كان لدى جيفري إبستاين غرفة مراقبة أقيمت في قصره الفخم في نيويورك، حيث كان الحمقى المستأجرون يراقبون باستمرار جميع ضحاياه وضيوفه، وفقًا لدعوى قضائية جديدة مثيرة للقلق رفعها اثنان من المتهمين بالتحرش الجنسي بالأطفال.
وتزعم أوراق المحكمة أن الممول الذي يستغل الأطفال جنسيًا سيقدم أيضًا لضحايا الاعتداء الجنسي خدمات السيارات والهواتف المحمولة حتى يتمكن من تتبع كل تحركاتهم، وسيقوم بالتنقيب عن الأوساخ عنهم ويقدم مئات الدولارات من “أموال الصمت” لشراء صمتهم.
وكانت النتيجة “حياة أشبه بالعبادة” للمراهقات والشابات اللاتي تم تقييدهن في عصابة إبستين للاتجار بالجنس، وفقًا للدعوى.
تم الكشف عن التفاصيل في الدعوى المدنية الجديدة – المرفوعة في محكمة مانهاتن الفيدرالية – والتي تزعم أن “مشروع الاتجار بالجنس المعقد والمعقد” الذي تمكن إبستاين من العمل لسنوات لم يكن ممكنًا بدون اثنين من أقرب مستشاري الممول المشين. : المحامي الشخصي دارين إنديك والمحاسب ريتشارد خان.
قدمت دانييل بنسكي، المتهمة بإبستاين، وامرأة أخرى، تم تحديدها فقط باسم جين دو 3، شكوى ضد الرجلين يوم الجمعة، زاعمين أنهما ساعدا في بناء “البنية التحتية المالية المعقدة” التي اعتمد عليها إبستين للاعتداء الجنسي على مئات المراهقين والشابات.
يزعم المتهمان أن إنديك وكاهن، اللذين كانا على قائمة رواتب تاجر الجنس لسنوات ويعملان حاليًا كمنفذين لممتلكاته، كانا “على علم جيد” بجرائم إبستين وأنهما “استفادا شخصيًا عن قصد وعن قصد” من العملية.
وتقول الدعوى: “مع العلم أنهما سيكسبان ملايين الدولارات مقابل تسهيل الاعتداء الجنسي على إبستين والاتجار به، اختار إنديك وكاهن المال والسلطة على اتباع القانون”.
“إن معرفة إنديك وكاهن بتيسير سلوك إبستين غير القانوني ومشاركته وإخفائه سمحت لإبستين بنجاح الاغتصاب والاعتداء الجنسي والاتجار بالجنس القسري دانييل بنسكي وجين دو 3.”
ورد إنديك وكاهن على هذه المزاعم يوم الأربعاء قائلين عبر محام إنهما “فوجئا وخاب أملهما بشكل غير عادي” بالدعوى الجديدة – ووصفا المزاعم بأنها “لا أساس لها من الناحية الواقعية وتافهة من الناحية القانونية”.
وقال دانييل وينر، محاميهما، في بيان حصلت عليه صحيفة The Washington Post: “لم يتم العثور على أي من السيد إنديك أو السيد كان في أي منتدى على أنه ارتكب أي سوء سلوك، وهما يرفضان بشدة مزاعم ارتكاب المخالفات الواردة في الشكوى”.
لا تتناول الدعوى ما حدث لأي لقطات مراقبة محتملة – أو ما إذا كان إبستاين احتفظ بأشرطة لأنشطة أصدقائه المشهورين داخل قصره. ومع ذلك، فإن الأسئلة حول لقطات ابتزاز إبستاين المحتملة ظلت مطروحة لسنوات.
زعمت إحدى المتهمات، سارة رانسوم، أن لديها نسخًا من تسجيلات لدونالد ترامب وبيل كلينتون والأمير أندرو وقطب الأعمال البريطاني ريتشارد برانسون وهم يمارسون الجنس مع أحد ضحايا الاتجار بإيبستين. وفي وقت لاحق تراجعت عن هذه الادعاءات وقالت إنها “اختراعت” الأشرطة.
