أحيا نجوم فيلم “روميو وجولييت” عام 1968 دعوى قضائية ضد شركة باراماونت بيكتشرز وشركة التوزيع المنزلي كريتريون كوليكشنز، الأربعاء، بسبب توزيع مشهد عار قام الزوجان بتصويره قبل أكثر من 55 عاما.
رفعت أوليفيا هاسي وليونارد وايتنج دعوى قضائية، قائلتين إن شركتي السينما، من خلال إعادة توزيع الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار، قامتا بشكل غير قانوني بنشر صورهما العارية في مشهد غرفة النوم.
قال الممثلان، وكلاهما في السبعينيات من العمر، إنهما كانا في سن المراهقة عندما زُعم أن المخرج الراحل فرانكو زيفيريلي قام بتضليلهما بشأن الظهور عاريين في الفيلم.
“لا شيء في الاتفاقية” للإصدار الأصلي يسمح لشركة Paramount بالحق في إعادة إنشاء صور لعملها بأي وسيلة أخرى غير الصور السينمائية التناظرية مقاس 35 مم، وفقًا لـ Entertainment Weekly.
لكن الإصدار الرقمي الصادر في فبراير الماضي يتحدى تلك الصفقة المزعومة لأنه يحتوي على “صور محسنة رقميًا” للاثنين عاريين في السرير معًا وأجزاء أخرى “بدقة عالية للغاية”، كما تنص الدعوى القضائية. تم الكشف عن ثديي هوسي العاريين ومؤخرة وايتنج العارية، وفقًا للبدلة.
تقول الدعوى القضائية: “يمكن القول إن المناطق الخاصة لكل من Hussy وWhiting التي تظهر في تلك الصور كانت محجوبة بسبب الدقة المنخفضة للغاية لهذا العرض في العمل الأصلي”.
تنص الدعوى على أن “هاسي ووايتينغ وافقا على إدراج الصور الأصلية في العمل الأصلي… لأن (الاثنين) لم يشعرا أن العرض… تجاوز حتى الآن تعهد زيفيريلي بحيث يكون قابلاً للتنفيذ باعتباره انتهاكًا لهذا التعهد”.
أخبر الزوجان EW في بيان أنهما مدا “غصن زيتون” إلى باراماونت على أمل تسوية القضية، لكنهما زعما أن هذا الجهد قد تم رفضه.
وقالوا: “إن معركتنا من أجل المساءلة ستتضمن الآن دعوى قضائية جديدة وجهدًا أكثر صرامة في وسائل الإعلام، وهو الأمر الذي كنا نسعى إلى تجنبه حتى هذا الوقت”. “الحقائق والأدلة والقانون كلها واضحة وضوح الشمس في هذه المسألة، ونحن نعتقد أن أكثر من نصف قرن من السجن العقلي لهذا الحدث الصادم كان كافيا تماما.”
سبق للممثلين أن رفعوا دعوى قضائية ضد شركة باراماونت العام الماضي، بدعوى الاستغلال الجنسي وتوزيع صور عارية للأطفال، ولكن ورد أن الدعوى قد تم رفضها من قبل القاضي الذي قال إن مشهد الفيلم العاري لا يمكن تصنيفه على أنه مواد إباحية للأطفال وأن المطالبة التي قدموها فاتت الموعد النهائي. ذكرت صحيفة يو إس إيه توداي.
طلبت صحيفة The Post تعليقًا من Paramount وCriteion بشأن ملف الأربعاء.