قال قاض في مانهاتن، الأربعاء، إنه لا يوجد خيار أمام الرئيس السابق دونالد ترامب لتكوين هيئة محلفين في قضية الاحتيال المدني المرفوعة ضده والتي تبلغ قيمتها 250 مليون دولار.
وقال قاضي المحكمة العليا في مانهاتن، آرثر إنجورون، في اليوم السابع من محاكمة ترامب: “إننا نجري محاكمة بدون هيئة محلفين لأننا نستمع إلى قضية غير هيئة محلفين”.
وقالت ألينا هابا، محامية ترامب، البالغة من العمر 77 عامًا، خلال البيانات الافتتاحية الأسبوع الماضي، إن موكلها يريد هيئة محلفين للإشراف على القضية المرفوعة ضده.
وقال ترامب – الذي كان حاضرا في الأيام الثلاثة الأولى من المحاكمة الأسبوع الماضي – أمام الصحافة ومنصة التواصل الاجتماعي الخاصة به “تروث سوشال” عدة مرات إنه من الظلم عدم وجود هيئة محلفين في القضية.
وقال إنجورون إنه لم يكن من المهم لو قام فريق ترامب بوضع علامة في المربع في نموذج قانوني يطلب هيئة محلفين، أو حتى لو قدم اقتراحًا لهيئة محلفين لأن القاضي كان سيرفض أي طلب من هذا القبيل.
وأوضح إنجورون أن المدعي العام في نيويورك، ليتيتيا جيمس، الذي يتولى الدعوى القضائية، رفع القضية للحصول على تعويض “عادل”، وهو ما لا يسمح بإجراء محاكمة أمام هيئة محلفين، وهو ما يؤكد صحة التعليقات التي أدلى بها هابا أيضًا في الصحافة.
“لم يكن من المفيد تقديم اقتراح. قال القاضي: “لم ينس أحد وضع علامة على المربع”.
أجاب هابا: “أود أن أشكرك، حضرة القاضي”.
وقال هابا في بيان بعد يوم من كلمته الافتتاحية: “لم يكن هناك خيار على الإطلاق لاختيار محاكمة أمام هيئة محلفين.
“من المؤسف أن هيئة المحلفين لن تكون قادرة على الاستماع إلى مدى سخافة مزايا هذه القضية والتوصل إلى عدم حدوث أي مخالفات على الإطلاق.”
استمع إنجورون يوم الأربعاء إلى شهادة نيكولاس هاي – مدير المخاطر المتقاعد في دويتش بنك – الذي قال إن الشركة اعتمدت على صافي ثروة ترامب الشخصية المزعومة في الموافقة على إقراضه 125 مليون دولار لشراء ملعب للجولف في عام 2011، حسبما ذكرت شبكة ABC News.
تزعم قضية جيمس أن قطب العقارات قام على مدار عقد من الزمن بتضخيم ثروته بأكثر من 3 مليارات دولار سنويًا للحصول على شروط قرض وتأمين أفضل.
وقال هاي “(ترامب) يضمن أنه سيسدد قرضنا – كل الأموال المستحقة على القرض”. وأضاف: “إنه يضمن أيضًا أنه إذا كانت النتيجة خسارة المال، فإنه سيدفع تكلفة هذا النقص”.
وقال إنه سُمح لترامب باستخدام نادي ترامب ناشيونال دورال للغولف والمنتجع الصحي لدعم القرض – وهو ضمان “غير عادي” للبنك.
لكنهم فعلوا ذلك معتقدين أن ترامب يمكنه سداد الأموال شخصيًا بعد الاطلاع على بياناته السنوية عن الوضع المالي – والتي قال جيمس إن ترامب كذب عليها كل عام من عام 2011 حتى عام 2021.
وأوضح هاي أن القائد الأعلى السابق وافق على إبقاء ثروته الصافية بحد أدنى 2.5 مليار دولار كجزء من شروط القرض.
وقال هاي للقاضي: “لقد تم تحديده للتأكد من أن البنك يتمتع بالحماية الكاملة في ظل ظروف السوق المعاكسة”.
وفي الوقت نفسه، ادعى جيمس أن القيمة الحقيقية لترامب كانت أقل بكثير من 1.5 مليار دولار في الوقت الذي أبرم فيه الاتفاق، وهو ما كان سيضعه في حالة تخلف عن السداد.
وقال هاي أيضًا إنه عندما جاء ترامب بحثًا عن دعم بقيمة مليار دولار لشراء فريق بافالو بيلز لكرة القدم في عام 2014، رفض البنك الطلب نظرًا لأن ترامب حصل بالفعل على قرض من البنك، حسبما أفاد المنفذ.
وشهد هاي أن “دويتشه بنك لم يكن على استعداد لزيادة تعرضه الائتماني لدونالد ترامب في ذلك الوقت”.
ولم يرد مكتب النائب العام على الفور على طلب للتعليق يوم الأربعاء.