تم إعادة فتح قضية تم تسويتها في إدمونتون ، حيث يقوم فريق كرة القدم بالمدينة بإحياء اسم متوقف كان موضوع الكثير من النقاش والخلاف – وهو أمر يستمر حتى يومنا هذا.
في عام 2020 ، اتخذ مجلس إدارة نادي CFL قرارًا بالتوقف عن استخدام كلمة “Eskimo” وإطلاق علامة تجارية. في العام التالي بعد الاستشارات والاستطلاع العام ، قام الفريق بإعادة تسمية Edmonton Elks.
قبل ذلك ، واجه فريق CFL انتقادات لاسمه على مر السنين ، حيث يجادل بعض الناس بأنه عنصري ، ومسيء ، وأظهروا عدم احترام مجتمع الإنويت في المناطق الشمالية في كندا والولايات المتحدة ولكن لم يشعروا جميعًا بهذه الطريقة – شعر البعض في مجتمع الإنويت بالفخر على اسم الإسكيموس.
جاءت نقطة التحول عندما هدد الرعاة بسحب دعمهم.
الآن ، تقوم قيادة الفريق بإعادة اسم Eskimos – حسنًا ، نوعًا ما.
وقال كريس موريس ، 56 عامًا ، الذي تم تعيينه رئيس الفريق والرئيس التنفيذي العام الماضي: “سنفخر بعصر إسكيمو لهذا الامتياز”. ارتدى موريس أيضًا الأخضر والذهبي لمدة 14 موسمًا ، كداكن من 1992 إلى 2005.
وقال موريس: “لسبب أو لآخر ، على مدار السنوات القليلة الماضية ، تم تعرض مصطلح” الإسكيموس “داخليًا في هذه المنظمة بشكل أكبر وأبعد عن كيفية حديثنا عن أنفسنا”.
أدلى القائد بالتعليقات يوم الاثنين في حدث يرحب بمدير المعدات منذ فترة طويلة Dwayne Mandrusiak إلى النادي ، بعد إقالته قبل بضع سنوات.
وقال موريس: “على مر السنين ، نسينا عناصر من تاريخنا. ومع عودة دواين إلى هنا ، سيعود ذلك”.
“لقد انتهينا من الاختباء في الظلال من شيء لا يخاف من: 14 بطولة كأس كبيرة ، وأكثر دعم المعجبين لا يصدق ، وأعتذر لمشجعينا ، على مر السنين ، بطريقة أو بأخرى من شرير لاستدعاء قاعدة المعجبين Eskimo.”
احصل على الأخبار الوطنية اليومية
احصل على أفضل الأخبار في اليوم ، عناوين الشؤون السياسية والاقتصادية والشؤون الحالية ، إلى صندوق الوارد الخاص بك مرة واحدة يوميًا.
أكد موريس على أن الفريق لن يتخلى عن اسم الأيائل على الشبكة ، ولكنه سيتوقف عن التظاهر بأن اسم إسكيموس لم يكن موجودًا.
وقال “داخليًا ، سنستخدم مصطلح” الإسكيموس “لأننا فخورون بهذا التاريخ كمنظمة قامت ببعض الأشياء العظيمة” ، موضحًا أنه يريد أن يرتبط اسم الإسكيموس بالتميز الذي تحققت بموجبها.
“نحن نكرم ماضي هذه المنظمة. نحن … نكرم ما كان رائعًا.”
تشمل بعض التغييرات وضع علامة على مدخل غرفة خزانة الفريق قائلة: “بمجرد أن يكون الإسكيمو ، دائمًا ما يكون الإسكيمو”.
وقال موريس: “لقد كانت جماعة الإخوان ، لقد كانت وسيلة لفعل الأشياء ، لقد كانت علامة على أنك كنت جزءًا من شيء أكبر من أنفسكم ، الأمر الذي أحدث فرقًا ليس فقط في الميدان ، ولكن في المجتمع”.
