يظهر الأخ الأكبر لبابلو إسكوبار بمظهر رائع في فيلم محاكاة ساخرة قادم عن تاجر المخدرات سيئ السمعة – والقاتل الذي كان يعمل لمرة واحدة هو “طبيعي” على الشاشة، وفقًا لكاتب الفيلم.
قضى روبرتو إسكوبار جافيريا، 77 عامًا، أكثر من 10 سنوات خلف القضبان لدوره كمحاسب ولقب “رئيس القتلة” لعصابة ميديلين كارتل التابعة لشقيقه الأصغر خلال ذروة نشاطها في الثمانينيات والتسعينيات.
الآن يقوم جافيريا – المعروف باسم “El Osito” أو “الدب الصغير” – بجولة على الشاشة الفضية مع دور صغير في “Don’t F With Pablo”، وهي مغامرة كوميدية ساخرة مبنية على تصرفات أخيه الراحل الغريبة، كشفت صحيفة صن الأمريكية.
قال الكاتب إيان هالبرين: “روبرتو مذهل في هذا الفيلم”.
وقال المؤلف لصحيفة ذا صن: “لقد أصبح أكبر قليلاً الآن، لكن معنوياته كانت جيدة وإيجابية للغاية”.
“إنه شخص طبيعي ويستمتع حقًا ويحب الأداء أمام الكاميرا.”
وأشار هالبرين إلى أن جافيريا – الذي أصيب بالعمى في إحدى عينيه وفقد ستين بالمائة من سمعه بسبب رسالة مفخخة في عام 1993 – بدا في موقع التصوير بعيدًا عن ماضيه غير المشروع بسنوات ضوئية.
هز الكاتب كتفيه قائلاً: “لقد بدا رجلاً لطيفاً”.
“الكثير من رجال الكارتل يندمون على أن ما فعلوه في الماضي كان خطيئة لأن الكثير من الأبرياء ماتوا. وأشار إلى أن الكثيرين يندمون على ذلك، ولهذا السبب عقدوا الصفقات وصفقات الإقرار بالذنب.
“لقد خرج الكثير منهم من السجن وأعادوا التفكير في حياتهم. واقترح هالبرين: “بعد فوات الأوان، لا أعتقد أنه سعيد تمامًا بما فعله هو وعائلته”.
وأظهر العرض الترويجي أن فيلم “Don’t F With Pablo” يحكي قصة “بابليتو” الخيالي، وهو ابن يهودي لبابلو إسكوبار، يسافر إلى كولومبيا للتواصل مع تراثه الأبوي ويبدأ “كارتل موافق للشريعة اليهودية”. ومن المقرر إطلاقه في مارس.
رفض هالبرين – الذي استخدم تنكرات غريبة في بعض أعماله الاستقصائية – الكشف عن كيفية انضمام جافيريا إلى المشروع.
قال بحكمة: “لا تذهب إلى كنتاكي فرايد تشيكن وتطلب الوصفة”.
وقال هالبرين لصحيفة ذا صن: “كل ما سأقوله هو أن عضوًا سابقًا في الكارتل كان يعرفه هو الذي رتب الأمر”.
“لكي نكون واضحين، لقد ظهر عن طيب خاطر. لم يكن الأمر مثل ما تمكن بورات من الحصول على رودي جولياني بكاميرات خفية، لقد عملنا معه. وقال مازحا: “كان يعلم أنه كان يظهر”.
ويأمل هالبرين أن يجلب الفيلم “المزيد من الضحك للعالم”.
وقال: “مع عرض فيلم Griselda الآن، أصبح التوقيت مثاليًا لإصدار هذا الفيلم”، في إشارة إلى مسلسل صوفيا فيرجارا على Netflix.
وقال هالبرين للمنفذ: “لقد عرضته على الأشخاص المرتبطين بالكارتل الذين هنأوني على كيفية استحواذهم على الثقافة واللغة التي استخدموها وجنون حياة الكارتل”.
وأضاف: “من المثير للاهتمام أن رجال الكارتل أخبروني أن المؤامرة تبدو حقيقية لأن الكثير من الرؤساء لديهم أطفال في جميع أنحاء العالم”.
وتجاهل هالبرين أيضًا المخاوف بشأن احتمال أن يثير الفيلم غضب الحلفاء القدامى لبابلو إسكوبار، الذي قُتل في تبادل لإطلاق النار عام 1993.
وأضاف: “إنها سخرية وسيرى الجميع ذلك”.