ONEIDA ، نيويورك – في وقت مبكر من هذا الشهر ، استيقظت ديبي ماهوني من كابوس. أختها الصغيرة المفقودة منذ فترة طويلة تامي ، التي شوهدت آخر مرة في محمية أمريكية أصلية صغيرة في أونيدا ، نيويورك ، في عام 1981 ويعتقد أنها تعرضت للاغتصاب الجماعي والقتل ، جاءت إليها في حلم مزعج.
قال ماهوني: “يبدو الأمر كما لو أنها لن تهدأ حتى يتم حل هذه القضية”.
لقد مرت 42 عامًا منذ أن تم القبض على تامي البالغة من العمر 19 عامًا ، وهي طالبة في جامعة ولاية نيويورك موريسفيل من فارمينجديل ، لونغ آيلاند ، بينما كانت في طريقها إلى منزل أحد الأصدقاء. يقول رجال الشرطة إنها نُقلت إلى منطقة Oneida Nation القريبة التي تبلغ مساحتها 32 فدانًا فيما لا يزال الناس هنا ، بما في ذلك السكان الأصليون ، يطلقون عليها “البلد الهندي”.
الآن ، يعد اختفاءها وقتلها المفترض من أكثر القضايا برودة في البلاد.
وعقد مكتب التحقيقات الفدرالي مؤتمرا صحفيا في مايو قال إن القضية لا تزال نشطة وإن العديد من الشهود الجدد تقدموا. في الآونة الأخيرة ، انضمت وحدات الجرائم الكبرى والقضية الباردة التابعة لشرطة الولاية إلى التحقيق.
قالت الشرطة لصحيفة The Post إنهم يعتقدون أنهم يعرفون من قتلها منذ البداية. كان هناك ما لا يقل عن 13 شخصًا حاضرين في حفلة في مقطورة في إقليم أونيدا الوطني ، وهي محمية صغيرة في أونيدا والتي كانت آنذاك عبارة عن قطعة أرض متداعية مليئة بالطين ومليئة بالمنازل المتنقلة.
ويقول المحققون إن هؤلاء الشهود “اقترحوا” عليهم أن ماهوني ، الذي ربما كان يعرف بعض أعضاء أونيدا ، تعرض للاغتصاب الجماعي وقتل.
ولكن نظرًا لوقوع الجريمة المزعومة على أرض أمريكية أصلية ذات سيادة ، فقد كان من الصعب التحقيق في القضية والحصول على شهود في المحضر. في وقت اختفائها ، لم يُسمح للشرطة المحلية بالدخول إلى إقليم أونيدا دون إذن ، وكان هناك عنف بين السكان وسلطات إنفاذ القانون في بعض الأحيان.
قال محقق شرطة أونيدا السابق وعميد شرطة مقاطعة ماديسون دوج بيلي ، 76 عامًا ، والذي كان يحقق في القضية منذ عقود: “نحن نعرف من هم الأشرار وهم يعلمون أننا نعرف”. “آمل أنهم ما زالوا ينظرون من فوق أكتافهم في كل دقيقة من كل يوم من حياتهم. إنهم محليون ، إنهم هنا … أراهم في الممرات في وول مارت “.
ركز بيلي بشكل كبير على قضية ماهوني لدرجة أنه زار والدة تامي ، جين ، التي توفيت في عام 2020 ، في لونغ آيلاند وأصبحت والدته وجان صديقين للمراسلة. أخذ جين أيضًا بيلي وزوجته إلى مقبرة بالقرب من فارمنجديل والتي لا تزال تنتظر رفات تامي في حالة العثور عليها.
قال بيلي لصحيفة The Post: “من الصعب جدًا أن مرت دون أي إغلاق”. “لكني سأخبرك أن هناك أشخاصًا هنا يجب أن يكونوا خائفين حتى الموت الآن. هناك أيضًا أشخاص يحملون أسرارًا مظلمة للغاية لعقود ويجب أن يرفعوا عن أنفسهم “.
الجدول الزمني في حالة تامي مذهل بالنسبة لعدد مرات التوقف والبدء ، والقرائن وعشرات الحفريات غير المثمرة حتى الآن في المنطقة التي حدثت منذ آخر مرة شوهدت فيها في 8 مايو ، 1981. قال بيلي إنه وفريقه حققوا في أكثر من 900 خيوط على مر السنين.
