مارست مارتينا نافراتيلوفا ، لاعبة التنس ، تأرجحًا مع الدراج المتحولين جنسيًا أوستن كيليبس ، الذي فاز بسباق نسائي هذا الأسبوع في نيو مكسيكو – قائلاً إن “الرياضيين الذكور المتحولين جنسيًا” لا مكان لهم في الرياضات النسائية.
تحدثت بطلة ويمبلدون تسع مرات بعد أن أصبحت كيلبس ، 27 عامًا ، أول امرأة متحولة علنًا تفوز بحدث رسمي على مسرح Union Cycliste Internationale يوم الأحد.
“الدراج أوستن كيليبس المتحول جنسياً يفوز بسباق النساء ، ويسبب الغضب – سيحدث هذا أكثر فأكثر – الرياضة النسائية ليست المكان المناسب للرياضيين الذكور المتحولين جنسيًا” ، نافراتيلوفا ، 66 عامًا ، قال في تغريدة الأربعاء.
وفاز كيلبس ، الذي حُكم عليه بالمنافسة بموجب قواعد مجلس الإدارة ، بمبلغ 35 ألف دولار بعد فوزه بسباق مرحلة جيلا في 3:07:16 – متقدمًا على مارسيلا برييتو وكاساندرا نيلسون بفارق 89 ثانية.
ووجه كيلبس رد فعل سريع للنصر.
“قواعد الاتحاد الدولي للدراجات الحالية التي تسمح للذكور بالمنافسة في سباقات الدراجات النسائية ليست عادلة للرياضيات. حان الوقت لكي يعترف الاتحاد الدولي للدراجات بأن وضع القاعدة الحالي هذا غير مستدام ويترك علامة سوداء على ركوب الدراجات كرياضة عادلة للإناث “، بطل العالم السابق لراكبي الدراجات غردت أليسون سيدور.
كما انتقد السباح الأولمبي شارون ديفيز – الذي دعا الشهر الماضي إلى مقاطعة شركة نايكي بسبب قرارها استخدام المؤثر عبر المؤثر ديلان مولفاني للترويج لملابسها الرياضية للنساء – الاتحاد الدولي للدراجات.
“هذا أمر مخيب للآمال. يجب على المسؤولين شنق رؤوسهم في الخجل. وقال ديفيز لصحيفة ديلي ميل “الاتحاد الدولي للدراجات غير مناسب للغرض”.
تناول كيلبس الجدل برسالة على إنستغرام.
كتب Killips “كان هذا الفوز ممكنًا بفضل المجتمع والاتصالات التي كنت محظوظًا بما يكفي لبناءها على مر السنين من خلال الدراجات”.
“بعد أسبوع من الهراء على الإنترنت ، أنا ممتن بشكل خاص لكل شخص في peloton والرياضة الذين يواصلون التأكيد على أن Twitter ليس واقعًا حقيقيًا ،” تابع راكب الدراجة.
وأضاف كيلبس: “أحب زملائي والمنافسين ، وأشعر بالامتنان لكل فرصة أتيحت لي للتعلم والنمو كشخص ورياضي معًا”.
دافع الاتحاد الدولي للدراجات عن Killips لكنه غير لحنه في اليوم التالي لتغريدة Navratilova – قائلاً إنه سيراجع قواعده للرياضيين المتحولين جنسيًا و “يحلل الوضع الحالي” مع قرار جديد متوقع في أغسطس.
في الشهر الماضي ، استهدفت نافراتيلوفا أيضًا ليا توماس بعد أن قامت سباح الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ببث برنامج صوتي ووصفت أولئك الذين لا يدعمون حقها في السباحة بشكل تنافسي في الأحداث المخصصة للنساء على أنهم “كارهون للتحوّل”.
NEWSFLASH Lia – هذا ليس عدلاً. لا ينبغي علينا أن نشرحها لك مرارًا وتكرارًا. وأيضًا- توقفوا عن شرح النسوية للنسويات …. ” كتب نافراتيلوفا.
تحدثت أسطورة التنس ، المتزوجة من نجمة ريال مدريد جوليا ليميجوفا ، عن شعورها بأن السباح السابق بجامعة بنسلفانيا يتمتع بميزة غير عادلة في الرياضة.