًا مجانيًا أو بسعر مخفض للغاية لآدامز، رئيس منطقة بروكلين آنذاك، مقابل خدمات سياسية، بما في ذلك تسريع افتتاح القنصلية التركية.
ونفى آدامز مرارا ارتكاب أي مخالفات منذ إسقاط لائحة الاتهام في سبتمبر/أيلول.
ولم يكن من الواضح ما إذا كان أركان، الذي وافق على صفقة الإقرار بالذنب الشهر الماضي، سيشهد ضد آدامز.
وطلبت النيابة من القاضي تحديد موعد للنطق بالحكم على أركان بعد محاكمة رئيس البلدية المقرر إجراؤها في أبريل.
تم إطلاق سراح أركان بكفالة قدرها 100 ألف دولار وأمر بالعودة للنطق بالحكم في 11 أغسطس. ووافق على دفع 18 ألف دولار كتعويض.
ورفض محاميه جوناثان روزين التعليق وهو في طريقه للخروج من المحكمة.
لم يكن فريق دفاع آدامز منزعجًا من الصفقة، قائلًا إن الحكومة لم تقم بتسليم أي دليل في اكتشاف مرتبط بأركان من شأنه أن يدين عمدة المدينة.
تأتي هذه الصفقة بعد أيام فقط من إشارة الفيدراليين إلى أنه قد يتم توجيه المزيد من الاتهامات قريبًا – لإخبار القاضي أنهم اكتشفوا “سلوكًا إجراميًا إضافيًا” من قبل آدامز ورفاقه.
كانت شركة KSK Construction في ويليامزبرغ أحد المواقع التي داهمها الفيدراليون في نوفمبر 2023 عندما بدأت أخبار تحقيق المنطقة الجنوبية في نيويورك لأول مرة.