ونفى كل من ترامب وكلينتون والأمير أندرو وبرانسون تورطهم في الاتجار الجنسي بإيبستين.
تسلط الدعوى الضوء متجددًا على الأعمال الداخلية لعملية الاتجار بالجنس التي قام بها إبستين – بما في ذلك المدى الأقصى الذي يُزعم أن المتحرش بالأطفال قد ذهب إليه لمراقبة ضحاياه وشراء صمتهم.
وتقول الدعوى إن بنسكي كانت راقصة باليه طموحة في بيج آبل في عام 2004 عندما تم تجنيدها لأول مرة من قبل امرأة لإعطاء إبستاين تدليكًا لمرة واحدة في قصره في أبر إيست سايد مقابل 300 دولار. أثناء التدليك الأولي، زعمت بنكسي أن إبستاين أمرها بالتجرد من ملابسها بينما كان يستمني على طاولة التدليك.
وتزعم أوراق المحكمة أنه “بعد ذلك، تم استدعاء بنسكي عدة مرات من قبل موظفي إبستاين وشركائه للعودة للحصول على جلسات تدليك إضافية”. “بعد أن شعرت بالرهبة من قصر إبستين وثروة إبستين وقوته، كانت بنسكي مرعوبة مما سيحدث لها إذا رفضت”.
في مرحلة ما أثناء تفاعلها مع إبستين، قالت بنسكي إن والدتها تم تشخيص إصابتها بورم في المخ – وهي معلومة انتهى الملياردير باستخدامها لإجبارها على تجنيد المزيد من الضحايا له، وفقًا للدعوى.
وجاء في ملف المحكمة: “على مدار العام التالي، هدد إبستاين بنسكي بعدة طرق بما في ذلك التهديد بأنها إذا لم تلتزم بمطالبه، فلن تحصل والدتها على العلاج الطبي الذي تحتاجه لورم دماغها”.
كما كان إبستاين، الذي قام بتلقين ضحاياه الاعتقاد بأن الإساءة كانت طبيعية، يتعرض بانتظام أيضًا
الفتيات إلى العري والجنس لتطبيع تفضيلاته الجنسية المنحرفة حسب الدعوى.
كانت جدران منازله – بما في ذلك في نيويورك وبالم بيتش بولاية فلوريدا – مليئة بالصور واللوحات التي تظهر إناثًا عاريات.
وتقول الدعوى: “كشف البحث في قصره في بالم بيتش أن إبستاين كان يحتفظ بالصابون على شكل قضيب ومهبل في حمامات متعددة”.
“عثرت شرطة بالم بيتش أيضًا على العديد من الألعاب الجنسية في سلة المهملات وحول القصر، بالإضافة إلى إيصال من أمازون لشراء ثلاثة كتب للعبودية الجنسية حول العبودية الجنسية والتي من المحتمل أن يحتفظ بها إبستاين على مرأى من الجميع ليراها الفتيات.”
مثل بنسكي، تدعي جين دو 3 – وهي مواطنة في الاتحاد الأوروبي – أنها أيضًا “أُجبرت على العيش في حياة أشبه بالعبادة” التي يسيطر عليها ويتلاعب بها إبستاين وأولئك الذين نفذوا أوامره، بما في ذلك إنديك وكان.
وتأتي الدعوى القضائية الأخيرة، التي رفعتها شركة Boies Schiller Flexner نيابة عن المتهمين، بعد أشهر فقط من حصول الشركة على تسويتين بملايين الدولارات من بنك جيه بي مورجان (290 مليون دولار) ودويتشه بنك (75 مليون دولار) بسبب دعاوى قضائية تزعم أن البنوك تجاهلت الإشارات الحمراء بشأن الاتجار بالجنس الذي قام به إبستين بينما كان يتقاضى رسومًا كبيرة منه.
