يقول مان فانكوفر إن المؤسسات غير قادرة على التعرف على اسم الشارع الأصلي الجديد

تلقى ديفيد غاردينر نشرة من مدينة فانكوفر في 6 يونيو ، وأخبره أن اسم الشارع الخاص به سيتغير.

لقد عاش في شارع Trutch Street الذي كان يطلق عليه سابقًا منذ 40 عامًا ، والذي يحمل الآن اسم شارع šxʷməθkʷəy̓əmasəm (واضح sh-mus-quee-am-sum) ، والذي يترجم إلى Musqueamview باللغة الإنجليزية.

تحمل العلامات الاسم الإنجليزي أسفل اسم Musqueam الرسمي ، الذي كتبه الأبجدية الصوتية في أمريكا الشمالية.

قال غاردينر إنه ليس لديه مشكلة في تغيير الاسم ولم يكن مفاجأة ، لكنه أخبر غلوبال نيوز أنه عندما حاول تغيير عنوانه إلى الإملاء القانوني للموسكيمي – šxʷməθkʷəy̓əmasəm – أخبرته كلاهما أنه ليس لديهما قدرة ، ولا خطط ، على التعرف على الإملاء الرسمي.

“أعتقد أنه كان غير عادل للغاية لأنني أعتقد أنه كان ينبغي عليهم استشارة جميع أصحاب المصلحة وسيشمل ذلك مدينة فانكوفر نفسها ، ومقاطعة كولومبيا البريطانية ، على الأقل جميع البنوك ، حفنة كاملة مما يسمونه أصحاب المصلحة ، وتركوا هذه الوظيفة لسكان شارع تروتش في شارع تروتش السابق ، وهذا نوع من السخرية”.

“لا ندفع مقابل هذا.”

وقال غاردينر إنه يواجه أيضًا مشاكل في تغيير عنوانه مع بطاقات الائتمان الخاصة به و MSP.

وقال بيل تيليمان استراتيجي الاتصالات إن المدينة كان يجب أن تمنح السكان أكثر من إشعار الأسبوعين الذين حصلوا عليه.

وقال “لقد كان لديهم أربع سنوات … لقد صوتوا لصالح هذا في عام 2021 … وهو عام 2025 ولم ينجزوا العمل بعد”.

سأل Global News مدينة فانكوفر عما إذا كان الموظفون سعوا إلى عدد عدد فانكويفيريين على دراية بأبجدية صوتية في أمريكا الشمالية ، لكنهم قالوا إنهم لم يكن لديهم أي شيء.

ومع ذلك ، قالوا إنهم يدعمون الأشخاص الذين لديهم أسئلة عبر البريد الإلكتروني وقد تواصلوا مع مقدمي الخدمات.

قال رئيس بلدية فانكوفر كين سيم إن الاسم الموجود على خرائط Google يأتي كموسكيوفيو ، لذلك هناك بدائل للأشخاص لاستخدام ذلك لتغيير عنوانهم.

قال: “التغيير صعب ، لكنه التغيير الصحيح”.

& Copy 2025 Global News ، A Division of Corus Entertainment Inc.