غالبًا ما تضيع وجهات النظر بين الصين والغرب في الترجمة: السفير الأسترالي لدى الولايات المتحدة كيفن رود

على أوكوس

وقال رود إن اتفاقية AUKUS الثلاثية بين أستراليا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة ضرورية على خلفية التوسع العسكري الصيني الكبير.

“AUKUS ليست معاهدة أمنية دفاعية. إنه ترتيب تعاوني لتقاسم وتطوير منصات الدفاع المشتركة وأنظمة الأسلحة والتقنيات.

وبموجب الاتفاقية، ستساعد المملكة المتحدة والولايات المتحدة أستراليا في الحصول على غواصات تعمل بالطاقة النووية، وإنشاء تعاون سلس بشكل متزايد في علوم وصناعة الدفاع بين الدول الثلاث، والذي يمكن أن يشمل أيضًا حلفاء آخرين في المستقبل.

وعززت الصين إنفاقها الدفاعي في السنوات الأخيرة، حيث تضاعفت ميزانيتها العسكرية منذ عام 2015، على الرغم من تباطؤ النمو الاقتصادي.

ومن المتوقع أن ينمو الأسطول البحري الصيني، وهو الأكبر بالفعل في العالم، إلى 400 سفينة بحلول العام المقبل.

على الصين

وقال رود لـ CNA إن الصين في عهد رئيسها شي جين بينغ شهدت تحولا ملحوظا في المنظور الأيديولوجي، مما أثر على سلوكها محليا ودوليا. والآن يتم التركيز بشكل أكبر على الحزب الشيوعي الصيني أكثر من الدولة والفرد.

وقال: “في عهد شي، نشهد صعود القومية الصينية، لدعم نهج أكثر حزما في سياسة الأمن الخارجية الصينية”.

وأضاف: “إننا نرى جهود الصين المستمرة لتأكيد مصالحها العسكرية والإقليمية في المنطقة المباشرة، ليس فقط فيما يتعلق بتايوان وبحر الصين الشرقي وبحر الصين الجنوبي، ولكن في الآونة الأخيرة والأكثر إثارة للفضول، فيما يتعلق بعملية أسترالية”. قال.

وكان رود يشير إلى حادثة وقعت في البحر الأصفر في وقت سابق من هذا الأسبوع، عندما أسقطت طائرة مقاتلة صينية قنابل مضيئة أمام مروحية أسترالية من طراز سيهوك.

واحتجت أستراليا على هذه الخطوة باعتبارها عملا من أعمال تعريض أفراد دفاعها للخطر خلال عملية للأمم المتحدة لفرض عقوبات في المياه الدولية ضد كوريا الشمالية.

وردت بكين في البداية بأنها اضطرت إلى تحذير الطائرة الأسترالية “الاستفزازية” التي حلقت عمدا بالقرب من المجال الجوي الصيني، قبل أن تغير لهجتها وتتهم كانبيرا بالتجسس على التدريبات العسكرية الصينية في المنطقة.

في المحيطين الهندي والهادئ

وقال رود إن التوترات الجيوسياسية، في إشارة خاصة إلى الصين، دفعت العديد من الدول في منطقة المحيطين الهندي والهادئ إلى زيادة ميزانياتها الدفاعية.

وقال: “إننا جميعاً منشغلون بعامل التغيير المركزي في الاستقرار الاستراتيجي الشامل للمنطقة، وهو الإنفاق العسكري المتزايد للصين ونمط سلوكها العسكري الحازم بشكل متزايد”.

وأضاف أن زعماء منطقة المحيطين الهندي والهادئ يشعرون بالقلق إزاء الحفاظ على توازن عسكري مناسب لردع احتمالات القيام بعمل عسكري عدائي في المنطقة، مثل تايوان أو في بحر الصين الجنوبي والشرقي.

“كيف يمكننا الحفاظ على السلام من خلال الحفاظ على الردع والتوازن الاستراتيجي عبر منطقة المحيطين الهندي والهادئ؟ أعتقد أن هذا هو ما يشغل معظم القادة في جميع أنحاء المنطقة ونحن نواجه هذه التحديات غير المسبوقة».