أشعل أحد المشرعين الجمهوريين النار في رئيس جامعة كولومبيا مينوش شفيق في رسالة يوم الخميس لتضليل الكونجرس بشأن وثيقة توجيهية تبدو إلزامية تتضمن مصطلحات DEI “مسيئة بشكل صادم” مثل “المعيارية الأشكينية”.
واتهم النائب جيم بانكس (جمهوري عن ولاية إنديانا) شفيق بتقديم شهادة متناقضة حول معجم “الاستيقاظ” الغريب، والذي قال إنه أرسله إليه طالب سابق.
كتب بانكس: “هناك أدلة متعددة تتعارض مع اقتراحك بأن جامعة كولومبيا ليس لها علاقة بمسرد DEI”.
وأضاف بانكس: “كما ذكرت في جلسة الاستماع الأسبوع الماضي، فإن قاموس DEI يعبر بشكل مثالي عن المشاعر اليسارية المتطرفة والنظرة العالمية التي عززت معاداة السامية في الحرم الجامعي الخاص بك”.
“إن معاداة السامية في جامعة كولومبيا منتشرة الآن بشكل كبير، وقد جعل المتظاهرون المناهضون لإسرائيل الحرم الجامعي خطيرًا جدًا على الطلاب اليهود، لدرجة أن كولومبيا تقدم خيارًا بعيدًا لجميع دوراتها لبقية هذا الفصل الدراسي.
“هذا فشل كامل من جانب جامعة كولومبيا في الوفاء بالتزاماتها الأساسية كجامعة ممولة من القطاع العام.
تم عرض وثيقة التوجيه “مراجعة مصطلحات قاموس DEI” على الموقع الإلكتروني لكلية كولومبيا للعمل الاجتماعي – ولكن تم حذفها بعد وقت قصير من مقال لاذع نشرته صحيفة نيويورك تايمز يسلط الضوء عليها.
“الطالب الذي أرسل لي عبر البريد الإلكتروني (هذه المواد التوجيهية المسبقة) حصل على أجر ليكون في هذا المنصب كقائد توجيهي (للتطوير المهني والوعي الذاتي)،” كتب الطالب الجامعي السابق في كولومبيا إلى بانكس في رسالة بريد إلكتروني استعرضتها صحيفة The Post.
“من الواضح أن المسرد ليس كتابًا مصطلحيًا من صنع الطلاب. لقد تمت الموافقة عليها من قبل CSSW،” قال الشب لعضو الكونجرس.
استجوبت البنوك شفيق وأعضاء مجلس أمناء جامعة كولومبيا خلال جلسة استماع للجنة التعليم والقوى العاملة بمجلس النواب في 17 أبريل.
وسأل بانكس: “الرئيس شفيق، أفهم أنك فخور جدًا بكلية الخدمة الاجتماعية بجامعة كولومبيا”. “هل يمكنك أن تحدد لنا كلمة “المعيارية الأشكينية”؟”
“أنا لا أستخدم هذا المصطلح. قال شفيق: “لا أعرف هذا المصطلح”، مشيرًا إلى أنه “شيء أنتجته مجموعة من الطلاب.
وأضافت: “لا أعتقد أنه نتاج مدرسة العمل الاجتماعي”.
“اسمح لي أن أقرأ لك كيف يتم تعريف “الأشكينورماتية”، قاطعه بانكس، “نظام اضطهاد يفضل اليهود البيض، “فولكس”، على أساس افتراض أن جميع “فولكس” اليهود هم من الأشكناز، أو من أوروبا الغربية”.
“هل هذا مناسب؟” ضغط. “يتم تسليمها لطلابك.”
“أنا لا أتفق مع ذلك. أجاب شفيق: “لا أعتقد أنه مفيد للغاية”. “أنا لا أتغاضى عن ذلك.”
أعلن ديفيد غرينوالد، الرئيس المشارك لمجلس الأمناء، عندما سُئل نفس السؤال، أنه مصطلح “مهين بشكل صادم”، ووصفته زميلته رئيسة مجلس الأمناء كلير شيبمان بأنه “فاحش”.
واستطرد بانكس، وهو خريج جامعة إنديانا، قائلاً: “هل يمكنك مساعدتي في فهم شيء آخر، فأنا لم أذهب إلى إحدى جامعات جامعة آيفي ليج”. “هل يمكنك توضيح سبب كتابة كلمة “folx” بـ “fol-x” في هذا الكتاب الإرشادي. ماذا يعني ذالك؟”
“إنهم لا يعرفون كيفية التهجئة؟” عرضت شفيق عرضاً ضعيفاً، مما أثار ضحك بعض طلاب جامعة كولومبيا الجالسين خلفها. “أنا لست على دراية بهذا التهجئة.”
وردت بانكس قائلة: “لا أجد الأمر مثيراً للضحك”. “أنت تدرك أنه تم توزيعه على جميع طلابك، ولا تفعل أي شيء لإيقافه.”
واتهمت فيرجينيا فوكس، رئيسة قسم التعليم والقوى العاملة بمجلس النواب، شفيق بالإدلاء بـ”شهادة زور” حول خضوع عضو هيئة التدريس، البروفيسور جوزيف مسعد، للتحقيق بتهمة السلوك المعادي للسامية.
قال Foxx (R-NC) خلال مؤتمر صحفي في مدرسة Morningside Heights يوم الأربعاء إنه لم يتم إجراء مثل هذا التحقيق.
تقوم لجنة التعليم بالتحقيق في جامعة كولومبيا والمدارس الأخرى بشأن إيوائها لمعاداة السامية في السنوات الأخيرة.
طلبت البنوك من شفيق أن يوضح بحلول 16 مايو ما إذا كان مسرد DEI “قد تمت الموافقة عليه من قبل CSSW”، وما إذا كانت كولومبيا قد دفعت ثمنه، ومن قام بإعداد الوثيقة.