تفاخر روبرت دي نيرو أمام موظفيه بصديقته الأصغر منه بكثير، كما شهدت مساعدته السابقة يوم الجمعة – حيث اتهمت الحائز على جائزة الأوسكار بأنه وصفها بالعاهرة عدة مرات.
يتذكر جراهام تشيس روبنسون من على المنصة: “ألمح (دي نيرو) إلى أن فارق السن (مع صديقته تيفاني تشين) يبلغ 30 عامًا وتفاخر بذلك”.
وأضافت أن دي نيرو (80 عاما) قام بتجنيد روبنسون للمساعدة في التأقلم مع تشين (45 عاما) في منزله وأسلوب حياته المزدهر.
“قال: إنها ليست (الزوجة السابقة) جريس (هاي تاور) – ستحتاج إلى مساعدتك”، تذكرت الأيام الأولى لنجمة “Raging Bull” مع تشين.
وتعد ادعاءات روبنسون هي الأحدث في معركتها القانونية المستمرة مع دي نيرو، الذي عملت معه من عام 2008 حتى عام 2019.
في أغسطس 2019، رفعت شركة Canal Productions التابعة لشركة De Niro دعوى قضائية ضد روبنسون بدعوى مشاهدته Netflix أثناء العمل واختلاس أميال المسافر الدائم لممثل “Killers of the Flower Moon”.
قامت روبنسون بعد ذلك بمقاضاة دي نيرو، الذي اتهمته بأنه رئيس كابوس كان عرضة للصراخ ونوبات الغضب ويعرضها للتحرش الجنسي.
في يوم الجمعة، استغرقت روبنسون لحظة لتتأقلم مع نفسها قبل أن تشرح بالتفصيل مناسبتين على الأقل زعمت أن دي نيرو وصفها فيها بالعاهرة.
“بدأ بوب يوبخني. “قال إنني كنت أشتكي … ثم اتصل بي مرة أخرى، ووبخني أكثر وقال إنني كنت أتصرف مثل العاهرة الصغيرة وأغلق الخط”، وتذكرت بالدموع التبادل الحاد بين الزوجين بعد حريق اندلع في منزل ذلك الممثل.
وتابع روبنسون (41 عاما) أنه في مناسبة أخرى، في عيد الميلاد عام 2017، كان دي نيرو “يصرخ بشأن عدم تمكنه من العثور على الهدايا من المكتب”.
“كان يشتم يمينا ويسارا. لقد قال للتو أنني كنت عاهرة لأنه قال إنني كنت أشتكي من توبيخه لي”.
“إنه أمر مهين للغاية. من المؤلم للغاية أن يطلق عليك هذا الاسم عندما تحاول القيام بعملك.
“إنه لأمر مؤلم للغاية سماع هذه (الكلمة) من رئيسك في العمل.”
وزعمت أن دي نيرو طلب منها أن تخدش ظهره “مرتين أو ثلاث مرات” خلال السنوات الثلاث الأخيرة من عملها في القناة.
“لا أعرف إذا كنت قد احتجت (على القيام بذلك).” لقد ذكرت أنه كان هناك أداة خدش خلفية يمكنه استخدامها بدلاً من ذلك.
لكن دي نيرو أصر قائلاً: “تعجبني الطريقة التي تفعل بها ذلك”، كما زعم روبنسون.
“إنه أمر مخيف. إنه أمر مثير للاشمئزاز فقط.
وتصدر دي نيرو نفسه عناوين الصحف يوم الثلاثاء، عندما انفجر على المنصة عندما سئل عن نفس الحادث.
“حسنا مرتين؟ فهمتني! “أنا أقول أن هذا هراء”، سخر بعد اعترافه بأنه طلب من روبنسون أداء المهمة الغازية – ولكن فقط لأنه من المفترض أنه كان يعاني من حكة في مكان ما لا يستطيع الوصول إليه.
وشهدت روبنسون يوم الجمعة بأن رئيسها السابق كان لديه فتيل قصير وكثيرا ما استخدم لغة مهينة.
وزعمت: “لقد اتصل بجين روزنتال، شريكته التجارية، ac-t”.
زعمت روبنسون أيضًا أن دي نيرو كان بخيلًا في السماح لها بأخذ إجازات أو إجازات – على الرغم من أنه غالبًا ما كان ينسى جدول أعماله الخاص وحتى المعالم البارزة مثل احتفالات الذكرى السنوية وأعياد ميلاد أطفاله.
وقالت عن متطلبات وظيفتها حتى عندما كان من المقرر أن تكون خارج المنزل: “كنت سأقوم بنفس العمل كما لو كنت أعمل من المنزل أو المكتب”.
قالت إنها اضطرت ذات مرة إلى التخلي عن الجري على طريق Bridle Path في سنترال بارك لأن دي نيرو طلب منها التقاط قفاز بيسبول لابنه.
“أراد أن يلعب لعبة الصيد مع ابنه. “توقفت عن الركض حول Bridle Path في سنترال بارك وتوجهت بسرعة إلى Modell’s… لأنه أراد ذلك على الفور،” قالت للمحكمة.
وادعى روبنسون أن دي نيرو قامت بإيجار عطلة طبيب بيطري في مونتوك من أجله.
وزعم روبنسون يوم الجمعة أن لديه أيضًا معايير مختلفة للموظفين الذكور والإناث.
