قرر مجلس إدارة في ولاية إنديانا ليلة الخميس توبيخ طبيبة إنديانابوليس بعد اكتشاف أنها انتهكت قوانين خصوصية المريض من خلال التحدث علنًا عن إجهاض ضحية اغتصاب تبلغ من العمر 10 سنوات من ولاية أوهايو المجاورة.
صوت مجلس الترخيص الطبي الحكومي على أن الدكتورة كيتلين برنارد لم تلتزم بقوانين الخصوصية عندما أخبرت مراسل إحدى الصحف عن معاملة الفتاة في قضية أصبحت نقطة ساخنة في النقاش الوطني حول الإجهاض بعد أيام من إلغاء المحكمة العليا الأمريكية قضية رو ضد. واد الصيف الماضي.
ومع ذلك ، رفض مجلس الإدارة اتهامات المدعي العام الجمهوري لولاية إنديانا بأن برنارد انتهك قانون الولاية بعدم إبلاغ سلطات إنديانا عن إساءة معاملة الأطفال.
اختار أعضاء مجلس الإدارة تغريم برنارد 3000 دولار بسبب الانتهاكات ، ورفضوا طلبًا من مكتب المدعي العام لتعليق ترخيص برنارد.
لم يصدر المجلس أي قيود على ممارستها للطب.
دافعت برنارد باستمرار عن أفعالها ، وأخبرت مجلس الإدارة يوم الخميس أنها اتبعت متطلبات الإبلاغ في إنديانا وسياسة المستشفى من خلال إخطار الأخصائيين الاجتماعيين بالمستشفى بشأن إساءة معاملة الأطفال – وأن اغتصاب الفتاة كان قيد التحقيق بالفعل من قبل سلطات أوهايو.
قال محامو برنارد أيضًا إنها لم تكشف عن أي معلومات تعريفية للفتاة من شأنها انتهاك قوانين الخصوصية.
واستشهدت صحيفة إنديانابوليس ستار بقضية الفتاة في مقال نشر في الأول من يوليو / تموز أثار ضجة سياسية وطنية في الأسابيع التي أعقبت قرار “رو ضد وايد” الصادر في الصيف الماضي والذي أدى إلى تطبيق قانون أوهايو الذي يحظر الإجهاض بعد ستة أسابيع من الحمل.
اقترحت بعض المنافذ الإخبارية والساسة الجمهوريون خطأً أن برنارد اختلق القصة ، إلى أن اتهم رجل يبلغ من العمر 27 عامًا بالاغتصاب في كولومبوس بولاية أوهايو.
خلال حدث في البيت الأبيض ، كاد الرئيس جو بايدن أن يصرخ بغضبه على القضية.
قال رئيس المجلس الطبي الدكتور جون ستروبل إنه يعتقد أن برنارد ذهب بعيدًا في إخبار أحد المراسلين عن إجهاض الفتاة المعلق وأن الأطباء بحاجة إلى توخي الحذر بشأن مراقبة خصوصية المريض.
قالت ستروبل عن برنارد: “لا أعتقد أنها توقعت أن ينتشر هذا الأمر على نطاق واسع”. “لا أعتقد أنها كانت تتوقع جذب هذا الاهتمام إلى هذه المريضة. فعلت. لقد حدث.”
أخبرت محامية برنارد أليس موريكال المجلس يوم الخميس أن الطبيب أبلغ عن إساءة معاملة الأطفال للمرضى عدة مرات في السنة وأن أخصائية اجتماعية بالمستشفى أكدت مع موظفي حماية الطفل في أوهايو أنه من الآمن للفتاة أن تغادر مع والدتها.
“دكتور. قال موريكال: “لم يكن بوسع برنارد توقع التدقيق غير المعتاد والمكثف الذي تلقته هذه القصة”. “لم تتوقع أن يقول السياسيون إنها اختلقت القصة”.
وسط موجة الاهتمام بقضية الفتاة في الصيف الماضي ، قال المدعي العام لولاية إنديانا ، تود روكيتا ، وهو مناهض للإجهاض بشدة ، لشبكة فوكس نيوز إنه سيحقق في تصرفات برنارد ووصفها بأنها “ناشطة إجهاض تعمل كطبيبة”.
