قالت الشرطة إن رجلاً من نيو برونزويك توفي بعد اصطدامه بمركبة ATV في خندق في Acadie Siding في وقت مبكر من صباح الأحد.
استجابت مفرزة RCMP من Richibucto في حوالي الساعة 7:08 صباحًا لبلاغ عن وجود مركبة على الطرق الوعرة في خندق على الطريق السريع 480، وفقًا لبيان صحفي للشرطة.
“يُعتقد أن الاصطدام وقع عندما دخلت مركبة ATV الخندق، واصطدمت بالقناة، مما أدى إلى سقوط السائق من السيارة”.
توفي السائق، وهو رجل يبلغ من العمر 27 عامًا من كوليت بولاية نيو جيرسي، في مكان الحادث متأثرًا بجراحه.
وكان أعضاء إدارة إطفاء روجرزفيل وسيارة إسعاف نيو برونزويك حاضرين أيضًا في مكان الحادث.
وقالت الشرطة إن التحقيق في الحادث مستمر بمساعدة مكتب الطب الشرعي في نيو برونزويك.
