سنوات الإساءة التي عانى منها توماس فالفا الصغير – الصبي المصاب بالتوحد الذي أدين والده الشرطي السابق في شرطة نيويورك وزوجة أبيه بالقتل في موته المتجمد – ظلت طي الكتمان بفضل نظام حماية الطفل السري، وفقًا لتقرير لاذع جديد لهيئة المحلفين الكبرى. .
أبقت قوانين الخصوصية المقيدة في نيويورك الشكاوى المتعلقة بالإساءة المستمرة للصبي العاجز البالغ من العمر 8 سنوات مغلقة حتى فوات الأوان، معتبرة أن الادعاءات “لا أساس لها من الصحة” وخاصة، حسبما وجد التقرير المؤلف من 75 صفحة والذي أقره المدعي العام لمقاطعة سوفولك راي تيرني. .
استمر قسم خدمات حماية الطفل التابع لإدارة الخدمات الاجتماعية بالمقاطعة في الحفاظ على سرية التقارير حتى بعد إدانة مايكل فالفا وزوجته أنجيلا بولينا – حيث سعت هيئة المحلفين الكبرى للوصول إلى أصل كل الإشارات المفقودة في إساءة استخدام الأطفال. قال توماس وشقيقه تيرني.
وقال تيرني في مؤتمر صحفي يوم الخميس: “كان هؤلاء الصبية يعانون لفترة طويلة جدًا، ولم يتم فعل أي شيء لمساعدتهم على الرغم من 11 تقريرًا مختلفًا إلى CPS”.
وأضاف: “لقد صنعوها محترفون مدربون، وصنعها مراسلون إلزاميون بموجب القانون، وموظفون تعليميون مدربون في المدرسة الابتدائية”.
“تم تقديم جميع هذه التقارير الـ 11 قبل وفاة ذلك الطفل. لا يمكن لأي شخص ينظر إلى هذا أن يتوصل إلى أي نتيجة أخرى سوى أن CPS خذلت هؤلاء الأولاد، وخذلت هؤلاء الأولاد فشلاً ذريعًا، ونتيجة لذلك، مات توماس.
وأُدين فالفا، 44 عامًا، وبولينا، 46 عامًا، بالتسبب في وفاة الصبي المفجعة عام 2020 بعد أن تُرك محبوسًا في مرآب متجمد طوال الليل بدون بطانية أو ملابس واقية.
وقالت السلطات إن توماس توفي بسبب انخفاض حرارة الجسم بعد تعرضه لدرجات حرارة متجمدة لمدة تصل إلى 16 ساعة، مع انخفاض درجة الزئبق إلى أقل من 20 درجة.
وقال ممثلو الادعاء إن شقيقه الأكبر أنتوني، الذي كان يبلغ من العمر 10 أعوام، نجا بطريقة ما من نفس المعاملة الشنيعة.
قال ممثلو الادعاء إن نفي الزوجين إلى المرآب كان تتويجا لنمط من سوء المعاملة – شهد مدير مدرسة توماس أثناء المحاكمة بأن المعلمين أجروا عددًا كبيرًا من المكالمات إلى CPS بسبب مخاوف من تعرض الأخوين للإيذاء في المنزل.
“سأضربهم حتى ينزفوا”، أرسل فالفا رسالة نصية إلى بولينا ذات مرة عن الصبيان. “هذا هو الشيء الوحيد الذي يعمل.”
حُكم على كل من فالفا وبولينا – اللتين وُصِفتا بـ”الأم الوحشية” في المحكمة – بالسجن لمدة 25 عامًا مدى الحياة.
وقال مسؤولو المدرسة إن الأولاد كانوا في كثير من الأحيان أشعثًا ومصابين بكدمات وكانوا يعانون من نقص التغذية لدرجة أن المعلمين قبضوا عليهم وهم يبحثون عن الطعام على الأرض.
شهد عامل الطوارئ الذي ناضل من أجل إنقاذ توماس الصغير أثناء المحاكمة أن الشرطي السابق “لم يكن لديه أي مشاعر أو شعور بالقلق” تجاه ابنه عندما ظهر المستجيبون الأوائل في منزل مركز موريشيس.
ادعى فالفا أنه وجد ابنه فاقدًا للوعي بعد أن ضرب رأسه بإطار الباب.
دفع الغضب بشأن هذه القضية تيرني إلى عقد هيئة المحلفين الكبرى، التي حققت في وفاة الصبي التي لا معنى لها على مدى ستة أشهر – حيث واجهت عقبات CPS في كل منعطف.
وقال المدعي العام في بيان: “يسمح قانون الولاية بإخفاء هذه المواد عن التدقيق العام وإنفاذ القانون وحتى عن هيئة محلفين كبرى تحقق في وفاة طفل”. “هذا القانون المتخلف يجب أن يتغير. إن النظام الذي نتبعه حاليًا لحماية أطفالنا هو وصفة لكارثة.
وقال البيان: “من غير المعقول أنه حتى في مثل هذه الحالة، لا يمكن لأي شخص، ولا حتى المدعي العام أو قاضي المحكمة العليا أو المجلس الاستشاري للولاية، الحصول على تقارير سابقة اعتبرتها CPS بشكل تعسفي وخاطئ “لا أساس لها من الصحة”.
قال تيرني يوم الخميس إن قسم الخدمات الاجتماعية يحقق في التقارير المتعلقة بإساءة معاملة الأطفال، ولكن إذا ثبت أن الادعاءات لا أساس لها من الصحة، فإن التقرير “يختفي ببساطة”.
وقال للصحفيين: “الآن فيما يتعلق بالتقارير قبل وفاة توماس، من المثير للصدمة أن 10 من تلك التقارير الـ 11 حول سوء المعاملة وإساءة معاملة الأطفال التي قدمها المعلمون والعاملون في مدرسة إيست موريشيس الابتدائية قبل وفاة توماس، صنفتها CPS في مقاطعة سوفولك على أنها لا أساس لها من الصحة”. .
وقال تيرني: “هذه هي الفكرة الأساسية من تقرير هيئة المحلفين الكبرى”. “هذا يعني أنه ليس لدينا أي فكرة عن سبب اعتبار CPS في مقاطعة سوفولك أن هذه التقارير لا أساس لها من الصحة وليس لدينا أي فكرة عن خطوات التحقيق التي اتخذها، إن وجدت.”
وقال تيرني إن تحقيق هيئة المحلفين الكبرى وجد أن الوكالة “أحبطت فعلياً” محاولات العثور على الجواب.
أصدر التقرير سلسلة من التوصيات لإصلاح القانون، بما في ذلك الكشف عن تقارير CPS حول إساءة معاملة الأطفال المشتبه بها أمام هيئة المحلفين الكبرى أو تحقيقات إنفاذ القانون، وقواعد جديدة بشأن متى يمكن إتاحة النتائج التي لا أساس لها للمحققين.
وقالت تيرني: “لا يمكن للقانون ببساطة أن يسمح ببقاء هذه التقارير مخفية، خاصة عندما يتعرض الأطفال للإيذاء، وخاصة عندما يموت طفل”. “يجب أن تكون هناك مساءلة.”
وقال ممثلو الادعاء إن اللجنة أجرت مقابلات مع 27 شاهدا بشأن وفاة توماس.
ولم يستجب مسؤولو CPS بالولاية لطلب التعليق.
