تقول شاندا تانسوني إن شقيقها كان يحب التحدث مع المزارعين.
تقول أخته إن كريس هوكينز ذهب إلى مزرعة في ساسكاتشوان في أغسطس 2022 للعثور على عمل. لكن صاحب المزرعة وأحد أفراد أسرته ضربوه بشكل دموي وقيدوه بأربطة سلكية.
توفي هوكينز، وهو مهندس زراعي سابق يبلغ من العمر 45 عامًا، بعد حوالي شهر بسبب ما قالت خدمة الطب الشرعي في ساسكاتشوان إنها مضاعفات ناجمة عن مشاكل صحية موجودة مسبقًا.
وقال تانسوني في مقابلة عبر الهاتف من كالجاري: “إن حياته المهنية بأكملها، عندما كان قادرًا على القيام بذلك، كانت دائمًا مبنية على المصلحة الفضلى للمزارع”.
“لقد كان شغوفًا جدًا بالزراعة، ولهذا السبب كان هذا بمثابة صدفة مروعة”.
عاش هوكينز بمفرده في مدينة ميلفورت، التي يبلغ عدد سكانها 5700 نسمة شمال شرق ساسكاتون.
وقالت شقيقته إنه كان يعاني من مشاكل في صحته العقلية، مضيفة أنه كان يعاني من انفصام الشخصية وكان مدمنًا على الكحول. كان يشرب لتهدئة الأصوات في رأسه.
في يوم الاعتداء المزعوم على ممتلكات منطقة ميلفورت، ألقت شرطة الخيالة الملكية الكندية القبض على هوكينز واتهمته. وبعد ستة أشهر، هاجموا الرجلين في المزرعة.
بعد أربعة أشهر من ذلك، قررت RCMP أن اثنين من ضباط الشرطة كانوا مهملين في هذه القضية.
قال تانسوني: “لا يهم مدى صحته أو مدى مرضه في ذلك اليوم”.
“لم يكن يستحق الضرب”
ويواجه آدم ماكلين، 36 عامًا، وبيتر ماكلين، 60 عامًا، اللذان يعيشان بالقرب من ملفورت، اتهامات بالاعتداء الجسيم والحبس القسري.
ويواجه بيتر ماكلين أيضًا تهمة التلفظ بالتهديدات، كما يواجه آدم ماكلين تهمة الاعتداء بالسلاح. لم تذكر RCMP كيفية ارتباط الرجال.
ومن المقرر أن يمثلوا أمام المحكمة يوم الاثنين. ولم يقدموا أي التماسات ولم يتم تحديد موعد للمحاكمة.
ولم يستجب محامو الدفاع الذين يمثلون الرجال لطلبات التعليق.
تم سحب التهم الموجهة إلى هوكينز – التلفظ بالتهديدات وحيازة سلاح لغرض خطير – بعد وفاته. كما تم تغريمه بتهمة التعدي على ممتلكات الغير.
ويقول تقرير التشريح الأولي للجثة إنه لا يوجد دليل على أن الصدمة لعبت دورا في وفاته. وتقول إن هوكينز توفي بسبب نزيف في الجهاز الهضمي العلوي بسبب ظروف صحية موجودة مسبقًا، مشيرة إلى أنه كان لديه تاريخ من الإصابة بتليف الكبد الكحولي الحاد.
احصل على آخر الأخبار الوطنية. أرسلت إلى البريد الإلكتروني الخاص بك، كل يوم.
وقالت RCMP إن خدمة الطب الشرعي تواصل التحقيق.
وبعد الاعتداء المزعوم، قالت تانسوني إن شقيقها نُقل جواً إلى مستشفى ساسكاتون.
قالت لها إنه أخبرها هناك أنه كان يذهب إلى مزارع مختلفة في المنطقة بحثًا عن عمل، معتقدًا أنه يمكنه الحصول على وظيفة في قيادة حصادة. كان بحاجة إلى المال، إذ انقطعت عنه الكهرباء والمياه.
“لقد دخل هذه المزرعة ولم يكن هناك أحد. قال تانسوني: “كان يجلس في سيارته منتظرًا، ويلتقط صورًا للحصادات”.
وقالت شقيقته إنه تعرض بعد ذلك للضرب “بشدة لدرجة أنه لم يتذكر معظم ما حدث”.
وبعد بضعة أسابيع، خرج من المستشفى. لكنه لم يكن على ما يرام وعاد بعد أيام ومات.
قالت تانسوني إن ذلك هو الوقت الذي بدأت فيه بطرح أسئلة RCMP. وعلمت أنه لم يتم توجيه اتهامات لأحد فيما يتعلق بالضرب المزعوم، ولكن تم توجيه الاتهام إلى شقيقها.
قالت: لا شيء من ذلك منطقي.
