أخطأ الرئيس بايدن في كتابة اختصار بسيط أثناء حديثه إلى قادة جزر المحيط الهادئ يوم الاثنين في أحدث خطأ لفظي له.
وشعر بايدن (80 عاما) بالحيرة عندما كان يحاول إملاء اختصار لمبادرة البنية التحتية لجزر المحيط الهادئ التي أطلقتها إدارته في منتدى بالبيت الأبيض.
وقال أمام المائدة المستديرة للزعماء: “يسعدني اليوم أن أعلن أننا نعمل مع الكونجرس لاستثمار 40 مليار دولار في مبادرة البنية التحتية لجزر المحيط الهادئ”. “نحن نسميها P، PI – على أي حال، لا يهم ما نسميه ولكن هذا هو ما هو عليه.”
وأضاف: “كنت سأعود إلى الاختصارات وسأتحمل عدم القيام بذلك”، مما أثار ضحك بعض الحاضرين في المنتدى المؤلف من 18 عضوًا.
عانى بايدن من إعاقة في النطق عندما كان طفلاً وكان صريحًا بشأن التحديات التي واجهها طوال حياته للتغلب على التأتأة.
ومع ذلك، فإن أولئك الذين ينتقدون أكبر رئيس أمريكي على الإطلاق ربطوا زلاته الأخيرة بتقدم عمره وتساءلوا عما إذا كان مناسبًا لقيادة البلاد لولاية ثانية.
وفي الأسبوع الماضي فقط، تعرض القائد العام لانتقادات بسبب ظهوره مرتبكاً على خشبة المسرح في الأمم المتحدة حيث اصطدم بالعلم البرازيلي الضخم، ثم بدا وكأنه يتجاهل عن غير قصد الرئيس البرازيلي لويز إيناسيو لولا دا سيلفا بالابتعاد دون مصافحة.
والتقى بايدن بزعماء جزر المحيط الهادئ للاستجابة لتحذيراتهم بشأن تأثير تغير المناخ على منطقتهم وأعلن عن مساعدات أمريكية جديدة لمساعدة الجزيرة على الاستعداد لآثاره.
وقال للزعماء: “أريدكم أن تعلموا أنني أسمعك، والناس في الولايات المتحدة وفي جميع أنحاء العالم يسمعونك”.
كما أقامت الولايات المتحدة رسميًا علاقات دبلوماسية مع جزيرة كوكس ونيوي، وهما دولتان في جنوب المحيط الهادئ، خلال القمة.
