واشنطن – ادعى مايلز تايلور ، المعين السابق في وزارة الأمن الداخلي ، في كتاب قادم أن مستشار ترامب الكبير ستيفن ميللر سأل قائد خفر السواحل آنذاك الأدميرال بول زوكونفت إذا كان بإمكان الولايات المتحدة استخدام طائرات بدون طيار لذبح المهاجرين في البحر.
مشكلة واحدة: يقول كلا الرجلين المزعوم أنهما متورطان في المحادثة إن ذلك لم يحدث أبدًا ، كما قالا حصريًا لصحيفة The Post هذا الأسبوع.
تم الإبلاغ عن هذه المزاعم المزعجة يوم الاثنين من قبل رولينج ستون ، التي استعرضت كتاب تايلور “Blowback” قبل إصداره في 18 يوليو.
وكتبت المجلة “تيلور يكتب عن محادثة جرت في أبريل / نيسان 2018 زُعم أن ميلر دعا فيها إلى هجوم على سفينة مهاجرين متجهة إلى الولايات المتحدة”. كتب تيلور أن ميلر جادل في احتمال القتل الجماعي للمدنيين من خلال الإشارة إلى أنهم لم يكونوا محميين بموجب دستور الولايات المتحدة لأنهم كانوا في المياه الدولية.
يزعم الكتاب أيضًا أن ميللر سأل Zukunft “لماذا لا يمكننا استخدام طائرة بدون طيار من طراز Predator لطمس” قارب مليء بالمهاجرين ، والذي زعم أن الأدميرال رد عليه: “لأن ستيفن ، سيكون مخالفًا للقانون الدولي” ، وفقًا لـ Rolling Stone .
التقطت وسائل الإعلام الأخرى القصة ، حيث ذهبت فانيتي فير إلى حد القول بأن الحكاية “لا ينبغي أن تكون مفاجأة” لأن ميلر هو “أحد أكثر الأشخاص شراً الذين عملوا مع دونالد ترامب”.
في حين كان ميللر شخصية مثيرة للانقسام وهدفًا لليسار لدوره الأساسي في الكثير من سياسات إدارة ترامب الأمنية الحدودية المتشددة ، إلا أنه نفى بشدة هذا الادعاء في بيان لصحيفة واشنطن بوست.
قال ميللر: “أولئك الذين قاموا بتقيؤ أكاذيب هذا المؤلف الخبيثة وغير المنطقية يجب أن يشعروا الآن بالإذلال العميق”. “يجب أن يتم تجاوز إذلالهم فقط من خلال العار الذي يشعر به أولئك المسؤولون عن نشر هذا العمل المشين للتشهير من فرد يائس من وجود صلة لن يعرفها أو يجدها أبدًا”.
كانت التقارير أيضًا مثيرة للاشمئزاز لـ Zukunft ، الذي قال إنه فوجئ بالادعاء.
“للدفاع عن ستيفن ميلر ، لم يخطر بباله في أي وقت من الأوقات ،” مرحبًا ، ربما ينبغي علينا ذلك “- كما تعلمون ، ملاحظة فظة مفادها أنه يمكننا استخدام تكنولوجيا الطائرات بدون طيار لإخراج المهاجرين الأبرياء الذين يحاولون فقط العثور على حياة أفضل ،” قال.
على الرغم من أن ميللر لا يزال مخلصًا لترامب ، ويؤيده للحصول على التذكرة الرئاسية للجمهوريين لعام 2024 ، إلا أن Zunkunft ، مثل تايلور ، أيد جو بايدن في عام 2020 على الرغم من العمل تحت إدارة ترامب حتى تقاعده في عام 2018.
في حين ذكرت مجلة رولينج ستون أن زوكونفت قال إنه “لا يتذكر” المحادثة ، قال الأدميرال المتقاعد لصحيفة The Post نظريته حول المكان الذي قد يكون نشأ فيه الادعاء ، مضيفًا أنه قدم نفس التفسير لمراسلي المجلة.
عندما سألته رولينج ستون للرد على إنكار Zunkunft ، أجاب تايلور: “حدثت المحادثة”.
زوكونفت ، الذي قال إن تايلور لم يتصل به أبدًا للتحقق من الادعاء قبل إدراجه في كتابه ، أوضح أنه قد يكون مفهومًا خاطئًا من قبل شخص يتنصت على محادثة أجراها مع ميلر على متن طائرة خفر السواحل عائدة من رحلة وزارة الأمن الداخلي إلى فلوريدا في ربيع 2018.
“في رحلة العودة ، كان ستيفن ميلر في الطائرة معي وبعض موظفيه وبعض موظفيي. إننا نجري مناقشة فلسفية عميقة للغاية استمرت أكثر من ساعة لرحلة العودة إلى العاصمة حول أمن الحدود. “وكان أسلوبي ، كما تعلم ، أننا بحاجة إلى النظر إلى ما وراء الحدود والنظر فيما إذا كان بإمكاننا فعل المزيد في بلدان المصدر في أمريكا الوسطى ، حيث يصوت الناس بأقدامهم ويغادرون ويدخلون الولايات المتحدة بشكل غير قانوني.”
وهكذا تكرر الأمر ذهابًا وإيابًا ، ولكن لم يقترح ستيفن ميلر في أي وقت أننا سنستخدم طائرات بدون طيار لإطلاق النار على سفن المهاجرين. وإذا قال شيئًا من هذا القبيل ، لكنت سأضعه على الفور “.
فكيف إذن انتشرت الإشاعة الفظيعة؟
قال زوكونفت: “كان هناك أشخاص آخرون على متن الطائرة ، ولذا فأنا لست متأكدًا مما تم التقاطه مما أدى إلى قيام مايلز تايلور بوضع هذا في كتاب وعزو ذلك إلى ستيف ميلر”. “ربما كانت هناك مناقشات مسموعة حول استخدام المروحيات المسلحة – ليس لاستخدام القوة المميتة ، ولكن فقط لتعطيل السفن المحملة بالمخدرات – ولكن لم يكن هناك أي نقاش في أي وقت حول استخدام أي نوع من القوة المميتة ضد قوارب محملة بالمهاجرين.”
لا يزال تايلور معروفًا بأنه “مسؤول كبير في إدارة ترامب” في مقال رأي مجهول في صحيفة نيويورك تايمز في سبتمبر 2018 ادعى فيه أنه “يعمل بجد من الداخل لإحباط أجزاء من أجندة (ترامب) وأسوأ ميوله. . “
على الرغم من خدمته لفترة تقل عن عام واحد كرئيس للموظفين لوزيرة وزارة الأمن الوطني آنذاك كيرستين نيلسن ووزير الأمن القومي آنذاك تشاد وولف ، لم يكن تايلور معروفًا على نطاق واسع في واشنطن.
عندما كشف تايلور أخيرًا عن نفسه كمؤلف مقالة الرأي ، وصفته السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كايلي ماكناني بأنه “موظف سابق منخفض المستوى وساخط” كان “غير فعال وغير كفء خلال الفترة التي قضاها كرئيس لموظفي وزارة الأمن الداخلي ، وهذا هو السبب في أنه تم طرده على الفور بعد أن خدم في هذا الدور لمدة أسابيع فقط “.