قدم Tansowny شكوى بشأن كيفية تعامل Mounties مع القضية.
في يونيو، الرقيب. كونراد لوجان مع الأمير ألبرت RCMP حدد أحد الضباط المستجيبين، كونست. كان ألفونس نوي مهملاً لأنه فشل في التحقيق بشكل صحيح فيما حدث.
في تقريره المقدم إلى تانسوني، يقول لوجان إن نوي سارع لاعتقال هوكينز دون جمع أدلة كافية وقام بتوثيق الحد الأدنى في ملاحظاته. وظل الضابط في مكان الحادث لمدة 10 دقائق و30 ثانية.
ويقول التقرير إن نوي عثر على هوكينز على بطنه ويداه مقيدتان خلف ظهره بأربطة كابل. وكان المتهمان يقفان في مكان قريب.
وتقول إن مالك العقار أخبر الضابط أن هوكينز اقتحم المزرعة وهدده “بالتهامه”. ويقول التقرير إن نوي افترض أن هوكينز كان لديه سكين لكنه لم ير سلاحا.
ثم قام الضابط بتقييد يدي هوكينز ووضعه في المقعد الخلفي لسيارة الشرطة وقال إنه سيأخذ هوكينز إلى المستشفى.
ولم يوثق نوي وجود دماء جافة على وجه هوكينز المتورم، كما يقول التقرير، وقام برمي أربطة الكابلات بعيدًا.
وذكر التقرير أن هوكينز أخبر نوي أن الرجال اعتدوا عليه. كما أخبر هوكينز الضابط أنه يريد توجيه اتهامات.
وقال هوكينز للضابط في تسجيل فيديو داخل السيارة نقلا عن التقرير: “كنت أحاول فقط التقاط صور للحصادات”.
“(كلاهما) تعاونا معي وتغلبا عليّ وأحبا القيام بذلك. لقد فعلوا ذلك مرتين أو ثلاث مرات”.
ويقول التقرير إن كاميرات الفيديو نبهت مالك العقار إلى وجود هوكينز في الفناء، لكن الضابط لم يحصل على لقطات الفيديو على الفور.
ويقول لوغان في التقرير إن ذلك كان “أحد أكبر أوجه القصور” في التحقيق. واعتذر نيابة عن RCMP.
ويضيف التقرير أن نوي ذهب في إجازة في سبتمبر 2022 وكان من المقرر أن يحصل على “التوجيه التشغيلي” عند عودته.
قالت RCMP في رسالة بريد إلكتروني في ديسمبر / كانون الأول إن حالة إجازة Noey تعتبر معلومات شخصية ولا يمكنهم التعليق على ما إذا كان قد عاد إلى العمل.
يقول لوغان في تقريره أن ضابطًا آخر هو الرقيب. كان دارين سيمونز أيضًا مهملًا لأنه أخبر تانسوني لاحقًا أن الشرطة لا يمكنها توجيه اتهامات ضد الرجال المتهمين لأن هوكينز مات.
ويقول التقرير إنه في حين أن الوفيات يمكن أن تجعل الملاحقات القضائية أكثر صعوبة، فإن العامل الحاسم هو ما إذا كانت هناك أدلة كافية.
يقول لوغان: “بعد إجراء تحقيق أكثر شمولاً في الحادث، تقرر أن هناك أدلة كافية لمواصلة توجيه التهم الجنائية”.
ويقول التقرير إن سيمونز تقاعد منذ ذلك الحين، لذا فهو لا يخضع “لإجراءات علاجية”.
حاولت الصحافة الكندية الوصول إلى نوي وسيمونز للتعليق، من خلال Melfort RCMP ووسائل التواصل الاجتماعي، لكنها لم تتلق أي رد.
وقالت RCMP إن القوة ملتزمة باستكمال التحقيقات الجيدة.
وجاء في بيان: “عندما يتم لفت انتباهنا إلى المخاوف، يتم التحقيق فيها بشكل كامل”. “إذا كانوا عازمين على التأسيس، فنحن ملتزمون باتخاذ إجراءات للتحسين، كما هو الحال في هذا الظرف”.
وقالوا إنهم غير قادرين على تقديم تفاصيل عن تفاصيل الاعتداء المزعوم حتى يتمكنوا من الحفاظ على نزاهة إجراءات المحكمة.
قالت تانسوني إنها تتحدث علانية لأن شقيقها يستحق صوتًا.
قالت إنها حاولت الحصول على المساعدة في المجتمع، لكن كان من الصعب العثور على الموارد.
وقالت: “كانت علاقتي مع أخي صعبة للغاية على مر السنين، بسبب صحته العقلية”.
“لكنني كنت دائمًا هناك من أجله. لقد أحببته دائمًا.