ستحصل شاحنة الإطفاء القديمة للفريق التي كانت تستخدم لإنشاء لفات حول الملعب بعد الهبوط على اسم Eskimos.
“نحن فخورون بهذا التاريخ ، وسنحتضنه للمضي قدمًا.”
كان رد الفعل على الإعلان مختلط.
يريد Kimberly Tologanak من مشجعي كرة القدم مدى الحياة من الفريق أن يتخلى عن اسم “الأيائل” ويعود إلى جذوره.
وقال تولاناك: “الإنويت الذي يطارد الدببة القطبية والمحاربين ، هذا هو الشعب الأقوياء”. “إدمونتون إسكيموس فريق قوي وأعتقد أن الأمر يتناسب مع من نحن كإسكيموس.
“الفريق قوي ومرن مثل الناس الإنويت.”
انتقلت امرأة إنوك إلى إدمونتون قبل 25 عامًا إن الاسم السابق جعلها فخورة.
“بالنسبة لي ، لقد نشأت مع كونها معروفة باسم” eskimo “، وهذا ما أعرفه” ، قال المعجب العاطفي ، مضيفًا أشخاصًا تعرفهم شمالًا كانوا فخورين أيضًا بالاسم. “لا يسيء إلي.”
ولكن ليس كل الناس من تراثها يشعرون بهذه الطريقة.
Tupaarnaq Kopeck هي إنويت ونشأت في غرينلاند قبل الانتقال إلى الدنمارك ، حيث علمت لأول مرة بالدافع السلبي المرتبط بكلمة “Eskimo”.
قال كوبيك: “لقد تم استخدامه ضدي كطيف ، ككلمة غير إنسانية ضدي وشعبي”.
تعيش الآن في Spruce Grove وقالت إن قلبها بدأ يتسابق عندما سمعت أن الفريق سيستخدم “إدمونتون إسكيموس” مرة أخرى في بعض القدرات.
قالت الكثيرين في مجتمع الإنويت يعتبرون كلمة العنصرية.
وقالت كوبيك: “الكلمات لها قوة” ، مضيفة أنها كانت سعيدة عندما غير الفريق اسمه في عام 2020 ، حتى أثناء الاعتراف بين أفراد مجتمعها ، لا يوجد إجماع على ما ينبغي أن يشعر به المرء حيال الاسم السابق.
“أعتقد أنه ينبغي عليهم دعوة مجموعة من الإنويت وسماع أفكارهم والتحدث معهم ، لديهم محادثات. هذا أمر مهم.”
قالت إنها تدرك أن هناك حنينًا رائعًا مرتبطًا بالاسم السابق لبعض المعجبين ، لكنها قالت إنها خطوة إلى الوراء للمصالحة مع مجتمع السكان الأصليين.
“هناك أشخاص في الأيائل لديهم تلك المعتقدات – لا أعتقد أنني أريد أن أدعم ذلك ، إذا كان هذا ما يؤمنون به حقًا. هذا يجعلني حزينًا ومزعجًا حقًا.”
“يجب أن تكون المصالحة مستمرة.”
يوم الاثنين ، اعتذر موريس للجماهير لكونهم شريرين. وقال مروحة Troy Lutz منذ فترة طويلة إن التعليق صدى.
وقال: “في أي وقت تستخدم فيه كلمة” eskimos “على Facebook ، هناك أشخاص يهاجمونك – الأشخاص الذين لا يهتمون باللعبة”.
قالت Tologanak إنها تحب أن ترى الفريق يميل إلى الاسم القديم أكثر من خلال الاحتفال بثقافة الإنويت أو توظيف المزيد من الأشخاص الإنويت. لكن أكثر ما تريده: فريق رابح يحصل على المزيد من الأشخاص في المقاعد في استاد الكومنولث.
“لم يكن فريقنا يعمل بشكل جيد للغاية منذ تغيير الاسم. لقد سقطت قاعدة المعجبين ، على ما أعتقد.”
& Copy 2025 Global News ، A Division of Corus Entertainment Inc.