لقي شخص واحد مهمته مصرعه بينما قتل آخر نفسه ، وفقًا لمقابلات مع Post مع مصادر متعددة ، ولم يتمكن البريد من الاتصال برجلين آخرين يقال إنهما شخصان مهمان ولا يزالان يعيشان في المنطقة.
كانت ماهوني تدرس تربية الحيوانات في جامعة ولاية نيويورك موريسفيل لكنها تركت سنتها الثانية. كانت تعمل مربية في إسطبل خيول محلي ورأت رجلاً محليًا ، كارل لوكوود ، الذي تم استجوابه في وقت مبكر ولكن سرعان ما تمت تبرئته كمشتبه به.
وبحسب ما ورد قام عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي بزيارات لسكان محمية أونونداغا ، وهي منطقة أمريكية أصلية أكبر على بعد 40 ميلاً من إقليم أونيدا القومي ، مؤخرًا في الأسبوع الماضي في جهودهم الأخيرة لإقناع المزيد من الشهود على اختفاء ماهوني بالتقدم.
قال العديد من أعضاء Oneida Nation لصحيفة The Post إنهم يعتقدون أن ماهوني نُقلت إلى الحفلة في إقليم أونيدا ، ونُقلت إلى محمية أونونداغا ، ثم أعيدت إلى أرض أونيدا حيث قُتلت.
وقالت سارة روان ، 40 عامًا ، من مكتب مكتب التحقيقات الفيدرالي في ألباني لصحيفة The Post: “هذه الجريمة مخادعة ولكن لدينا ثقة كبيرة في حلها”. “لدينا مزيج من المعلومات القديمة والجديدة ونعتقد أنه يمكننا نقل هذه القضية إلى خط النهاية. الهدف هو محاكمة مرتكبي الجرائم بنجاح وتمكن أخيرًا من إراحة تامي “.
ومما يزيد التحقيق تعقيدًا هو الظل الذي تلقيه هنا الصدمة التاريخية التي عانت منها أمة أونيدا الهندية الأصلية ، إحدى الدول الخمس في اتحاد الإيروكوا ، والتي جاءت لمساعدة الأمريكيين ضد البريطانيين في الحرب الثورية لكنها خسرت فيما بعد حوالي 3.5 مليون فدان من أراضيها هنا في عمليات الاستيلاء والمبيعات غير القانونية على أراضي الدولة.
أخبر أعضاء أونيدا المحليون The Post أنه لم يتبق سوى 500 شخص بالغ في المنطقة. غادرت غالبية Oneida الأصلية إلى ويسكونسن وكندا في أوائل القرن التاسع عشر عندما بدأوا يفقدون أراضيهم في نيويورك.
لكن رجل واحد ، هو راي هالبريتر ، ربع أونيدا ، الذي أعاد بمفرده تقريبًا ثروات أونيدا في المنطقة – وإن لم يخلو من بعض الجدل.
ظهر اسم الرجل البالغ من العمر 72 عامًا مرارًا وتكرارًا عندما زارت صحيفة The Post المنطقة لسؤال السكان المحليين عن اختفاء ماهوني. لم يُعتبر مشتبهاً به في القضية ، لكن عددًا من سكان أونيدا المحليين ، وبعض سكان أونيدا ، قالوا جميعًا إن سلطته ونفوذه قد ساهما في إحجام أولئك الذين يُزعم أنهم شهدوا ساعات ماهوني الأخيرة للإدلاء بشهادتهم أمام سلطات إنفاذ القانون.
وُلد هالبريتر ونشأ على بعد حوالي 165 ميلاً ، وانتقل إلى إقليم أونيدا في أوائل العشرينات من عمره ، وبدأ في بيع السجائر من كوخ ، ثم افتتح لاحقًا قاعة بنغو صغيرة.
على الورق ، يبدو هالبريتر كبطل أمريكي أصلي: لقد تمكن حتى الآن من إعادة شراء ما لا يقل عن 25000 فدان من أرض الأجداد ووضعها في صندوق فيدرالي.
كان صعود هالبريتر الريادي والسياسي السريع – تم تعيينه متحدثًا باسم Oneida Indian Nation في عام 1975 – قيد التنفيذ في وقت اختفاء تامي.
