استقال عميد جامعة ستانفورد أخيرًا بعد شهور من تعليقه بسبب الحادث ، بعد أن واجه قاضًا عينه ترامب بعد مضايقته من قبل الطلاب خلال إحدى جلسات التحدث.
قالت جيني مارتينيز ، عميدة القانون بجامعة ستانفورد ، في بيان يوم الخميس ، إن تيرين شتاينباخ ، عميد كلية الحقوق بجامعة ستانفورد للتنوع والمساواة والشمول ، سيترك “لمتابعة فرصة أخرى”.
شابت الجدل شتاينباخ وتم وضعها في إجازة بعد انتشار مقطع فيديو لها وهي تنتقد القاضي ستيوارت كايل دنكان خلال زيارته للجامعة المرموقة في مارس.
قال مارتينيز: “أتمنى أنا والمساعد دين شتاينباخ أن تتمكن SLS من المضي قدمًا كمجتمع من الانقسامات التي سببها حدث 9 مارس”.
“قدم الحدث تحديات كبيرة للإدارة والطلاب ومجتمع كلية الحقوق بأكمله.”
في الرسالة الموجهة إلى المجتمع ، اعترف مارتينيز ، مرة أخرى ، بأن المدرسة فشلت في التصرف بشكل مناسب عندما احتج الطلاب ضد دنكان لحكم يرفض طلب سجين متحولين جنسياً تغيير ضمائرهم في عام 2020.
صرخ الطلاب في وجه القاضي وهم يحملون لافتات كتب عليها “FED SUCK” ، بينما صاح دنكان في وجه حشد من حوالي 100 طالب: “نأمل أن تتعرض بناتك للاغتصاب”.
ثم ذهب شتاينباخ إلى المنصة ليصف عمل دنكان بأنه “مقيت” و “ينكر حرفياً إنسانية الناس”.
وقالت مارتينيز: “على الرغم من أن المعاونة دين شتاينباخ كانت تنوي تهدئة الموقف المتوتر عندما تحدثت في حدث 9 مارس ، إلا أنها تدرك أن تأثير تصريحاتها لم يكن كما كانت تأمل أو كانت تنوي”.
يدرك كل من دين شتاينباخ وستانفورد الطرق التي كان بإمكانهما القيام بها بشكل أفضل في مواجهة الموقف الصعب للغاية ، بما في ذلك الاستعداد للاحتجاجات ، وضمان فهم بروتوكولات الجامعة ، ومساعدة المسؤولين على التغلب على التوترات عند ظهورها. وأضافت: “هناك فرص للنمو والتعلم في كل مكان”.
قالت شيريز ترامب ، المديرة التنفيذية لـ Speech First – وهي منظمة مثلت حق الطلاب في حرية التعبير ضد الكليات – إن إجازة Post Steinbach كانت قادمة منذ فترة طويلة.
“يسعدنا أن نرى دين تيرين شتاينباخ يُحاسب على أفعالها. لقد أوضحت أنها لا تؤمن بمبادئ مثل الخطاب المفتوح وحرية التعبير.
“هذه المبادئ الأساسية حيوية للتعليم الجامعي وكذلك لنظامنا القانوني. كان اليوم الذي انتهكت فيه شتاينباخ سياسات حرية التعبير في الحرم الجامعي وقادت حشودًا غاضبة إلى الصراخ أمام قاضٍ جالس لمجرد أنها لم تعجبه آرائه ، كان اليوم الذي أخبرت فيه البلاد أن معايير التوظيف في كلية الحقوق بجامعة ستانفورد أقل بكثير مما كنا نعرف “.
ولم يتسن الوصول إلى شتاينباخ للتعليق.
تأتي أخبار رحيل شتاينباخ بعد يوم واحد من إعلان رئيس جامعة ستانفورد ، مارك تيسيير لافين ، أنه سيستقيل ، مشيرًا إلى مراجعة مستقلة برأته من سوء السلوك البحثي لكنها وجدت عيوبًا في أوراق أخرى كتبها مختبره.
يقول Tessier-Lavigne إنه سيتنحى لأنه يتوقع استمرار الجدل حول قدرته على قيادة الجامعة ، لكنه سيبقى في هيئة التدريس كأستاذ في علم الأحياء.