“كان من المتوقع أن تكون الموظفات تحت الطلب على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع لبوب. “لم يكن يتوقع أن يكون الموظفون الذكور تحت الطلب”، كما زعمت، مضيفة أن النجم أشار إلى مساعداته باسم “الفتيات”.
وزعمت أن “الموظفين الذكور لا يمكن أن يكونوا متاحين ولن يمانع بوب”.
وقالت روبنسون إنه في مقابل ولائها على مدار الساعة، أنفقت دي نيرو هدايا فاخرة، بما في ذلك ساعة رولكس بمناسبة عيد ميلادها الثلاثين.
واعترفت قائلة: “لقد كان كريماً للغاية عندما يتعلق الأمر بهذه الأشياء”.
وقال روبنسون إنه ساعد أيضًا الموظفين في الإقامة في الفنادق لمدة تصل في بعض الأحيان إلى 20 يومًا.
ولكن عندما تواصلت مع دي نيرو بشأن الحصول على المزيد من التعويضات في ديسمبر/كانون الأول 2018، وجدت أن مخاوفها قد تم تجاهلها.
وعندما طلبت روبنسون الحصول على نفس الراتب الذي يحصل عليه دان هارفي، مدرب دي نيرو الشخصي، قيل لها إن الممثل قال لها: “تشيس ليس لديك أطفال. دان لديه عائلة لدعمها.
“لقد جعلني حزينا جدا. لقد أحبطني وأغضبني … لقد جرحني هذا التعليق حقًا.
“لقد أعطيت هذه الوظيفة حياتي. لم يكن لدي أطفال لأنني عملت”.
وقالت روبنسون إن الزوجين اتفقا في النهاية على راتب قدره 300 ألف دولار، مضيفة أنها عندما استقالت في نهاية المطاف، تعاملت معها نجمة فيلم Taxi Driver ببرودة.
وزعم روبنسون: “لقد (قال إنه) سيقدم لي توصية سيئة”.
“لقد تفاخر حقًا باسمه في سيرته الذاتية، وهذا المبلغ يكفي”.
وجاءت ادعاءات روبنسون بعد يوم واحد فقط من شهادة تشين – التي أنجبتها هي وابنة دي نيرو، جيا، في وقت سابق من هذا العام – بأن المساعد السابق كان “يسعى جاهداً لأن يكون” زوجة دي نيرو.
“إنها فتاة لئيمة وغير آمنة وإقليمية”، أصر تشين على الموقف.
أدى التوتر مع روبنسون في النهاية إلى إجبار تشين على إعطاء دي نيرو إنذارًا نهائيًا.
أرسل تشين رسالة نصية إلى دي نيرو حوالي الساعة 2:30 صباحًا في مارس/آذار 2019، وفقًا للسجلات المقدمة إلى المحكمة: “إذا احتفظت بها، فسوف نواجه أنا وأنت في النهاية مشاكل”.
وتجاهلت تشين أيضًا الرسائل النصية المتدفقة التي أرسلتها إلى روبنسون تشكرها فيها على عملها في عام 2018 ووصفتها بأنها “ساخرة”.
أثناء الاستجواب، أوضحت تشين أنها تعتقد أن روبنسون كان يسعى إلى إقامة علاقة مع “بطاقة ائتمان” دي نيرو و”ليس هو”.
لكن روبنسون شهدت أمام المحكمة يوم الجمعة بأنها شعرت بأنها “مستهدفة” من قبل تشين.
“شعرت وكأنني حصلت على مهام مستحيلة من قبلها. وزعمت أنني شعرت وكأنني أحصل باستمرار على وظائف مهينة.
“لقد واصلت العمل والعمل وكان كل العمل يخلق هذه الفوضى بالنسبة لي. لم أستطع النوم. كنت أستيقظ وأفكر في ما كان علي فعله من أجل المنزل، وما كان علي فعله من أجل تيفاني لهذا اليوم.
بدأت روبنسون العمل لدى دي نيرو في عام 2008. وزعمت في الدعوى القضائية التي رفعتها أنها “أُجبرت على الاستقالة” من الحفل المكون من ستة أرقام في أبريل 2019.
زعمت رسالة استقالتها الإلكترونية – التي تمت قراءتها في المحكمة – أنها كانت “مخلصة ووقائية (إلى حد تنفير الآخرين)، وصادقة ومجتهدة للغاية (80-90 ساعة أسبوعيًا)”.
“لقد بذلت قلبي وروحي في هذه الوظيفة، ونتيجة لذلك تم تعليق أجزاء أخرى من حياتي وفرص أخرى. كتبت: “أنت دائمًا تأتي أولاً”.
ومع ذلك، تزعم الدعوى التي رفعها دي نيرو أن روبنسون استقالت بالفعل بسبب “شكوك” بشأن “صدقها ونزاهتها وأخلاقيات عملها وتحفيزها”.
خلال أكثر من ثلاث سنوات منذ مغادرتها شركة Canal Productions، تقدمت روبنسون بطلبات إلى 638 وظيفة، وأدلت بشهادتها يوم الجمعة – لكنها لم تحصل على مقابلة في أي منها.
وأضافت روبنسون أنها تعاني الآن من الاكتئاب والقلق وتكافح من أجل النوم وتتجنب الخروج وتعيش في المنزل مع والدتها.
“لقد فقدت حياتي. لقد فقدت مسيرتي المهنية. لقد فقدت استقلالي المالي. لقد فقدت كل شيء،” قالت بأسف.
