على حافة وسط المدينة المزدهر المنقط بالفنادق الفاخرة والمطاعم العصرية ، يوجد أكثر من 100 من التراث الغربي في أوكلاهوما سيتي: واحدة من أكبر حلقات الماشية في العالم.
ولكن ربما ليس لفترة أطول.
إن محارف أوكلاهوما الوطنية-The Last-City Stockyard في الولايات المتحدة-معروضة للبيع. ويشمل السعر البالغ 27 مليون دولار 100 فدان (40 هكتار) من الممتلكات الأولية على طول نهر أوكلاهوما في مدينة متنامية تضم حوالي 700000 من السكان ، حيث من المقرر أن يتنقل ساحة الدوري الاميركي للمحترفين الحديثة ويقوم المطور بدفع الخطط لأطول ناطحة سحاب في البلاد.
على الرغم من أن أصحاب Stockyard يأملون في أن يحافظ المشتري على ماشية ، فإنهم يعترفون بأن الأرض جذابة لإعادة التطوير.
يعد البيع علامة على أوقات مزادات الثروة الحيوانية وسوق الماشية في أمريكا ، وهي صناعة متقلبة تم ضغطها في السنوات الأخيرة من خلال الجفاف وتكاليف الإنتاج المرتفعة وأقل عدد من الماشية في الولايات المتحدة منذ الخمسينيات.
أدى فرض الرئيس دونالد ترامب للتعريفة على السلع المستوردة إلى عدم اليقين في الصناعة ، على الرغم من أن التأثير المحتمل لم يكن واضحًا بعد. الولايات المتحدة هي أكبر منتج لحوم البقر في العالم ، لكنها لا تزال مستورقة صافية لحوم البقر ، حيث تمثل كندا والمكسيك بين أفضل البلدان التي تمثلها واردات لحوم البقر الأمريكية.
قال جيري رينولدز ، رئيس ستوك سويارد ، إن عدد الماشية التي تتحرك عبر متاهة الأقلام الخشبية في أوكلاهوما سيتي انخفض بنسبة 20 ٪ على مدار العامين الماضيين.
تملك العائلة نفسها الأسباب منذ عام 1910 ، لكن رينولدز قال إن الأجيال الشابة من المالكين ليست مهتمة ببساطة بالإشراف على مخزن كبير وطحن اليومي الذي يستلزم: على مدار 24 ساعة في اليوم ، سبعة أيام في الأسبوع العملية مع عشرات الآلاف من الحيوانات التي يتم بيعها كل أسبوع وقائمة صيانة لا نهاية لها على ما يبدو.
وقال ديريل بيل ، الأستاذ بجامعة ولاية أوكلاهوما التي يدرس أسواق الماشية: “لقد كان خط اليد على الحائط لفترة طويلة ، حيث تنمو المدن وتحيط بهذه المرافق”. “ليس فقط أن جزءًا رئيسيًا من العقارات ، ولكن التحديات المتزايدة ، والتحديات البيئية ، لتشغيل مخزن في مدينة كبرى ، أمر صعب للغاية.”
مشهد نادر في المدينة
ذهب Stockyard في السوق في أكتوبر ، وليس لدى المالكين الحاليين جدول زمني لاستكمال البيع.
لا يزال ما يصل إلى 10000 رأس من الماشية لا يزال يتدحرج كل أسبوع من خلال Stockyard ، وهو أحد الناجين الحضريين في صناعة تنتشر الآن إلى حد كبير في جميع أنحاء أمريكا الريفية. واحدة من أكبر أسواق الماشية في العالم ، وهي أراضي أوكلاهوما سيتي هي آخر ما يسمى “الأسواق الطرفية” التي تنتشر في الغرب الأوسط ، حيث تم شحن الماشية وبيعها وذبحها ثم تمت معالجتها في بيوت التعبئة القريبة.
في منتصف القرن العشرين ، ازدهرت مثل هذه المخزون في مدن أكبر بما في ذلك شيكاغو ، كانساس سيتي ، أوماها ، نبراسكا ، وفورت وورث ، تكساس. ولكن مع ظهور التبريد والقيمة المتزايدة لتلك الخصائص في المراكز الحضرية ، انتقلوا ببطء إلى مناطق ريفية أكثر أقرب إلى أدوات التغذية ونباتات اللحوم ، وفقًا لما قاله بيل ، أستاذ الاقتصاد الزراعي.
