أخبر رؤساء شرطة نيويورك في مانهاتن أحد رجال الشرطة أنه يجب “إزالة صبغات النوافذ على سيارة والدته الآن”، ثم أمروا ضابطًا آخر باستخدام مجفف الشعر والأسيتون لأداء المهمة خلف منزل محطة هيلز كيتشن، حسبما أظهر تقرير داخلي. .
أظهرت وثيقة داخلية لشرطة نيويورك أن ضابط الشرطة آدم بن عرفة دخل إلى منطقة برونكس رقم 50 مع والدته يوم الأربعاء للإبلاغ عن الحادث.
زعم الشرطي أن الصبغات الموجودة على سيارة هوندا أكورد 2018 الحمراء الخاصة بوالدته، والتي يقودها إلى العمل، قد أزالها الرقيب. يذكر التقرير أن كونستانتين أنجيلوبولوس في 4 أكتوبر دون إذنه خلف منزل محطة ميدتاون نورث بريسينكت في شارع ويست 54.
أخبر بن عرفة ضباط مكتب الشؤون الداخلية الذين حققوا في الحادث أنه تم تعيينه في المنطقة عندما واجهه النقيب ألين كيرمس وأنتيلوبولوس بخصوص “مركبة يقودها بنوافذ مظللة بالكامل بما في ذلك تظليل الزجاج الأمامي”، كما تنص أوراق IAB.
وأخبر المحققين أنه تلقى تعليمات بأخذ السيارة إلى الجزء الخلفي من المنطقة لأنه “بحسب” نائب القائد المفتش روبرت غولت “يجب إزالة الصبغات الآن”، كما جاء في التقرير الداخلي.
وجاء في التقرير أن بن عرفة أحضر السيارة إلى الساحة الخلفية وأمر ضابط آخر بالذهاب لشراء الأسيتون.
أعطى بن عرفة للشرطي الآخر 10 دولارات مقابل الشراء.
وجاء في التقرير أن أنجيلوبولوس “قام بعد ذلك بإزالة الصبغات باستخدام منفاخ ساخن محمول باليد”.
ويتعرض قادة المنطقة لضغوط للتأكد من أن المركبات الشخصية للضباط لا تنتهك أي قوانين المرور.
لا يسمح قانون المركبات والمرور في ولاية نيويورك بأن يكون الزجاج الأمامي أو النوافذ الجانبية الأمامية داكنة.