كاد زوج من قفازات الصيد اليابانية المرغوبة أن يكلف مارتينكا فاورزينياك حياتها أثناء رحلة إلى كاتسكيلز لتسلق الشلالات المتجمدة.
كانت فتاة بروكلين تنتظر دورها على حافة صغيرة جدًا في Stony Clove Notch عندما أسقطت واحدة من قفازات Showa الجديدة المعزولة خصيصًا لها.
وقال فاورزينياك لصحيفة The Washington Post: “شعرت بحزن شديد عندما رأيته ينحدر إلى الهاوية، وحاولت إنقاذه وسقطت إلى أسفل الهاوية بأكملها”. “لقد كان الأمر دراماتيكيًا جدًا لأنني قمت بمجموعة من الشقلبات في الهواء 360 درجة، رأسًا على عقب، وأصطدمت بأجزاء مختلفة من الجسم، محاولًا اعتقال نفسي، لكن كل شيء كان مغطى بالجليد”.
واورزينياك, وهي في الأربعينيات من عمرها، سقطت على شجرة تشبثت بها لنحو نصف ساعة حتى أنقذها رفاقها في المشي. لقد شعرت بالفزع عندما علمت لاحقًا أنها تعرضت لكسر في عظم الكاحل في كاحلها، والشظية في أسفل ساقها، والعظم العقبي، المعروف أيضًا باسم عظم الكعب.
ما تلا ذلك كان عملية جراحية لمدة ساعتين في مركز لانغون هيلث بجامعة نيويورك لإعادة بناء ساقها اليسرى، وأسابيع من تعلم كيفية المشي مرة أخرى وأشهر من العلاج الطبيعي لجعلها أقوى من أي وقت مضى.
وكانت فاورزينياك قد مارست تسلق الجليد لمدة شهر تقريبًا قبل الحادث الذي تعرضت له في فبراير 2022، على الرغم من أنها كانت تتسلق الصخور لمدة خمس سنوات تقريبًا.
وهي أيضًا محررة كتب، وفنانة وسائط مختلطة، وهي الآن “تحتضن الشجرة مدى الحياة”.
وقدرت فاورزينياك أنها سقطت على ارتفاع 200 قدم تقريبًا في الشجرة التي فصلتها عن الطريق 214 بمقدار 50 إلى 70 قدمًا.
وقال فاورزينياك: “لقد كانت دماء كثيرة في كل مكان، ولكن كان ذلك فقط بسبب اصطدام يدي بالشجرة، لأنني لم أرتدي قفازات واصطدمت بالشجرة”. “كنت أشعر بدوار شديد، وأدركت أنني إذا لم أتمسك بالشجرة، فقد أفقد الوعي بالفعل.”
بعد أن تم مساعدتها، حاولت فاورزينياك الحفاظ على قوتها طوال اليوم. استخدمت عكازات المشي لمسافات طويلة، معتقدة أنها قد التت كاحلها.
قادتها رحلة مصيرية إلى الرعاية العاجلة إلى جامعة نيويورك لانغون، حيث تم وضع أربعة براغي في مفصل كاحلها لتثبيت العظام معًا حتى تتمكن من الشفاء. إنها تحب أن تكون نشطة، لذلك لم تنتظر طويلاً بعد الجراحة للقيام بتمرين عضلات البطن.
وقال فاورزينياك: “كنت أذهب للتنزه في الحديقة على عكازين، في دوائر، حتى كادت ذراعاي تسقطان”. “أود أن أعلق اللوحة. سأقوم بعمليات السحب.”
تدريجيًا، أدركت كيفية المشي مرة أخرى، وإن كان مثل “الزومبي”. بحلول شهر مايو، بمناسبة عيد ميلادها، تمكنت من اجتياز الشاطئ ببطء مع الأصدقاء. وبحلول سبتمبر/أيلول، كانت تتأرجح.
وعلى الرغم من كل هذا التقدم، إلا أنها كانت لا تزال تعرج بعد مرور عام على سقوطها، وكان ذلك يؤثر على أسلوبها. قيل لها أن الأشخاص الذين يعانون من إصابات الكاحل قد يعرجون إلى الأبد.
قلت: أوه، هذا ليس جيدًا بما فيه الكفاية. أنا لن يعرج. إذن ماذا يمكننا أن نفعل حيال هذا؟ يتذكر فاورزينياك: “لأنني بحاجة إلى ألا أعرج بعد الآن”. “”إنه يؤلم جسدي بالكامل، وأحتاج إلى التسلق، وأحتاج إلى الركض، وأحتاج إلى القيام بكل هذه الأشياء.””
لقد التقت بأخصائية الطب الرياضي في جامعة نيويورك لانغون، الدكتورة لورين إي بوروفسكي، التي أشارت إلى أن واورزينياك أصيبت بكسر معقد وحطمت عظامها إلى قطع.
وقال بوروفسكي لصحيفة The Washington Post: “كان من الممكن أن تموت، وأعتقد أنها بذلت الكثير من العمل للعودة إلى ما هي عليه الآن”. “هذا ليس بالأمر الهين، العودة إلى الجري بنفس القدر الذي كانت عليه والعودة إلى التسلق والنشاط كما هي.”
تنسب Wawrzyniak تقدمها إلى سارة بلومر هولزمان، وهي معالجة فيزيائية كبيرة في مركز هاركنيس لإصابات الرقص بجامعة نيويورك لانغون وزميلة متسلقة.
ركز بلومر هولزمان على كاحل Wawrzyniak الأيسر ووركها وقدمها ومشيتها لجعلها تتحرك بشكل صحيح مرة أخرى.
وأوضح بلومر هولزمان: “لقد كانت بحاجة إلى تعلم كيفية جعل قدمها تسترخي بشكل كامل على الأرض”. “بمجرد أن وصلت إلى وضع القرفصاء أو مجرد خطوة على تلك القدم، أرادت قدمها فقط أن تتدحرج إلى الخارج، وأرادت أصابع قدميها أن تنقبض.”
ووصفت لها سلسلة من التمارين، بما في ذلك رفع الساق والوقوف على قرص التوازن، والتي لا يزال فاورزينياك يمارسها في المنزل.
وقالت إنها أصبحت أقوى في التسلق، وحققت نجاحًا هائلاً في صالة الألعاب الرياضية بعد ما يقرب من ثلاث سنوات من سقوطها المروع. حتى لو لم تكن “شجاعة بما يكفي” لتسلق الجليد هذا الموسم، فهي “سعيدة جدًا” بما أنجزته بكاحلها الآلي.
قال فاورزينياك: “عندما كسرت ساقي واعتقدت أنني لن أتمكن من المشي مرة أخرى أبدًا، كان من المفيد حقًا أن أؤمن أنه إذا قمت بهذه الأشياء، فسوف تتحسن بمقدار ملليمتر واحد في كل مرة”. “كما تعلمون، حركة صغيرة جدًا في كل مرة.”
