عندما جاء الرئيس ترامب إلى جبل رشمور عشية 4 يوليو 2020 وألقى خطابًا ناريًا ينتقد فيه ما أسماه “ثورة ثقافية يسارية” ، لم يحظ الأمريكيون الأصليون الذين أغلقوا الطرق لفترة وجيزة احتجاجًا على اهتمام يذكر.
كانوا يهتفون “عودة الأرض!” – في إشارة إلى التلال السوداء ، وهي الأراضي القبلية حيث يقف النصب التذكاري والتي سرقتها حكومة الولايات المتحدة في الواقع منذ أكثر من 170 عامًا – ولكن تم طردها من قبل الشرطة في معدات مكافحة الشغب.
الآن فيلم جديد ، “لاكوتا أمة ضد الولايات المتحدة” ، من إخراج جيسي شورت بول ولورا توماسيلي والمدير التنفيذي من إنتاج الممثل والناشط مارك روفالو ، من بين آخرين ، يسلط الضوء على سبب غضب هؤلاء المتظاهرين.
كما يكشف عن كيفية رفض قبيلة لاكوتا لمس صندوق ائتماني بقيمة 2 مليار دولار ، وهو عائدات جائزة في عام 1980 من قبل المحكمة العليا التي اعترفت بكيفية سرقة أراضيهم.
وقالت المحكمة ، ومنحت القبيلة 102 مليون دولار: “لن يتم العثور على قضية أكثر نضجًا وترتيبًا من المعاملات المشينة ، على الأرجح ، في تاريخنا”.
تحتفظ وزارة الخزانة الأمريكية بالتسوية كأمانة ولديها تفويض لتعظيم العوائد عليها ، موضحة نموها المذهل ، بما يعادل 7.23٪ تتضاعف سنويًا لمدة 43 عامًا.
لكن لاكوتا لن يأخذوا المال: وبدلاً من ذلك يريدون استعادة الأرض.
تقول لاكوتا إن الحكومة الأمريكية خرقت معاهدتين رئيسيتين ، بدأت بمعاهدة فورت لارامي عام 1851 ، وضمنت لهم التلال السوداء. تعتبر القبيلة أن سلسلة الجبال المنعزلة التي ترتفع من السهول الكبرى في غرب داكوتا الجنوبية هي أقدس أراضيها.
قالت Krystal Two Bulls ، ناشطة لاكوتا ومديرة حملة Landback وتمت مقابلتها في الفيلم الجديد ، لصحيفة The Post: “لا يوجد مبلغ من المال يمكن أن يحل محل هويتنا ومن نحن كأشخاص”.
سيكون الأمر أشبه بتدمير القدس وبعد ذلك لا يزالون يتوقعون أن يأخذ الناس بعض المال ولا يزال لديهم صلة مباشرة بهذا المكان. بالإضافة إلى ذلك ، إذا كنا سنأخذ هذه الأموال غدًا ونقسمها بين جميع القبائل من المعاهدات التي تنص على أن المال ليس شيئًا ، إنه بنسات على الدولار “.
ومن شعارات لاكوتا الشهيرة: “التلال السوداء ليست للبيع!” يقولون إن علاقتهم بـ “He Sapa” – التي تعني “بلاك هيلز” بلغة لاكوتا – لا علاقة لها بالمال. وقالت القبائل إنه يجب إعادة الأرض نفسها.
وقالت كريستال تو بولز لصحيفة The Post: “نريد ملكية أرضنا”. نريد استعادة الأرض ذات العنوان القانوني. عندما أبعدونا عن الأرض وأخذوها منا ، جردونا من هويتنا ولغتنا وفككوا اقتصادنا بالكامل.
لقد نجونا من محاولة إبادة جماعية. كل شيء ألقاه المستوطنون في حكومة الولايات المتحدة علينا ، نجونا. سوف نستعيد أرضنا “.
