- وفي عام 2018، أكدت شهادات الوفاة أن باتريك الدباغ (20 عاماً) ووالده مازن لن يعودا إلى المنزل أبداً، بعد 5 سنوات من اقتيادهما ليلاً على يد جنود سوريين.
- وتسعى محكمة في باريس إلى تحديد ما إذا كان مسؤولو المخابرات السورية مسؤولين عن مقتلهم.
- ومن المتوقع أن تبث جلسات الاستماع، التي بدأت هذا الأسبوع، مزاعم بأن حكومة الرئيس السوري بشار الأسد استخدمت الاعتقالات التعسفية والتعذيب.
جاء الجنود السوريون أولاً ليلاً لابن باتريك، وهو طالب علم نفس في جامعة دمشق يبلغ من العمر 20 عاماً، وقالوا إنهم سيأخذونه للاستجواب.
عادوا في الليلة التالية من أجل والده مازن.
وبعد خمس سنوات، في عام 2018، أكدت شهادات الوفاة الصادرة عن السلطات السورية لعائلة الدباغ أن الأب والابن الفرنسي السوري لن يعودا إلى المنزل مرة أخرى.
في محاكمة تاريخية، تسعى محكمة في باريس هذا الأسبوع إلى تحديد ما إذا كان مسؤولو المخابرات السورية – وهم أبرز من يحاكمون في محكمة أوروبية بسبب جرائم يُزعم أنها ارتكبت خلال الحرب الأهلية في البلاد – مسؤولون عن اختفائهم ووفاتهم.
بدأت جلسات الاستماع التي تستمر أربعة أيام يوم الثلاثاء، ومن المتوقع أن تبث مزاعم تقشعر لها الأبدان بأن حكومة الرئيس بشار الأسد استخدمت التعذيب والاعتقالات التعسفية على نطاق واسع للاحتفاظ بالسلطة خلال الصراع، الذي دخل الآن عامه الرابع عشر.
وتأتي المحاكمة الفرنسية في الوقت الذي بدأ فيه الأسد يستعيد هالة من الاحترام الدولي، وبدأ في التخلص من وضعه المنبوذ منذ فترة طويلة والذي نشأ عن العنف الذي أطلق العنان على معارضيه. وتأمل جماعات حقوق الإنسان المشاركة في القضية الفرنسية أن تعيد تركيز الاهتمام على الفظائع المزعومة.
وفيما يلي نظرة على المشاركين:
المتهم
– علي مملوك، الرئيس السابق لمكتب الأمن القومي المشرف على أجهزة الأمن والمخابرات السورية. ويُزعم أنه عمل مباشرة مع الأسد. الآن في أواخر السبعينيات من عمره.
– جميل حسن، مدير المخابرات الجوية الأسبق. ويزعم الناجون الذين أدلوا بشهاداتهم في القضية أنهم رأوه في مركز احتجاز في العاصمة دمشق، حيث يُعتقد أن عائلة الدباغ محتجزة. في أوائل السبعينيات من عمره.
– سلام محمود، في منتصف الستينيات من عمره، مسؤول مباحث سابق في مطار دمشق العسكري الذي يعتقد أنه يضم مركز الاعتقال. ويُزعم أن محمود قام بمصادرة منزل عائلة الدباغ بعد أن تم أخذهم منه.
والرجال الثلاثة متهمون بالتحريض على جرائم ضد الإنسانية، وإعطاء تعليمات بارتكابها والسماح لمرؤوسيهم بارتكابها من خلال الاعتقال المزعوم للأب والابن وتعذيبهما وقتلهما. كما أنهم متهمون بمصادرة منزلهم ووضع أجهزة استخبارات القوات الجوية تحت تصرف الأشخاص الذين زُعم أنهم قتلوهم.
ويحاكم المتهمون غيابيا. وأصدر قضاة فرنسيون أوامر اعتقال بحقهم في أكتوبر/تشرين الأول 2018، على الرغم من اعترافهم بأن احتمال تسليمهم إلى فرنسا ضئيل. ولم يكن هناك محامو دفاع لتمثيلهم حيث بدأت جلسات الاستماع صباح الثلاثاء. قرر القضاة الفرنسيون أنهم لا يتمتعون بالحصانة الدبلوماسية.
وقال باتريك بودوان وهو محام عن جماعات حقوقية معنية بالقضية “المتهمون الثلاثة هم مسؤولون كبار في نظام القمع والتعذيب السوري. وهذا يعطي طابعا خاصا لهذه المحاكمة. إنهم ليسوا سمكة صغيرة”.
وقال بودوان “الملف القانوني مفصل للغاية ومليء بالأدلة على ممارسات تعذيب منهجية ومتنوعة للغاية ووحشية للغاية”.
لماذا تجري المحاكمة في فرنسا؟
وكان باتريك ومازن الدباغ يحملان الجنسية الفرنسية السورية، مما مكن القضاة الفرنسيين من متابعة القضية. بدأ التحقيق في اختفائهم في عام 2015 عندما أدلى عبيدة الدباغ، شقيق مازن، بشهادته أمام المحققين الذين يحققون بالفعل في جرائم الحرب في سوريا.