وقال مصدر مقرب من تحقيق ماهوني إن مقابلة هالبريتر فيما يتعلق بالقضية لكن لم يتم اعتباره مشتبها به.
اليوم ، هالبريتر هو الرئيس التنفيذي لشركة Oneida Nation Enterprises ومالك الملايين من أصحاب الملايين من Turning Stone Resort Casino على بعد أميال قليلة من المكان الذي باع فيه السجائر لأول مرة في منطقة Oneida. كما أنه يمتلك العديد من محطات الوقود المحلية وصيدليات Sav-On.
يعد Halbritter الآن واحدًا من أقوى الرجال في وسط نيويورك – ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى صفقات الأرض والمقامرة التي أبرمت أولاً مع الحاكم ماريو كومو ثم ابنه الحاكم أندرو كومو.
هالبريتر ، الذي قام بحملة ناجحة لفريق كرة القدم Washington Redskins NFL لتغيير اسمه ، هو أيضًا مثير للجدل – خاصة بين فصيلين متحاربين من Oneida المحلي.
على الرغم من أن بعض السكان المحليين معجبون به ويطلقون عليه لقب “الرئيس” أو “الرجل المناسب” ، يشتكي آخرون من أنه ديكتاتوري ولا يشاركه ثروته. لم يرغب بعض أفراد قبيلة أونيدا في دخول القبيلة في القمار.
زارت The Post كلاً من محجوزات Oneida و Onondaga هذا الشهر وتحدثت إلى عدد من أعضاء Oneida Nation و Onondaga حول القضية. قالت The Oneida إنها تحصل على راتب سنوي قدره 16000 دولار من Oneida Nation ، التي يسيطر عليها Halbritter.
قال سوني مانوس ، الذي نشأ في إقليم أونيدا ، لصحيفة The Post: “إنها محمية صغيرة ، حرفياً مجتمع ذو طريق واحد”. وأضاف أن العديد من السكان يشعرون بالتردد حيال “فتح أفواههم”.
رفض هالبريتر التعليق عندما تم الاتصال به عبر الهاتف وأحال الأسئلة إلى المتحدث باسمه ، جويل باركين ، وهو استراتيجي سابق للسناتور الأمريكي بيرني ساندرز ولجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (إيباك).
عندما سئل عن اختفاء ماهوني. قال باركين إن قوة الشرطة الخاصة بهالبريتر ، قسم شرطة الأونيدا الهندية (التي تتألف من جميع الضباط القوقازيين تقريبًا) ، عملت عن كثب مع الشرطة المحلية ومكتب التحقيقات الفيدرالي في القضية ، وفي عام 2019 ، عرضت 20 ألف دولار مقابل مكافأة قدرها 20 ألف دولار قدمها مكتب التحقيقات الفيدرالي للحصول على معلومات تحل القضية.
قال باركين في رسالة بالبريد الإلكتروني: “تأمل The Oneida Indian Nation أن تساعد جهودنا الجماعية في حل القضية وإنهاء حالة عائلة ماهوني ومجتمعنا”.
خصوم هالبريتر كثيرون ومن بينهم عضوة الكونجرس كلوديا تيني (جمهوري من نيو هارتفورد) ، التي اتهمت هالبريتر بالفساد وتحريف تراثه ، حتى أنه وصفه مرة واحدة “بخاخ تان راي”.
قال باركين لصحيفة The Post إن التشكيك في تراث هالبريتر “كاذب ومهين” وقال إنه “حقق مئات الملايين من الدولارات للدولة والمقاطعات المحلية ، في ضوء ، من بين أمور أخرى ، اعتراف الدولة بالحق السيادي لأونيدا في متابعة الاستخدام المسؤول للأراضي ومبادرات التنمية الاقتصادية دون تدخل.”
ساعد Tenney أحد أعداء Halbritter الرئيسيين ، وهو Oneida Indian Melvin L. “Smokey” Phillips ، وهو شخص مجاني في معركة استمرت 18 عامًا ضد Halbritter. فيليبس ، الذي توفي الشهر الماضي عن عمر يناهز 85 عامًا ، كان متورطًا في دعاوى قضائية معقدة لا تزال جارية تتعلق بأرض في أونيدا يدعي هو وأسلافه أنهم احتفظوا بها لأكثر من 200 عام وحافظوا عليها في معاهدة 1842 التي تم تقنينها في قانون الدولة.
