يطالب زعيم الأمة الأولى في جنوب ألبرتا بإجراء تحقيق شامل وشفاف في وفاة رجل من السكان الأصليين أثناء احتجازه لدى الشرطة.
يقول زعيم قبيلة الدم، روي فوكس، إن وفاة جون ويلز في 17 سبتمبر/أيلول بعد مشاجرة مع الشرطة في أحد فنادق كالجاري، أعادت ذكريات التحقيق العام الذي أجري في الثمانينيات والذي “سلط الضوء على الفجوة الثقافية” بين مجتمعه والشرطة.
شهد التحقيق أن قبيلة الدم تتحدث علنًا ضد عدد متزايد من الوفيات غير المبررة التي تؤثر على السكان الأصليين.
وقال فوكس في بيان مصور حديث عبر الإنترنت: “من المحبط أن نجد أنفسنا مرة أخرى في وضع مماثل ونتعامل مع هذه القضايا مرة أخرى”.
“سنقدم شكوى رسمية ضد الضباط الثلاثة المتورطين في وفاة السيد ويلز وسنطالب بإجراء تحقيق شامل وشفاف.”
يقوم فريق الاستجابة للحوادث الخطيرة في ألبرتا بالتحقيق في الوفاة. قالت هيئة مراقبة الشرطة إنه تم استدعاء الضباط لإحداث اضطراب في فندق ومركز المؤتمرات كاريدج هاوس.
وبدا ويلز في حالة ذهول عندما طلب منه أحد الضباط المغادرة. وقالت الوكالة إنه رفع يديه وبدأ بالخروج وقال للشرطة: “لا أريد أن أموت”.
وقالت ASIRT إنه تم طرحه على الأرض بعد أن قاوم ضابطًا كان يحاول الإمساك به، ثم تم لكمه في رأسه وتقييده وتهدئته.
ووجدت طواقم الطوارئ أنه لا يستجيب وتم إعلان وفاته بعد فترة قصيرة.
وقالت ASIRT الأسبوع الماضي: “لم يتم التعرف على الرجل في أي وقت خلال التفاعل، ولم يتم إخباره مطلقًا بأنه محتجز أو رهن الاعتقال”.
وقالت متحدثة باسم الشرطة إن الضباط الثلاثة المتورطين حصلوا على إجازة عادية مدتها 30 يومًا.
وقال فوكس إن قبيلة الدم على اتصال مع عمدة كالجاري جيوتي جونديك ورئيس لجنة شرطة كالجاري وأن كلاهما يشتركان في المخاوف بشأن الوفاة.
احصل على الأخبار الوطنية اليومية
احصل على أهم الأخبار والعناوين السياسية والاقتصادية والشؤون الجارية لهذا اليوم، والتي يتم تسليمها إلى بريدك الوارد مرة واحدة يوميًا.
وقال إنه يأمل ألا تحدث وفيات مماثلة في المستقبل.
وقال فوكس: “نأمل… أن تقل الحوادث الأخرى في جميع أنحاء كندا عندما يتعلق الأمر بالألم والموت الذي يعاني منه شعبنا على أيدي السلطة”.
“من المفترض أن يحمونا”.
وفي حديثها في برنامجها الإذاعي المعتاد، قالت رئيسة الوزراء دانييل سميث إن حكومتها تعمل على إجراء مكالمة هاتفية مع رئيس جمعية الأمم الأولى، الذي أبدى قلقه بشأن عدد السكان الأصليين الذين ماتوا في حجز الشرطة.
وقال رئيس الوزراء يوم السبت إنه كانت هناك خمس حالات من هذا القبيل في ألبرتا في السنوات الأخيرة.
وقالت: “لا أحد يحب حدوث مثل هذه المواقف”.
“لا أريد أن أحكم مسبقًا على النتيجة حتى يكتمل التحقيق (ASIRT). ولكن إذا كان لدينا حوادث متعددة، فنحن بحاجة إلى إلقاء نظرة فاحصة ومعرفة ما إذا كان هناك أي شيء آخر يمكننا القيام به.
وعندما سئلت سميث عن الدعوات لإجراء تحقيق مستقل من قبل مدع خاص خارجي، قالت سميث إن ASIRT مستقلة وإنها سعيدة بعملها.
وأصدرت عمة ويلز بيانا خلال عطلة نهاية الأسبوع نيابة عن عائلته، ووصفته بأنه شخصية محبوبة ومحترمة.
قال لافيرن ويلز: “لقد ترك موت جون المأساوي والمفاجئ فراغًا في قلوب كل من عرفه”.
وقالت إنه كان مخلصًا لعائلته ومجتمعه، وأن حبه للخيول ومسابقات رعاة البقر دفعه إلى أن يصبح راعي بقر معروفًا. في عام 2012، حصل على لقب بطل جولة مصارعة التوجيه في نهائيات مسابقات رعاة البقر الوطنية الهندية.
وأضافت: “سنفتقد جون بشدة، لكن روحه ستعيش في قلوب من لمسهم”.
عقدت مسيرة في ذكرى ويلز
بعد ظهر يوم الاثنين، تجمع المئات من أفراد العائلة والأصدقاء والغرباء لتكريم حياة ويلز.
لقد كان شخصية كبيرة بالنسبة لنا. قال شين ليتل بير، شقيق ويلز، “لقد كان يمثل القبيلة في جميع المناطق”.
“أينما ذهب، كان يكوّن صداقات. أينما ذهب، كان لديه منزل يقيم فيه».
وانتهت المسيرة التي استمرت حوالي 20 دقيقة عند مركز شرطة كالجاري في شارع بونافنتورا جنوب الفندق مباشرة.
وبينما كان الضباط على أهبة الاستعداد لتوفير مرافقة آمنة، أعرب المشاركون في المسيرة عن إحباطهم من العلاقة بين سلطات إنفاذ القانون والسكان الأصليين.
“هذا خطأ. النظام مكسور. قال روبرت جيمس مور، الذي التقى ويلز عدة مرات على مر السنين: “إنهم يطبقون أنفسهم بالطريقة التي يفعلون بها، لأنني أشعر أن الشرطة فوق القانون”.
“يجب أن تكون هناك عدالة خاصة (في اليوم الوطني للحقيقة والمصالحة). لقد عانوا بما فيه الكفاية”.
كانت المسيرة التي وقعت في 30 سبتمبر/أيلول في مقدمة أذهان جميع المشاركين، حيث ارتدى العديد منهم الملابس البرتقالية، بينما ارتدى آخرون لافتات مصنوعة يدوياً.
وأوضح بعض المشاركين تأثير وفاة ويلز عليهم، دون مقابلته على الإطلاق.
“ليس من الضروري أن تكون من السكان الأصليين لكي أساعدك. لا يهم. قال ستيفن بار، الذي يعيش بالقرب من Carriage House: “عليك فقط أن تكون إنسانًا وعلى قيد الحياة، وأن تمشي بجواري”.
“وإذا كنت بحاجة إلى مساعدة، سأحاول أن أقدم لك بعض المساعدة.”
مع ملفات من سكايلر بيترز، جلوبال نيوز
& نسخة 2024 الصحافة الكندية