ويعيش عبيدة الدباغ في فرنسا مع زوجته حنان، وهو أيضاً طرف في القضية. ووفقا للائحة الاتهام التي اطلعت عليها وكالة أسوشيتد برس، قال للمحققين الفرنسيين إن ثلاثة أو أربعة جنود جاءوا لباتريك حوالي الساعة 11 مساء يوم 3 نوفمبر 2013، خلال ذروة الاحتجاجات المناهضة للحكومة المستوحاة من الربيع العربي والتي قوبلت بـ حملة قمع وحشية. وعرّف الجنود عن أنفسهم بأنهم أعضاء في فرع المخابرات الجوية السورية. وشهد عبيدة أيضًا أنهم فتشوا المنزل وأخذوا الهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر والمال.
وقال شقيقه إنهم عادوا في الليلة التالية من أجل مازن دباغ، الذي كان يبلغ من العمر 54 عاماً ويعمل مستشاراً في مدرسة ثانوية فرنسية في دمشق، وأخذوا أيضاً سيارته الجديدة.
وجاء في شهادات الوفاة أن باتريك توفي في 21 يناير/كانون الثاني 2014، ومازن في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، لكنها لم تذكر كيف أو أين.
من المتوقع أن تفضح المحاكمة التعذيب
قام قضاة التحقيق الفرنسيون بجمع الأدلة من أولئك الذين فروا من الحكومة والجيش السوري، ومن الناجين من السجون أثناء بناء القضية.
وتتحدث روايات الناجين، الذين أدلوا بشهادتهم دون الكشف عن هويتهم، عن لائحة اتهام بالاغتصاب والحرمان من الطعام والماء؛ والضرب على القدمين والركبتين وفي أماكن أخرى بالسياط والكابلات والهراوات؛ والصدمات الكهربائية والحرق بالماء الحمضي أو المغلي؛ من أن يتم تعليقه من السقف لساعات أو أيام.
كما درس المحققون الصور التي قدمها شرطي سوري قام بتسليم صور الآلاف من ضحايا التعذيب دون الكشف عن هويته.
الكاميرات محظورة بشكل عام في المحاكمات الجنائية الفرنسية، ولكن سيتم تصوير هذه الكاميرا للسجل التاريخي.
تحقيق فرنسي آخر يستهدف الرئيس الأسد
وفي تحقيق منفصل، استهدف قضاة فرنسيون أيضًا الرئيس الأسد نفسه، لكنهم يواجهون أسئلة حول ما إذا كان يستفيد من الحصانة الرئاسية.
ويحقق القضاة في هجمات بالأسلحة الكيميائية أدت إلى مقتل أكثر من 1000 شخص وإصابة آلاف آخرين في ضواحي دمشق عام 2013. وأصدروا مذكرات اعتقال دولية بحق الأسد وشقيقه ماهر الأسد قائد الفرقة المدرعة الرابعة واثنين من الجيش السوري. الجنرالات – غسان عباس وبسام الحسن – بتهمة التواطؤ المزعوم في جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية.
تم فتح التحقيق الفرنسي في عام 2021 ردًا على شكوى جنائية قدمها الناجون من الهجوم. ويجري التحقيق بموجب مبدأ الولاية القضائية العالمية، الذي ينص على أنه في بعض الحالات، يمكن متابعة الجرائم خارج البلدان التي تحدث فيها.
ونفت الحكومة السورية وحلفاؤها مسؤوليتها عن الهجمات.
واعتبرت أوامر الاعتقال الفرنسية، وهي أمر نادر للغاية بالنسبة لزعيم عالمي في منصبه، بمثابة إشارة قوية ضد قيادة الأسد في وقت رحبت فيه بعض الدول بعودته إلى السلك الدبلوماسي. وأشاد محامو الضحايا بمذكرات الاعتقال ووصفوها بأنها “معلم حاسم في المعركة ضد الإفلات من العقاب”.
وتدرس محكمة الاستئناف في باريس ما إذا كان الأسد يتمتع بحصانة مطلقة كرئيس للدولة. وطلب المدعون الفرنسيون الحكم في هذا السؤال في جلسة مغلقة يوم 15 مايو/أيار.
ولا يؤثر هذا الإجراء على أوامر الاعتقال الصادرة بحق شقيق الأسد والجنرالات.
دول أخرى تتخذ إجراءات أيضًا
وفي مارس/آذار، اتهم ممثلو الادعاء السويسريون رفعت الأسد، عم الرئيس ونائب الرئيس السوري السابق، بزعم إصداره أوامر بالقتل والتعذيب قبل أكثر من أربعة عقود لسحق انتفاضة جماعة الإخوان المسلمين، وهي حركة إسلامية، في مدينة حماة، حيث قُتل الآلاف.
وحاكمت محكمة في ستوكهولم جنرالا سابقا في الجيش السوري يعيش في السويد في أبريل/نيسان لدوره المزعوم في جرائم حرب في عام 2012.
أدانت المحاكم في ألمانيا جنديين سوريين سابقين في عامي 2021 و2022 بارتكاب جرائم ضد الإنسانية. وحُكم على أحدهما بالسجن مدى الحياة، والآخر بالسجن لمدة أربع سنوات ونصف بتهمة التواطؤ. وكانوا قد طلبوا وضع اللاجئ في ألمانيا قبل أن يتعرف عليهم معتقلون سابقون هناك. وقد تمت محاكمتهم بموجب مبدأ الولاية القضائية العالمية.