قال تيني للصحيفة إن هالبريتر كان يحاول الاستيلاء على أرض فيليبس. قال جويل باركين ردا على ذلك أن فيليبس كان يحاول بيع أرضه لغير الهنود.
دوج جورج كاينتيو ، من أكويساسني موهوك الذي يعيش بالقرب من إقليم أونيدا ، تزوج من أشهر أغنية أونيدا في السنوات الأخيرة ، المغنية الأمريكية الأصلية الحائزة على جائزة جرامي جوان شيناندواه والتي توفيت في عام 2021 عن عمر يناهز 64 عامًا وكانت ابنة عم هالبريتر. نشأت في منطقة أونيدا وكانت والدتها أمهات عشيرة.
قدم المؤلف والصحفي جورج كاينتيو سرداً مفصلاً لما قال إنه حدث لماهوني ، لكن الصحيفة لم تتمكن من التحقق من ذلك.
قال: “إنها قصة مروعة ومحزنة ما حدث لتلك الفتاة وهي تطارد هذا المجتمع حتى يومنا هذا”. “(الشرطة) تواصل جمع الشهادات وتقول إنها على وشك إلقاء القبض عليها لكنها لا تفعل ذلك أبدًا”.
قال جورج كاينتيو لصحيفة The Post إنه وزوجته وعائلتها قاتلوا Halbritter لسنوات لأنهم لم يرغبوا في دخول Oneida إلى الألعاب.
قال جورج كاينتيو إن هالبريتر وحليفه النائب الأمريكي الراحل شيروود بوهلرت أبرما صفقات وصلت إلى مستوى إدارة كلينتون. أسفرت الصفقات عن تعيين هالبريتر زعيمًا رسميًا لأونيدا في عام 1993 من قبل الرئيس آنذاك بيل كلينتون. في نفس العام ، وقع هالبريتر اتفاق قمار مع الحكومة آنذاك. تم تقديم ماريو كومو والمقامرة في ولاية نيويورك.
قال جورج كاينتيو: “عانت زوجتي لأنها لم تتماشى مع هالبريتر”. “رحل بعض أقاربها بسببه. إنه محبط للغاية “.
في عام 2017 ، شاركت زميلة ماهوني في المدرسة الثانوية وصديقتها العزيزة تيريزا همفري في تأسيس مجموعة فيسبوك Justice for Tammy Mahoney ، التي تضم أكثر من 7000 عضو وتحاول إبقاء رجال الشرطة ومكتب التحقيقات الفيدرالي على موقفها.
قال همفري ، 61 عامًا أيضًا ، لصحيفة The Post: “أود أن أرى الرجال الذين فعلوا ذلك وضعوا أغلالاً واعتقلوا”. “ثم أريد تنسيق نصب تذكاري لتامي هنا في فارمنجديل.”
قالت همفري إنها قابلت تامي عندما كان الاثنان في السابعة أو الثامنة من العمر وذهبوا إلى المدرسة الابتدائية والثانوية معًا.
قال همفري: “لقد عشت على بعد كتلتين من الأبراج منها”. “نشأنا معا. كان لدينا صداقة حقيقية. اعتدنا دائمًا على الذهاب إلى شاطئ جونز في سن المراهقة. آخر مرة رأيتها كنا في جونز بيتش. توسلت إليها ألا تصعد إلى أعلى الولاية. أردتها أن تبقى هنا “.
تحدثت مارلين ماهوني لاكسيساجليا ، أخت تامي الصغرى ، في المؤتمر الصحفي لمكتب التحقيقات الفيدرالي في مايو.
قال لاكسيساجليا: “كنت في الصف العاشر في ذلك الوقت”. “لقد كانت تجربة مروعة … عدم اليقين وعدم معرفة ما حدث في البداية … عندما كانت والدتي على قيد الحياة ، كانت تصلي من أجل تامي كل ليلة.”
تأمل Laccesaglia أن يتقدم الأشخاص الذين يعرفون ما حدث لأختها.
يُطلب من أي شخص لديه معلومات تتعلق بهذه القضية الاتصال بمكتب ألباني التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي على الرقم 315-731-1781 أو مكتب مكتب التحقيقات الفيدرالي المحلي.