البعض ، مثل مخرج الفيلم شورت بول ، دبلوماسيون علنًا حول كيفية عودة الأرض ، مما يشير إلى أن البداية الجيدة ستكون “الإشراف” على الأراضي ، التي تشرف على أجزاء منها National Park Service ، بينما يحتفظ البعض الآخر بها أصحاب خاصة.
تشمل الأراضي التي فقدتها القبيلة جبل راشمور.
قبل نحت الوجوه التي يبلغ ارتفاعها 60 قدمًا لجورج واشنطن وتوماس جيفرسون وثيودور روزفلت وأبراهام لنكولن في الجرانيت بين عامي 1927 و 1941 ، كانت المنطقة عبارة عن تونكاسيلا ساكبي باها ، أو جبل الأجداد الستة ، وهو مكان للصلاة والتفاني للأمريكيين الأصليين.
تم تصميم وجوه رؤساء الولايات المتحدة الأربعة من قبل النحات ، جوتزون بورجلوم ، مع علاقات مع كو كلوكس كلان.
قالت شورت بول لصحيفة بوست الثلاثاء: “هناك دماء على الأرض”. “هذا غريب. لقد نشأت في ساوث داكوتا وأعيش على بعد أقل من ساعة من بلاك هيلز ولكن نادرًا ما أذهب إلى هناك.
“كثير من الناس لا يعرفون التاريخ وماضينا هناك. كل شيء يتعلق بالسياحة والانشغال هناك الآن – وجبل راشمور يشبه وجود متنمر يحوم فوقك ولا يمكنك فعل أي شيء حياله “.
موقع مقدس آخر تحتفظ به دائرة الحدائق الوطنية هو Wind Cave ، الذي يقع في قلب قصة أصل لاكوتا وأسطورة الخلق ، على بعد 37 ميلاً من جبل راشمور.
كان نيك تيلسن ، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة NDN Collective ، وهي منظمة غير ربحية يديرها السكان الأصليون ومقرها رابيد سيتي ، إس دي ، واحدًا من 20 شخصًا تم اعتقالهم في يوم زيارة ترامب في 3 يوليو 2020.
قال تيلسن في ذلك الوقت: “ما تسميه ساوث داكوتا وخدمة المنتزهات الوطنية” مزارًا للديمقراطية “هو في الواقع رمز دولي لتفوق البيض”. “الأمر لا يتعلق فقط بالعودة إلى الأرض المادية. يتعلق الأمر أيضًا بالتراجع عما حدث لنا كشعب “.
تضم Sioux Nation العديد من القبائل التي تتحدث ثلاث لهجات مختلفة ، لاكوتا وداكوتا وناكوتا. تضم قبيلة لاكوتا ، التي تسمى أيضًا تيتون سيوكس ، سبع فرق قبلية وتحتل أراضي في كل من داكوتا الشمالية والجنوبية. يعيش معظم سكان داكوتا ، أو سانتي سيوكس ، في مينيسوتا ونبراسكا ، بينما يعيش ناكوتا في ساوث داكوتا ، وداكوتا الشمالية ، ومونتانا.
يتضمن التاريخ الدموي لأراضيهم أكبر عملية إعدام جماعي في التاريخ الأمريكي ، في 26 ديسمبر 1862.
أمر الرئيس أبراهام لنكولن بشنق 38 رجلاً من داكوتا ، يُطلق عليهم “داكوتا 38” في أعقاب حرب داكوتا عام 1862 – المعروفة أيضًا باسم انتفاضة سيوكس.
في أعقاب تلك المعاهدات تم إبرامها وكسرها – خاصةً عندما تم اكتشاف الذهب في سبعينيات القرن التاسع عشر – وتجمع المستوطنون البيض في المنطقة على أمل إضفاء ثراء عليها ، مما أجبر لاكوتا على الخروج ، وأصبحت أجزاء من أراضيهم في نهاية المطاف حدائق وطنية.
