في إحدى ليالي عام 1980، أيقظ والد أبريل بالاسيو، إدوارد واين إدواردز، الأسرة وطلب من الجميع البدء في حزم أمتعتهم. وكانا يغادران منزلهما في ووترتاون بولاية ويسكونسن، بعد أن عاشا هناك لمدة عام.
لم يكن الأمر جديدًا بالنسبة إلى بالاسيو، الذي كان يبلغ من العمر 11 عامًا. وكانت معتادة على التحرك كل ستة أشهر إلى سنة دون سابق إنذار. لن يكون الأمر كذلك إلا بعد عقود من الزمن عندما اكتشفت السبب.
وقال بالاسيو لشبكة فوكس نيوز ديجيتال: “في كل مرة ننتقل فيها، كان الأمر صعبًا”. “أنت تقوم بتكوين أصدقاء جدد في كل مرة، ثم يتعين عليك تركهم. ولكن الشيء الوحيد الذي نتج عنها هو أنك تعلمت كيفية حزم الأمتعة بسرعة وإحكام، لأنك إذا لم تفعل ذلك، فسوف يتم ترك أغراضك خلفك.
“ولكن كان من الصعب الاضطرار إلى قلب كل شيء” ، قالت. “كان من الصعب البدء بمدرسة جديدة كل عام أو حتى مرتين في السنة في بعض الأحيان. … جعلنا نعتقد أننا سنغادر لأن الناس كانوا يلاحقوننا. لذا، كان هناك أيضًا ذلك الخوف من مطاردتنا، ذلك الخوف من أن نقتل”.
وقد كتب بالاسيو كتابًا جديدًا بعنوان “نشأ على يد قاتل متسلسل: اكتشاف الحقيقة عن والدي”. تشرح فيه بالاسيو بالتفصيل كيف اكتشفت هوية والدها الحقيقية والجرائم المروعة التي ارتكبها.
وتوفي البطريرك عام 2011 عن عمر يناهز 77 عاماً لأسباب طبيعية.
وكان في ذلك الوقت خلف القضبان بعد الحكم عليه بالإعدام بالحقنة القاتلة.
اعترف بالاسيو قائلاً: “أردت أن تُروى هذه القصة، لكن كتابتها استغرقت وقتاً طويلاً”. “لقد كان أمرًا صعبًا للغاية. كنت أحمي ذكرياتي”.
وصف بالاسيو إدواردز بأنه يتمتع بشخصية جذابة، و”طفل كبير” يستمتع بالحفلات والترفيه. لكن كان لديه أيضًا “جانب مظلم جدًا”.
قالت: “كان الأمر مخيفًا”. لقد كان مسيئاً. وخاصة مع تقدمي في السن، أصبحت أكثر خوفًا من سماع صوت إطاراته على الحصى في الممر. وأتساءل كيف كان سيسير في المنزل. هل سيكون في مزاج جيد أم في مزاج سيئ؟ لفترة من الوقت، كرهته.