وقال بيل إن سوق المزادات في أوكلاهوما سيتي قد تم إغلاقه ، فمن المحتمل أن يطالب بيل بسوق مزاد في جوبلين بولاية ميسوري بلقب أكبر في البلاد. وقال إن هذا الستوادارد ، على بعد أكثر من 200 ميل (320 كيلومترًا) من أوكلاهوما سيتي ، بالإضافة إلى منشأة كبيرة أخرى غرب المترو في إل رينو ، أوكلاهوما ، ستلتقط الكثير من الأعمال.
وقال كريس باكوين ، رئيس مجلس إدارة مجلس الإدارة وواحد من المساهمين الرئيسيين في النتيجة “بصفتي أحد أفراد الأسرة التي بدأت الساحات وشاركت طوال تاريخنا البالغ 115 عامًا. الشركة التي أسسها جده الكبير. “لكن علي أن أفعل ما هو أفضل للمساهمين.”
رعاة البقر ومزادات الماشية
تم إنشاء أقلام Stockyard على الطوب الأصلي الذي تم وضعه خلال بنائه منذ أكثر من قرن. من المنصة المعدنية التي تمر فوق الساسى ، يمكن للزوار سماع الصوت الرعد للحوافر وصياغة رعاة البقر على ظهور الخيل التي تقودهم إلى أقلام أو تشغيل قليلة في وقت واحد إلى ساحة صغيرة معبأة بإحكام حيث يشير المشترون إلى اهتمامهم بـ الحديث سريع الدلال.
في صباح أحد أيام شهر يناير الأخيرة ، قامت مزرعة جاريسون ديوك ، وزوجته باميلا ، وأطفالهم ، بيكوس ، 3 ، وسترلنغ ، البالغة من العمر عام واحد ، بنقل مقطورة مليئة بالماشية من مزرعتهم في ليكسينغتون ، على ضواحي أوكلاهوما سيتي.
كان ديوك صبيًا عندما بدأ في الذهاب إلى المخزن مع والده ، وفي رحلة جيدة ، كانوا يغادرون المدينة مع معدة كاملة بعد عشاء شرائح اللحم وربما زوج جديد من الأحذية.
“لقد كان الأمر دائمًا بمثابة إثارة ، حيث كان يرى كل الماشية وكيف تعاملوا معهم جميعًا ، ورؤيتهم يبيعون ويحصل والدي على راتب كبير في نهاية العام. لقد كان جيدًا للجميع “. “الآن نحن نحاول الحفاظ على الأطفال جزءًا من كل شيء.”
“إنها رزقنا”
بجوار The Stockyard ، توجد منطقة تجارية مليئة بالمحلات التجارية التي تتميز بالسحر الغربي: Hattery Shorty ، وسروج الوطنية ، ومتاجر الملابس الغربية ، وشرائح اللحم الشعبية. أصبحت المنطقة وجهة سياحية للمسافرين الذين يبحثون عن القليل من أمريكانا في قلب الولايات المتحدة.
نما عدد سكان أوكلاهوما سيتي بنسبة 3 ٪ خلال السنوات القليلة الماضية ، وفقًا لمكتب الإحصاء ، مما يجعلها أكبر 20 مدينة في البلاد.
وبينما تختفي مناطق مخزن أخرى في المدن الرئيسية ، إلى حد كبير بسبب القيمة المتزايدة للأراضي الحضرية ، قال عمدة أوكلاهوما سيتي ديفيد هولت إنه يعتقد أن ستوك ستوكيارد يمكن أن يتعايش في وسط مدينة مزدهرة.
قال هولت: “أنا أفعل ، ربما بدون سبب آخر ، لكن أوكلاهوما سيتي كبيرة جدًا جغرافياً”. “ليس الأمر كما لو أن Stockyards موجود في وسط مدينة مانهاتن.”
ومع ذلك ، هناك بعض الخوف بين أولئك الذين يكتسبون عيشهم في Stockyard أن المشتري يمكن أن يكون له رؤية مختلفة في الاعتبار.
وقال جيسون بيكر ، الذي يملك واحدة من شركات العمولة التسع التي تشتري وتبيع الماشية في Stockyard: “هناك بالتأكيد”. “إنه أمر حيوي للغاية لعائلتي. إنها رزقنا “.