جادل نائب المدعي العام كوري فويت يوم الخميس بأن المجلس بحاجة إلى معالجة ما أسماه “انتهاك فاضح” لخصوصية المريض وفشل برنارد في إخطار إدارة خدمات الأطفال والشرطة بولاية إنديانا بشأن الاغتصاب.
قال فويت: “لم تكن هناك حالة كهذه أمام المجلس”. “لم يكن أي طبيب وقحًا في السعي لتحقيق أجندته الخاصة.”
سألت فويت برنارد لماذا ناقشت قضية فتاة أوهايو مع مراسل الصحيفة ولاحقًا في مقابلات إخبارية أخرى بدلاً من استخدام موقف افتراضي.
قال برنارد: “أعتقد أنه من المهم للغاية أن يفهم الناس التأثيرات الواقعية لقوانين هذا البلد حول الإجهاض”. “أعتقد أنه من المهم أن يعرف الناس ما يجب على المرضى المرور به بسبب التشريع الذي يتم تمريره ، والافتراضية لا تحدث هذا التأثير.”
عارض عضو مجلس الإدارة الدكتور بهارات باراي اكتشاف أن برنارد انتهك قوانين الخصوصية ، قائلاً إنها لم تصدر أي معلومات تعريفية محمية مباشرة مثل اسم الفتاة أو عنوانها.
اختلف مع رأي أغلبية مجلس الإدارة بأن مجموعة المعلومات حول الحالة النادرة لفتاة حامل تبلغ من العمر 10 سنوات يمكن أن تكشف عن هويتها.
قال باراي: “نحاول أن نفترض أنه كان من الممكن فعل ذلك وربما اكتشفه شخص ما”.
خلال جلسة الاستماع يوم الخميس التي استمرت حوالي 13 ساعة ، واصل مكتب Rokita تعليقًا مستمرًا على حسابه الرسمي على Twitter ، مع منشور واحد يقول: “عندما تحدثت برنارد عن الأولوية القصوى التي تضعها على التشريع وتتحدث إلى الجمهور ، فعلت ذلك على حساب من مريضها. وهذا يوضح مكان أولوياتها كناشطة وليس طبيبة “.
اعترضت برنارد على فويت قائلة إن اختيارها لمناقشة القضية علنًا أدى إلى مزاعم سوء السلوك.
قال برنارد: “أعتقد أنه لو لم يكن المدعي العام ، تود روكيتا ، قد اختار أن يقوم بهذه المهمة السياسية ، لما كنا هنا اليوم”.
أثار محامو مكتب المدعي العام مرارًا وتكرارًا أسئلة حول ما إذا كانت سياسة صاحب العمل في برنارد ، الصحة بجامعة إنديانا ، للإبلاغ عن إساءة معاملة الأطفال المشتبه بها إلى السلطات في الولاية التي حدثت فيها الإساءة تتوافق مع قانون إنديانا.
شهد مسؤولو IU Health ، وهو أكبر نظام مستشفى في الولاية ، أن إدارة خدمات الأطفال في إنديانا لم تعترض أبدًا على سياسة المستشفى.
مجلس إدارة إنديانا – الذي يضم خمسة أطباء ومحام واحد تم تعيينهم أو إعادة تعيينهم من قبل الحاكم الجمهوري إريك هولكومب – يتمتع بمجال واسع بموجب قانون الولاية يسمح له بإصدار خطابات توبيخ أو تعليق ترخيص طبيب أو إلغاؤه أو وضعه تحت المراقبة.
كان قانون ولاية أوهايو الذي يفرض حظرًا شبه كامل على الإجهاض ساري المفعول لمدة شهرين تقريبًا ، قبل أن يتم تأجيله كقضية قضائية ضده.
وافق المجلس التشريعي الذي يهيمن عليه الجمهوريون في ولاية إنديانا على حظر الإجهاض على مستوى الولاية بعد أسابيع من لفتت قضية فتاة أوهايو الانتباه ، ولكن استمر السماح بالإجهاض في الولاية أثناء انتظار قرار المحكمة العليا في ولاية إنديانا بشأن دستورية الحظر.
حاول برنارد دون جدوى منع تحقيق روكيتا في الخريف الماضي ، على الرغم من أن قاضي إنديانابوليس كتب أن روكيتا ارتكبت “انتهاكات غير قانونية بشكل واضح” لقوانين سرية الدولة بتعليقاته العامة حول التحقيق مع الطبيب قبل تقديم شكوى الترخيص الطبي ضدها.