كانت إي جين كارول “تتنفس بشدة” عندما اتصلت بصديق بعد دقائق من اغتصاب الرئيس السابق دونالد ترامب لها في عام 1996 ، حسبما أخبر بال المحلفين في محكمة مانهاتن الفيدرالية يوم الثلاثاء.
تذكرت ليزا بيرنباخ – وهي صديقة مقرّبة منذ فترة طويلة لمجلة نيويورك ماغازين “اسأل إ. جين” – كاتبة عمود في النصيحة – كيف اتصلت كارول “لاهث ، شديدة التهوية ، (و) عاطفية” لتخبرها أن ترامب اعتدى عليها جنسيًا داخل برجدورف جودمان غرفة ملائمة.
وروى بيرنباخ أن كارول أخبرها خلال المكالمة التي استمرت ثلاث إلى أربع دقائق: “ليزا ، لن تصدق ما حدث لي”.
وشهدت بيرنباخ على كارول: “كان صوتها يفعل كل أنواع الأشياء”. “ربما كانت تضحك. بدا الأمر وكأنها تعاني من ارتفاع في الأدرينالين “.
قالت بيرنباخ – التي كانت تطعم أطفالها الصغار عندما اتصلت كارول – “خرجت من الغرفة وهمست” إي. جين ، لقد اغتصبك “.
أخبرت كارول أن تذهب إلى الشرطة لكن الصديق أجاب: “لا ، لا ، لا. شهد بيرنباخ “لا أريد الذهاب إلى الشرطة”.
يتذكر بيرنباخ تكراره: “لقد اغتصبك”. “سآخذك إلى الشرطة.”
لكن كارول لم تتزحزح ، وبدلاً من ذلك أقسمت على بيرنباخ ، الكاتبة الزميلة التي عرفتها منذ أكثر من 30 عامًا ، أن تلتزم بالسرية ، حسبما أفاد بال.
خلال المكالمة ، أخبرت كارول صديقتها عن اصطدامها بقطب العقارات وهي في طريقها للخروج من متجر فيفث أفينيو قبل أن يقنعها بمساعدته في شراء هدية ، كما شهد بيرنباخ.
في النهاية ، قاد ترامب كارول إلى قسم الملابس الداخلية في المتجر وألقى إهمالًا عليها وطلب منها تجربته ، تذكرت بيرنباخ قول صديقها في المكالمة.
قال كارول مازحا إنه يجب أن يحاول ارتداء قطعة واحدة شفافة ، وقادها ترامب إلى غرفة القياس المفتوحة – حيث زُعم أنه نفذ الهجوم ، كما قال بيرنباخ.
اعترفت بيرنباخ بأنها تعتقد أنه من الغريب أن تقرر كارول الذهاب إلى قسم الملابس الداخلية في المتجر مع ترامب ، الذي وصفته بأنه “عنصر أساسي في حياة الصحف الشعبية في مدينة نيويورك”.
قال بيرنباخ: “لقد فوجئت بفعلها ذلك”. “اعتقدت أنه نوع من الجوز.”
ومع ذلك ، قالت بيرنباخ إنها لا تعتقد أنه من “الخطير” أن تذهب كارول إلى غرفة القياس مع ترامب ، الذي قضت بيرنباخ معه مؤخرًا يومين في Mar-a-Lago في قصة 12 فبراير 1996 كتبت عنها له في مجلة نيويورك.
وقال بيرنباخ في شهادته: “لم أكن أعتقد أن الأمر خطير لأنني قضيت معه بضعة أيام للتو ولم يصدمني على أنه خطير”.
بعد أن أعلنت كارول أخيرًا عن ادعاءاتها ضد ترامب في يونيو 2019 ، وافقت بيرنباخ على تحديد هويتها بالاسم على أنه الشخص الذي اتصل به كارول مباشرة بعد الحادث المزعوم.
قالت بيرنباخ إنه نتيجة نشرها علنًا ، تلقت “بعض الرسائل الفظيعة المعادية للسامية” عبر الإنترنت.
أخبرت بيرنباخ المحلفين أنها لم تدل بشهادتها ضد ترامب لأسباب سياسية – كما ادعى فريقه – ولكن لتضمن لصديقتها المقربة.
قال بيرنباخ: “أنا هنا لأن صديقي ، صديقتي الطيبة ، أخبرتني شيئًا فظيعًا حدث لها ، ونتيجة لذلك فقدت وظيفتها وأصبحت حياتها صعبة للغاية”.
“أنا هنا لأنني صديقتها وأريد أن يعرف العالم أنها تقول الحقيقة.”
رفعت كارول (79 عاما) دعوى ضد ترامب (76 عاما) في نوفمبر تشرين الثاني بشأن الاغتصاب المزعوم. وتتهم الدعوى أيضًا الرئيس الخامس والأربعين بالتشهير بكارول عندما نفى علنًا مزاعمها وادعى أنه لا يعرفها.
