اتُهم اثنان من ضباط شرطة كاليفورنيا السابقين، المتزوجين، بارتكاب جرائم متعددة فيما يتعلق بمطالباتهم الكاذبة بتعويضات العمال.
وقال مكتب المدعي العام لمقاطعة أورانج في بيان صحفي إن كيندال هيرد، 40 عامًا، وزوجها كايل هيرد، 38 عامًا، متهمان بتهم جنائية متعددة تتعلق بالاحتيال في التأمين وتهم متعددة بالحنث باليمين أو محاولة الحنث باليمين.
وادعى ضباط شرطة توستين السابقون أنهم عانوا من آلام مزمنة في الظهر بسبب ارتداء أحزمةهم وستراتهم أثناء الخدمة مما منعهم من العمل، وقد جمعوا أكثر من 180 ألف دولار من أموال العجز.
فقد كلاهما وظيفتيهما في قسم شرطة توستين في يوليو 2021.
الحكم على رجل من كاليفورنيا في قضية قتل فلوريا بعد ما يقرب من 4 عقود من الهروب
يُزعم أن المراقبة بالفيديو، وكذلك الصور ومقاطع الفيديو التي التقطها الزوجان، كشفت أن الضباط السابقين شاركوا في أسلوب حياة نشط أثناء تلقي أجور تعويضات العمال عن إصاباتهم المزعومة.
ويُزعم أنه تم توثيق قيام الاثنين بركوب الدراجات الجبلية وركوب القوارب خلال إجازتهما في ماموث، كاليفورنيا. ويُزعم أيضًا أنه تم اكتشاف أدلة تظهر الزوجين يسافران دوليًا ويمارسان رياضة الغوص ويعملان في العديد من مشاريع تحسين المنزل.
قدم السيد هيرد مطالبة بتعويض العمال في ديسمبر 2018 عندما ادعى أنه كان يعاني من آلام مستمرة في الظهر بسبب ارتدائه حزام العمل ومعداته والصعود والخروج من سيارة الدورية الخاصة به.
في أكتوبر 2019، قدمت السيدة هيرد مطالبة تعويض عمال متطابقة تقريبًا بعد عودتها إلى العمل من رحلة الغوص الدولية. وادعت أن آلام ظهرها المزمنة تنبع من ارتداء حزام العمل والسترة والالتواء أثناء الدخول والخروج من سيارة الدورية الخاصة بها.
ويُزعم أن الزوجين أخبرا أطباء تعويضات العاملين لديهما أن آلامهما تتفاقم مع النشاط البدني وتتحسن مع الراحة.
وبدأت مدينة توستين مراقبة الزوجين هيرد بعد أن كان الزوجان يتلقيان الرعاية الطبية لعدة أشهر لنفس الحالة دون تحسن.
عائلة كاليفورنيا تقاضي مكتب الشريف بعد أن قام النائب بقتل المراهقين والقتل الثلاثي
يُزعم أن المراقبة أظهرت الزوجين وهما ينزلقان على منزلق مائي، ويحملان الأطفال، ويركبان الدراجات، والتجديف، ويذهبان إلى دروس البيلاتس، ويلعبان في الماء في بحيرة ميشن فيجو وغيرها من الأنشطة البدنية.
يُزعم أن أسلوب الحياة النشط يتناقض مع ما قاله الزوجان لأطبائهما وما شهدوا به تحت القسم في إفاداتهم. زعمت السيدة هيرد أنها لا تستطيع رفع أكثر من ثلاثة أرطال ما لم يتم الإشراف عليها أثناء العلاج الطبيعي وأنها لا تستطيع الوقوف لمدة تزيد عن خمس دقائق دون أن تعاني من ألم شديد.
ويُزعم أن السلطات عثرت على رسالة نصية أرسلها السيد هيرد إلى أحد أصدقائه بعد إيقافه عن العمل، يتفاخر فيها بتلقي العلاج الطبي الذي لا يحتاج إليه لأنه “ممثل جيد”.
وقال تود سبيتزر، المدعي العام لمقاطعة أورانج، في بيان: “إن الاحتيال في تعويضات العمال يؤدي إلى خسارة الشركات والكيانات الحكومية الصادقة والمجتهدة أكثر من 30 مليار دولار سنويًا”. وأضاف: “هذا انتهاك فاضح لثقة الجمهور من قبل شخصين أقسما على احترام قوانيننا، وليس خرقها”.
وتواجه السيدة هيرد عقوبة أقصاها 11 عامًا في سجن الولاية إذا أدينت بجميع التهم الموجهة إليها، بينما يواجه السيد هيرد عقوبة أقصاها تسع سنوات وستة أشهر في سجن الولاية إذا أدين بجميع التهم الموجهة إليه.